Translating for Singing : : the theory, art and craft of translating lyrics / / Ronnie Apter, Mark Herman.
"Translating for Singing discusses the art and craft of translating singable lyrics, a topic of interest in a wide range of fields, including translation, music, creative writing, cultural studies, performance studies, and semiotics. Previously, such translation has most often been discussed by...
Saved in:
Superior document: | Bloomsbury Advances in Translation |
---|---|
VerfasserIn: | |
TeilnehmendeR: | |
Place / Publishing House: | London ;, New York : : Bloomsbury Academic,, 2016. |
Year of Publication: | 2016 |
Language: | English |
Series: | Bloomsbury advances in translation.
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (309 pages) :; music. |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Linguistic rhythm and literacy / / edited by Jenny Thomson, Linda Jarmulowicz.
Published: (2016.) -
How Language Speaks to Music : : Prosody from a Cross-domain Perspective / / ed. by Mathias Scharinger, Richard Wiese.
Published: ([2022]) -
Language in time : the rhythm and tempo of spoken interaction / / Peter Auer, Elizabeth Couper-Kuhlen, Frank Muller.
by: Auer, Peter,
Published: (c1999.) -
Of grammar, words, and verses : in honor of Carlos Piera / / edited by Esther Torrego.
Published: (2012.) -
Prosody and humor / / edited by Salvatore Attardo, Manuela Maria Wagner and Eduardo Urios-Aparisi.
Published: ([2013])