Voices in Translation : : Bridging Cultural Divides / / ed. by Gunilla Anderman.
In choosing to render dialect and vernacular speech into Scots, Bill Findlay, to whose memory this volume is dedicated, made a pioneering contribution in safeguarding the authenticity of voices in translation. The scene of the book is set by an overview of approaches to rendering foreign voices in E...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Backlist eBook-Package 2000-2013 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2007] ©2007 |
Year of Publication: | 2007 |
Language: | English |
Series: | Translating Europe
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (160 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Textual and contextual voices of translation / / edited by Cecilia Alvstad [and three others].
Published: (2017.) -
Literary Translation in Russia : : A Cultural History / / Maurice Friedberg.
by: Friedberg, Maurice,
Published: ([2021]) -
On Translation / / ed. by Reuben Arthur Brower.
Published: ([2013]) -
Agents of translation / edited by John Milton, Paul Bandia.
Published: (c2009.) -
The nature of translation : : Essays on the theory and practice of literary translation / / ed. by James S. Holmes.
Published: ([2011])