Der Aufgabenbereich gehört zu den vielfältigen Langzeitprojekt-Aktivitäten, die am ACDH-CH im Projektcluster WBÖ (Wörterbuch der historischen bairischen Mundartenin Österreich und Südtirol) gebündelt werden. Das Ziel des Aufgabenbereichs ist zum einen die Erforschung der Variation und des Wandels bairischer Dialekte in Österreich im Verlauf der letzten rund 120 Jahre. Zum anderen sind die Dialektanalysen eingebunden in die breiter angelegten variations- und soziolinguistischen Aktivitäten der Forschungseinheit Sprachwissenschaft am ACDH-CH, deren Ziel die (varietäten- und sprachübergreifende) Erforschung von Sprachdynamik in Österreich im Allgemeinen darstellt. In theoretisch-methodologischer Hinsicht verortet sich der Aufgabenbereich in der Dialektologie, der Variations- und Soziolinguistik sowie der Sprachwandel- und Sprachkontaktforschung.
Die Forschungen, die im Rahmen des Aufgabenbereichs „WBÖ – Forschung“ angesiedelt sind, fokussieren mehrere Aspekte: Einerseits geht es um die multidimensionale Erforschung der vielfältigen WBÖ-Materialien und Daten, die seit Beginn der WBÖ-Aktivitäten gesammelt und aufbereitet wurden bzw. werden (s. Aufgabenbereich „WBÖ – Korpus&Infrastruktur“). Andererseits wird das historische Material als diachroner Vergleichspunkt zu gegenwartssprachlichen Daten (z.B. aus den Projekten SFB “Deutsch in Österreich” oder LexAT) für Analysen zur Sprachdynamik in Österreich herangezogen. Die Berücksichtigung sowohl linguistischer Parameter als auch extralinguistischer Dimensionen, etwa in areal-horizontaler oder zeitlicher Hinsicht, ermöglichen multifaktoriell bzw. methodenpluralistisch angelegte Analysen aus diachroner wie synchroner Perspektive. Ein derzeit in Planung befindliches Part-of-Speech-Tagging samt syntaktischer Annotation der Belegsätze in der WBÖ-Belegdatenbank soll in Zukunft morphosyntaktische Analysen des WBÖ-Materials im Vergleich mit gegenwartssprachlichen Daten erleichtern. Im Konkreten umfasst die “WBÖ – Forschung” folgende Forschungsschwerpunkte
Variation und Wandel von Dialekten in Österreich
Areallinguistische Strukturen der österreichischen Dialekte
Phänomene des Varietäten- und Sprachkontakts im Kontext österreichischer Dialekte
Sprachdynamik in Österreich im 20. und 21. Jahrhundert (z.B. Projekte Austriazismen, LexAT)
Zum Kernteam von “WBÖ – Forschung” gehören die folgenden Mitarbeiter:innen der Forschungseinheit Sprachwissenschaft: Andreas Gellan, Manfred Glauninger, Agnes Kim, Wolfgang Koppensteiner, Katharina Korecky-Kröll, Markus Kunzmann, Alexandra N. Lenz (CO-PI) und Philipp Stöckle (CO-PI).