Das Gedicht im Geheimnis der Begegnung : : Dichtung und Poetik Celans im Kontext seiner russischen Lektüren /

Das Gedicht im Geheimnis der Begegnung : : Dichtung und Poetik Celans im Kontext seiner russischen Lektüren / / Christine Ivanovic.

Paul Celan (1920-1970) hat sich in für einen deutschsprachigen Autor ungewöhnlich intensiver Weise auch mit russischer Literatur beschäftigt. Neben zahlreichen Übersetzungen finden sich Spuren russischer Lektüren in eigenen Gedichten wie in den poetologischen Äußerungen Celans, darunter die Büchner-...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies - 1990 - 1999
VerfasserIn:
Ivanovic, Christine,
Place / Publishing House:Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2012]
©1996
Year of Publication:2012
Edition:Reprint 2012
Language:German
Series:Studien zur deutschen Literatur , 141
Online Access:
Physical Description:1 online resource (379 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Frontmatter
  • Inhalt
  • Abkürzungen für die Zitatnachweise im Text
  • Vorbemerkung
  • I. GEHEIMNIS UND BEGEGNUNG. REZEPTIONSKRITISCHE VORÜBERLEGUNGEN
  • 1. Rezeptionsforschung zwischen positivistischer Rekonstruktion und ästhetischer Erkenntnis
  • 2. Stumme Zeugen: Russika in der Bibliothek Celans
  • II . BEGEGNUNG MIT RUSSLAND
  • 1. Rußland als Raum des Todes. Die Rezeption Rußlands im Frühwerk
  • 2. Hoffnung im Osten. Erinnerung in Frankreich. Rückkehr zu Russischem im mittleren Werk
  • 3· Ereignis, Bewegung, Unterwegssein. Vom Raum Rußland zum Raum des Gedichts
  • III. BEGEGNUNG MIT DEN DICHTERN RUSSLANDS
  • 1. Zweimalige Schwermut mit Sergej Esenin
  • 2. Skythisch zusammengereimt: Aleksandr Bloks Revolutionspoem
  • 3. Der vergeudete Dichter Vladimir Majakovskij
  • 4. Dichter ohne Geschichte: Boris Pasternak
  • 5. Das Gedicht im Geheimnis der Begegnung mit Mandel’štam
  • 6. Die Sprachutopien Velimir Chlebnikovs
  • 7· Alle Dichter sind Juden – Bekenntnis zu Marina Cvetaeva
  • 8. »Pawel Lwowitsch Tselan – russkij poėt« ? Celan als Dichter von Babij Jar
  • IV. VON DER BEGEGNUNG ZUM GEGENWORT. CELANS POETIK IM ZEICHEN RUSSISCHER DICHTUNG: Die Dichtung Ossip Mandelstamms UND Der Meridian
  • 1. Kommentar zum Text der Rundfunksendung über Die Dichtung Ossip Mandelstamms
  • 2. »..in eines Anderen Sache sprechen« – Aspekte von Rezeption im Meridian
  • Literatur
  • Verzeichnis der behandelten Werke und Übersetzungen Paul Celans
  • Namenregister

Similar Items