No moonlight in my cup : : Sinitic poetry (Kanshi) from the Japanese court, eighth to the twelfth centuries /

No moonlight in my cup : : Sinitic poetry (Kanshi) from the Japanese court, eighth to the twelfth centuries / / edited and translated with introduction and commentaries by Judith N. Rabinovitch, Timoth

This work is an anthology of 225 translated and annotated Sinitic poems ( kanshi 漢詩) composed in public and private settings by nobles, courtiers, priests, and others during Japan’s Nara and Heian periods (710-1185). The authors have supplied detailed biographical notes on the sixty-nine poets repre...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
:
N. Rabinovitch, Judith
TeilnehmendeR:
Rabinovitch, Judith N.,
Bradstock, Timothy Roland,
Place / Publishing House:Leiden ;, Boston : : Brill,, [2019]
Year of Publication:2019
Language:English
Chinese
Series:East Asian Comparative Literature and Culture 10.
Physical Description:1 online resource.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Front Matter
  • Copyright page
  • Dedication
  • Epigraph
  • Preface
  • Notes to the Reader
  • Poems by Title
  • Title Abbreviations for Kanshi Anthologies
  • Introduction
  • Poem Translations
  • Kaifūsō 懐風藻 (Poetic Gems Cherishing the Styles of Old, 751)
  • Ryōun shinshū 凌雲新集 (The New Cloud-Soaring Collection, 814), Compiled by Ono no Minemori and Others
  • Bunka shūreishū 文華秀麗集 (Anthology of Splendid Literary Flowerings, 818), Compiled by Fujiwara no Fuyutsugu and Others
  • Keikokushū 經國集 (A Collection of Works for Bringing Order to the Realm, 827), Compiled by Yoshimine no Yasuyo and Others
  • Denshi kashū 田氏家集 (The Shimada Poetry Collection, circa 892), Verse by Shimada no Tadaomi
  • Kanke bunsō 菅家文藻 (The Sugawara Literary Works, 900) and Kanke kōshū 菅家後集 (The Second Sugawara Collection, 903), Verse by Sugawara no Michizane
  • Kikeshū 紀家集 (The Ki Family Collection, circa 911–19), Verse by Ki no Haseo
  • Fusōshū 扶桑集 (An Anthology of Poetry from the Land of Fusang, circa 995–98), Compiled by Ki no Tadana
  • Honchō reisō 本朝麗藻 (Poetic Masterpieces from Our Court, circa 1010), Compiled by Takashina no Moriyoshi
  • Chūyūki burui shihai kanshishū 中右記部類紙背漢詩集 (A Collection of Kanshi Written on the Reverse Side of the Classified Edition of the Chūyūki Diary, twelfth century)
  • Hosshōji-dono gyoshū 法性寺殿御集 (A Collection of Poems by the Lord of Hosshōji, 1145), Verse by Fujiwara no Tadamichi
  • Honchō mudaishi 本朝無題詩 (Poems from Our Court Without Allusive Titles, 1162–64), Compiled by Fujiwara no Tadamichi and Others
  • Back Matter
  • Bibliography
  • Index.

Similar Items