Multilingual Perspectives on Translanguaging / / Jeff MacSwan.

This book brings together a group of leading scholars to critically assess a recent proposal within translanguaging theory called deconstructivism: the view that discrete or ‘named’ languages do not exist. The authors converge on a multilingual perspective on translanguaging which affirms the aims o...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2022 Part 2
VerfasserIn:
MitwirkendeR:
Place / Publishing House:Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2022]
©2022
Year of Publication:2022
Language:English
Series:Language, Education and Diversity ; 1
Online Access:
Physical Description:1 online resource (384 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781800415690
lccn 2022006521
ctrlnum (DE-B1597)624360
(OCoLC)1336403231
collection bib_alma
record_format marc
spelling MacSwan, Jeff, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Multilingual Perspectives on Translanguaging / Jeff MacSwan.
Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2022]
©2022
1 online resource (384 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Language, Education and Diversity ; 1
Frontmatter -- Contents -- Contributors -- Preface -- 1 Introduction: Deconstructivism – A Reader’s Guide -- Part 1: Inter-speaker Language Variation -- 2 Multi-competence and Translanguaging -- 3 Experience Coding and Linguistic Variation -- Part 2: Codeswitching -- 4 Codeswitching, Translanguaging and Bilingual Grammar -- 5 ‘Translanguaging’ or ‘Doing Languages’? Multilingual Practices and the Notion of ‘Codes’ -- 6 Codeswitching and its Terminological Other – Translanguaging -- Part 3: Psycholinguistics -- 7 Evidence for Differentiated Languages from Studies of Bilingual First Language Acquisition -- 8 Integrated Multilingualism and Bilingual Reading Development -- Part 4: Language Policy -- 9 To ‘Think in a Different Way’ – A Relational Paradigm for Indigenous Language Rights -- 10 The Grand Erasure: Whatever Happened to Bilingual Education and Language Minority Rights? -- Part 5: Practice -- 11 Translanguaging and Immersion Programs for Minoritized Languages at Risk of Disappearance: Developing a Research Agenda -- 12 Understanding and Resisting Perfect Language and Eugenics-based Language Ideologies in Bilingual Teacher Education -- Afterword: The Multilingual Turn, Superdiversity and Translanguaging – The Rush from Heterodoxy to Orthodoxy -- Author Index -- Subject Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
This book brings together a group of leading scholars to critically assess a recent proposal within translanguaging theory called deconstructivism: the view that discrete or ‘named’ languages do not exist. The authors converge on a multilingual perspective on translanguaging which affirms the aims of translanguaging but rejects deconstructivism.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)
Translanguaging (Linguistics)
Translanguaging (Linguistics).
Bilingualism & multilingualism.
Psycholinguistics.
Sociolinguistics.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Auer, Peter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Bhatt, Rakesh M., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Bolonyai, Agnes, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Cook, Vivian, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Faltis, Christian J., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Gee, James Paul, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Genesee, Fred, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kovelman, Ioulia, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
MacSwan, Jeff, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Marks, Rebecca A., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
May, Stephen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
McCarty, Teresa L., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
McPake, Joanna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Nicholas, Sheilah E., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Satterfield, Teresa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Tedick, Diane J., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Wiley, Terrence G., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2022 Part 2 9783110767001
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English 9783110993899
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 9783110994810 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 English 9783110993707
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 9783110993684 ZDB-23-DSP
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2022 9783110767124
https://doi.org/10.21832/9781800415690
https://www.degruyter.com/isbn/9781800415690
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781800415690/original
language English
format eBook
author MacSwan, Jeff,
MacSwan, Jeff,
spellingShingle MacSwan, Jeff,
MacSwan, Jeff,
Multilingual Perspectives on Translanguaging /
Language, Education and Diversity ;
Frontmatter --
Contents --
Contributors --
Preface --
1 Introduction: Deconstructivism – A Reader’s Guide --
Part 1: Inter-speaker Language Variation --
2 Multi-competence and Translanguaging --
3 Experience Coding and Linguistic Variation --
Part 2: Codeswitching --
4 Codeswitching, Translanguaging and Bilingual Grammar --
5 ‘Translanguaging’ or ‘Doing Languages’? Multilingual Practices and the Notion of ‘Codes’ --
6 Codeswitching and its Terminological Other – Translanguaging --
Part 3: Psycholinguistics --
7 Evidence for Differentiated Languages from Studies of Bilingual First Language Acquisition --
8 Integrated Multilingualism and Bilingual Reading Development --
Part 4: Language Policy --
9 To ‘Think in a Different Way’ – A Relational Paradigm for Indigenous Language Rights --
10 The Grand Erasure: Whatever Happened to Bilingual Education and Language Minority Rights? --
Part 5: Practice --
11 Translanguaging and Immersion Programs for Minoritized Languages at Risk of Disappearance: Developing a Research Agenda --
12 Understanding and Resisting Perfect Language and Eugenics-based Language Ideologies in Bilingual Teacher Education --
Afterword: The Multilingual Turn, Superdiversity and Translanguaging – The Rush from Heterodoxy to Orthodoxy --
Author Index --
Subject Index
author_facet MacSwan, Jeff,
MacSwan, Jeff,
Auer, Peter,
Auer, Peter,
Bhatt, Rakesh M.,
Bhatt, Rakesh M.,
Bolonyai, Agnes,
Bolonyai, Agnes,
Cook, Vivian,
Cook, Vivian,
Faltis, Christian J.,
Faltis, Christian J.,
Gee, James Paul,
Gee, James Paul,
Genesee, Fred,
Genesee, Fred,
Kovelman, Ioulia,
Kovelman, Ioulia,
MacSwan, Jeff,
MacSwan, Jeff,
Marks, Rebecca A.,
Marks, Rebecca A.,
May, Stephen,
May, Stephen,
McCarty, Teresa L.,
McCarty, Teresa L.,
McPake, Joanna,
McPake, Joanna,
Nicholas, Sheilah E.,
Nicholas, Sheilah E.,
Satterfield, Teresa,
Satterfield, Teresa,
Tedick, Diane J.,
Tedick, Diane J.,
Wiley, Terrence G.,
Wiley, Terrence G.,
author_variant j m jm
j m jm
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author2 Auer, Peter,
Auer, Peter,
Bhatt, Rakesh M.,
Bhatt, Rakesh M.,
Bolonyai, Agnes,
Bolonyai, Agnes,
Cook, Vivian,
Cook, Vivian,
Faltis, Christian J.,
Faltis, Christian J.,
Gee, James Paul,
Gee, James Paul,
Genesee, Fred,
Genesee, Fred,
Kovelman, Ioulia,
Kovelman, Ioulia,
MacSwan, Jeff,
MacSwan, Jeff,
Marks, Rebecca A.,
Marks, Rebecca A.,
May, Stephen,
May, Stephen,
McCarty, Teresa L.,
McCarty, Teresa L.,
McPake, Joanna,
McPake, Joanna,
Nicholas, Sheilah E.,
Nicholas, Sheilah E.,
Satterfield, Teresa,
Satterfield, Teresa,
Tedick, Diane J.,
Tedick, Diane J.,
Wiley, Terrence G.,
Wiley, Terrence G.,
author2_variant p a pa
p a pa
r m b rm rmb
r m b rm rmb
a b ab
a b ab
v c vc
v c vc
c j f cj cjf
c j f cj cjf
j p g jp jpg
j p g jp jpg
f g fg
f g fg
i k ik
i k ik
j m jm
j m jm
r a m ra ram
r a m ra ram
s m sm
s m sm
t l m tl tlm
t l m tl tlm
j m jm
j m jm
s e n se sen
s e n se sen
t s ts
t s ts
d j t dj djt
d j t dj djt
t g w tg tgw
t g w tg tgw
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort MacSwan, Jeff,
title Multilingual Perspectives on Translanguaging /
title_full Multilingual Perspectives on Translanguaging / Jeff MacSwan.
title_fullStr Multilingual Perspectives on Translanguaging / Jeff MacSwan.
title_full_unstemmed Multilingual Perspectives on Translanguaging / Jeff MacSwan.
title_auth Multilingual Perspectives on Translanguaging /
title_alt Frontmatter --
Contents --
Contributors --
Preface --
1 Introduction: Deconstructivism – A Reader’s Guide --
Part 1: Inter-speaker Language Variation --
2 Multi-competence and Translanguaging --
3 Experience Coding and Linguistic Variation --
Part 2: Codeswitching --
4 Codeswitching, Translanguaging and Bilingual Grammar --
5 ‘Translanguaging’ or ‘Doing Languages’? Multilingual Practices and the Notion of ‘Codes’ --
6 Codeswitching and its Terminological Other – Translanguaging --
Part 3: Psycholinguistics --
7 Evidence for Differentiated Languages from Studies of Bilingual First Language Acquisition --
8 Integrated Multilingualism and Bilingual Reading Development --
Part 4: Language Policy --
9 To ‘Think in a Different Way’ – A Relational Paradigm for Indigenous Language Rights --
10 The Grand Erasure: Whatever Happened to Bilingual Education and Language Minority Rights? --
Part 5: Practice --
11 Translanguaging and Immersion Programs for Minoritized Languages at Risk of Disappearance: Developing a Research Agenda --
12 Understanding and Resisting Perfect Language and Eugenics-based Language Ideologies in Bilingual Teacher Education --
Afterword: The Multilingual Turn, Superdiversity and Translanguaging – The Rush from Heterodoxy to Orthodoxy --
Author Index --
Subject Index
title_new Multilingual Perspectives on Translanguaging /
title_sort multilingual perspectives on translanguaging /
series Language, Education and Diversity ;
series2 Language, Education and Diversity ;
publisher Multilingual Matters,
publishDate 2022
physical 1 online resource (384 p.)
contents Frontmatter --
Contents --
Contributors --
Preface --
1 Introduction: Deconstructivism – A Reader’s Guide --
Part 1: Inter-speaker Language Variation --
2 Multi-competence and Translanguaging --
3 Experience Coding and Linguistic Variation --
Part 2: Codeswitching --
4 Codeswitching, Translanguaging and Bilingual Grammar --
5 ‘Translanguaging’ or ‘Doing Languages’? Multilingual Practices and the Notion of ‘Codes’ --
6 Codeswitching and its Terminological Other – Translanguaging --
Part 3: Psycholinguistics --
7 Evidence for Differentiated Languages from Studies of Bilingual First Language Acquisition --
8 Integrated Multilingualism and Bilingual Reading Development --
Part 4: Language Policy --
9 To ‘Think in a Different Way’ – A Relational Paradigm for Indigenous Language Rights --
10 The Grand Erasure: Whatever Happened to Bilingual Education and Language Minority Rights? --
Part 5: Practice --
11 Translanguaging and Immersion Programs for Minoritized Languages at Risk of Disappearance: Developing a Research Agenda --
12 Understanding and Resisting Perfect Language and Eugenics-based Language Ideologies in Bilingual Teacher Education --
Afterword: The Multilingual Turn, Superdiversity and Translanguaging – The Rush from Heterodoxy to Orthodoxy --
Author Index --
Subject Index
isbn 9781800415690
9783110767001
9783110993899
9783110994810
9783110993707
9783110993684
9783110767124
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P115
callnumber-sort P 3115.35
url https://doi.org/10.21832/9781800415690
https://www.degruyter.com/isbn/9781800415690
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781800415690/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 400 - Language
dewey-ones 404 - Special topics
dewey-full 404/.2
dewey-sort 3404 12
dewey-raw 404/.2
dewey-search 404/.2
doi_str_mv 10.21832/9781800415690
oclc_num 1336403231
work_keys_str_mv AT macswanjeff multilingualperspectivesontranslanguaging
AT auerpeter multilingualperspectivesontranslanguaging
AT bhattrakeshm multilingualperspectivesontranslanguaging
AT bolonyaiagnes multilingualperspectivesontranslanguaging
AT cookvivian multilingualperspectivesontranslanguaging
AT faltischristianj multilingualperspectivesontranslanguaging
AT geejamespaul multilingualperspectivesontranslanguaging
AT geneseefred multilingualperspectivesontranslanguaging
AT kovelmanioulia multilingualperspectivesontranslanguaging
AT marksrebeccaa multilingualperspectivesontranslanguaging
AT maystephen multilingualperspectivesontranslanguaging
AT mccartyteresal multilingualperspectivesontranslanguaging
AT mcpakejoanna multilingualperspectivesontranslanguaging
AT nicholassheilahe multilingualperspectivesontranslanguaging
AT satterfieldteresa multilingualperspectivesontranslanguaging
AT tedickdianej multilingualperspectivesontranslanguaging
AT wileyterrenceg multilingualperspectivesontranslanguaging
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)624360
(OCoLC)1336403231
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2022 Part 2
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2022
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2022
is_hierarchy_title Multilingual Perspectives on Translanguaging /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2022 Part 2
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177272964186112
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06763nam a22010335i 4500</leader><controlfield tag="001">9781800415690</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20222022enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2022006521</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781800415690</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781800415690</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)624360</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1336403231</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">P115.35</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P115.35</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">404/.2</subfield><subfield code="2">23/eng</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">MacSwan, Jeff, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Multilingual Perspectives on Translanguaging /</subfield><subfield code="c">Jeff MacSwan.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (384 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Language, Education and Diversity ;</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Contributors -- </subfield><subfield code="t">Preface -- </subfield><subfield code="t">1 Introduction: Deconstructivism – A Reader’s Guide -- </subfield><subfield code="t">Part 1: Inter-speaker Language Variation -- </subfield><subfield code="t">2 Multi-competence and Translanguaging -- </subfield><subfield code="t">3 Experience Coding and Linguistic Variation -- </subfield><subfield code="t">Part 2: Codeswitching -- </subfield><subfield code="t">4 Codeswitching, Translanguaging and Bilingual Grammar -- </subfield><subfield code="t">5 ‘Translanguaging’ or ‘Doing Languages’? Multilingual Practices and the Notion of ‘Codes’ -- </subfield><subfield code="t">6 Codeswitching and its Terminological Other – Translanguaging -- </subfield><subfield code="t">Part 3: Psycholinguistics -- </subfield><subfield code="t">7 Evidence for Differentiated Languages from Studies of Bilingual First Language Acquisition -- </subfield><subfield code="t">8 Integrated Multilingualism and Bilingual Reading Development -- </subfield><subfield code="t">Part 4: Language Policy -- </subfield><subfield code="t">9 To ‘Think in a Different Way’ – A Relational Paradigm for Indigenous Language Rights -- </subfield><subfield code="t">10 The Grand Erasure: Whatever Happened to Bilingual Education and Language Minority Rights? -- </subfield><subfield code="t">Part 5: Practice -- </subfield><subfield code="t">11 Translanguaging and Immersion Programs for Minoritized Languages at Risk of Disappearance: Developing a Research Agenda -- </subfield><subfield code="t">12 Understanding and Resisting Perfect Language and Eugenics-based Language Ideologies in Bilingual Teacher Education -- </subfield><subfield code="t">Afterword: The Multilingual Turn, Superdiversity and Translanguaging – The Rush from Heterodoxy to Orthodoxy -- </subfield><subfield code="t">Author Index -- </subfield><subfield code="t">Subject Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book brings together a group of leading scholars to critically assess a recent proposal within translanguaging theory called deconstructivism: the view that discrete or ‘named’ languages do not exist. The authors converge on a multilingual perspective on translanguaging which affirms the aims of translanguaging but rejects deconstructivism.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translanguaging (Linguistics)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Translanguaging (Linguistics).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilingualism &amp; multilingualism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Psycholinguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Auer, Peter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bhatt, Rakesh M., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bolonyai, Agnes, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cook, Vivian, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Faltis, Christian J., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gee, James Paul, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Genesee, Fred, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kovelman, Ioulia, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">MacSwan, Jeff, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marks, Rebecca A., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">May, Stephen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McCarty, Teresa L., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McPake, Joanna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nicholas, Sheilah E., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Satterfield, Teresa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tedick, Diane J., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wiley, Terrence G., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus PP Package 2022 Part 2</subfield><subfield code="z">9783110767001</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English</subfield><subfield code="z">9783110993899</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022</subfield><subfield code="z">9783110994810</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 English</subfield><subfield code="z">9783110993707</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2022</subfield><subfield code="z">9783110993684</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2022</subfield><subfield code="z">9783110767124</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781800415690</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781800415690</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781800415690/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076700-1 DG Plus PP Package 2022 Part 2</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076712-4 MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2022</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-099370-7 EBOOK PACKAGE Linguistics 2022 English</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-099389-9 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2022 English</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2022</subfield></datafield></record></collection>