Staff View: B30

B30

1.Barqum Nimrân of the lineage of Suʾrân and Muḥaylum, qayls2.of the tribe of Bakîlum, the quarter of Dhû-Raydat, has dedicated3.to their patron-deity Sâmiʿ in Ḥaramatân this inscrip-4.tion out of gratitude because he fulfilled for him all the oracles5.which he had sought from him as a promise of pr...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Superior document:	Squeezes
:	Müller, David Heinrich
Series:	Squeezes
Online Access:	3D Image Reproduction Image Reproduction Image Reproduction Image Reproduction
Physical Description:	1 sheet
Notes:	Although Höfner (1944: 84) equates Squeeze No. B30 with CIH 906 and RES 3145, the DASI database gives RES 3144 and CIH 282 as the alternative sigla.
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

id	100110003251
ctrlnum	AT-OeAW-BA-3-27-A-B30 B30 1110003318
collection	archive_basis
institution	BAS:IS - Archiv der �AW
building	Library A
record_format	marc
spelling	Glaser, Eduard http://d-nb.info/gnd/118695223 Müller, David Heinrich B30 Rayda 1 sheet Squeezes (AT-OBV)AT-OeAW-BA-3-27-A Although Höfner (1944: 84) equates Squeeze No. B30 with CIH 906 and RES 3145, the DASI database gives RES 3144 and CIH 282 as the alternative sigla. 1.Barqum Nimrân of the lineage of Suʾrân and Muḥaylum, qayls2.of the tribe of Bakîlum, the quarter of Dhû-Raydat, has dedicated3.to their patron-deity Sâmiʿ in Ḥaramatân this inscrip-4.tion out of gratitude because he fulfilled for him all the oracles5.which he had sought from him as a promise of protection in order to give them aid6.against the storm during the springtime rainy season, which came in the month of Bi-7.ʿathtar bin Maʿdîkarib bin Ḥazfirum, and they re-8.stored their faith to Sâmiʿ their faith because he had fulfilled for them his ora-9.cle and they brought forth a good crop and of the storm10.they saw no more. And may Sâmiʿ continue to fulfill for hiss er-11.vants of the lineage of Suʾrân all the oracles which they might seek12.from him. And he grant them prosperity and13.well-being and good crops in their lands14.and their fields. 1.brqm \| nmrn \| bn \| sʾrn \| w-mḥylm \| ʾqw=2.l \| šʿbn \| bklm \| rbʿn \| ḏ-rydt \| hqny3.šy(m)-hmw \| smʿ \| ʿdy \| ḥrmtn \| ḏn \| mśn=4.dn \| ḥmdm \| b-ḏt \| ṣdq-hw \| b-kl \| ʾmlʾ5.(st)m(l)ʾ \| b-ʿm-hw \| (ṣ)rytm \| (l-)hʿnn-hmw6.bn \| qšḏn \| b-brq \| dṯʾ \| ḏ-yʾtyn \| b-ḫrf-b=7.ʿṯtr \| bn \| mʿdkrb \| bn \| ḥ(z)frm \| w-hṯ=8.bw \| l-smʿ \| (t)ʾmnm \| b-ḏt \| ṣ(dq-)hmw \| m=9.(l)ʾ-hw \| w-hʾtww \| ṯmr \| ṣdqm \| w-qšḏ-10.n \| ʾl \| rʾyw \| w-l \| wzʾ \| smʿ \| ṣdq \| ʾd=11.m-hw \| bny \| sʾrn \| b-kl \| ʾmlʾ \| ystm(l=)12.ʾnn \| b-ʿm-hw \| w-(l) \| sʿd-hmw \| nʿmtm \| w-13.w(f)y(m) \| w-(ʾ)ṯmr \| ṣdqm \| ʿdy \| ʾrḍ-hmw14.w-mšymt-hmw ITEM Sabaic https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B30.obj 3D https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B30.png Image Reproduction https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B30_analyse00.png Image Reproduction https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-B30.png Image Reproduction https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-B30_analyse00.png Image Reproduction
format	Physical Object
author	Müller, David Heinrich
spellingShingle	Müller, David Heinrich B30 Squeezes
author_facet	Müller, David Heinrich
author_variant	d h m dh dhm
author_sort	Müller, David Heinrich
title	B30
title_full	B30
title_fullStr	B30
title_full_unstemmed	B30
title_auth	B30
title_new	B30
title_sort	b30
series	Squeezes
series2	Squeezes
physical	1 sheet
url	https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B30.obj https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B30.png https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B30_analyse00.png https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-B30.png https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-B30_analyse00.png
illustrated	Not Illustrated
work_keys_str_mv	AT glasereduard b30 AT mullerdavidheinrich b30
ids_txt_mv	B30 1110003318 AT-OeAW-BA-3-27-A-B30
hierarchy_parent_id	AT-OeAW-BA-3-27-A
hierarchy_parent_title	Squeezes
is_hierarchy_id	AT-OeAW-BA-3-27-A-B30
is_hierarchy_title	B30
container_title	Squeezes
container_reference	AT-OeAW-BA-3-27-A
_version_	1798350380108611585
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nrm a22000003u 4500</leader><controlfield tag="001">100110003251</controlfield><controlfield tag="003">AT-OEAW-BA</controlfield><controlfield tag="005">20170526182531.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="009">AT-OeAW-BA-3-27-A-B30</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">B30</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1110003318</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Glaser, Eduard</subfield><subfield code="e"></subfield><subfield code="1">http://d-nb.info/gnd/118695223</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Müller, David Heinrich</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AT-OeAW-BA-3-27-A-B30</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">B30</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rayda</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">1 sheet</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Squeezes</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AT-OeAW-BA-3-27-A</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Although Höfner (1944: 84) equates Squeeze No. B30 with CIH 906 and RES 3145, the DASI database gives RES 3144 and CIH 282 as the alternative sigla.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1.Barqum Nimrân of the lineage of Suʾrân and Muḥaylum, qayls2.of the tribe of Bakîlum, the quarter of Dhû-Raydat, has dedicated3.to their patron-deity Sâmiʿ in Ḥaramatân this inscrip-4.tion out of gratitude because he fulfilled for him all the oracles5.which he had sought from him as a promise of protection in order to give them aid6.against the storm during the springtime rainy season, which came in the month of Bi-7.ʿathtar bin Maʿdîkarib bin Ḥazfirum, and they re-8.stored their faith to Sâmiʿ their faith because he had fulfilled for them his ora-9.cle and they brought forth a good crop and of the storm10.they saw no more. And may Sâmiʿ continue to fulfill for hiss er-11.vants of the lineage of Suʾrân all the oracles which they might seek12.from him. And he grant them prosperity and13.well-being and good crops in their lands14.and their fields.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1.brqm \| nmrn \| bn \| sʾrn \| w-mḥylm \| ʾqw=2.l \| šʿbn \| bklm \| rbʿn \| ḏ-rydt \| hqny3.šy(m)-hmw \| smʿ \| ʿdy \| ḥrmtn \| ḏn \| mśn=4.dn \| ḥmdm \| b-ḏt \| ṣdq-hw \| b-kl \| ʾmlʾ5.(st)m(l)ʾ \| b-ʿm-hw \| (ṣ)rytm \| (l-)hʿnn-hmw6.bn \| qšḏn \| b-brq \| dṯʾ \| ḏ-yʾtyn \| b-ḫrf-b=7.ʿṯtr \| bn \| mʿdkrb \| bn \| ḥ(z)frm \| w-hṯ=8.bw \| l-smʿ \| (t)ʾmnm \| b-ḏt \| ṣ(dq-)hmw \| m=9.(l)ʾ-hw \| w-hʾtww \| ṯmr \| ṣdqm \| w-qšḏ-10.n \| ʾl \| rʾyw \| w-l \| wzʾ \| smʿ \| ṣdq \| ʾd=11.m-hw \| bny \| sʾrn \| b-kl \| ʾmlʾ \| ystm(l=)12.ʾnn \| b-ʿm-hw \| w-(l) \| sʿd-hmw \| nʿmtm \| w-13.w(f)y(m) \| w-(ʾ)ṯmr \| ṣdqm \| ʿdy \| ʾrḍ-hmw14.w-mšymt-hmw</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">ITEM</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sabaic</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B30.obj</subfield><subfield code="3">3D</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B30.png</subfield><subfield code="3">Image Reproduction</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=3D/AT-OeAW-BA-3-27-A-B30_analyse00.png</subfield><subfield code="3">Image Reproduction</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-B30.png</subfield><subfield code="3">Image Reproduction</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-A-B30_analyse00.png</subfield><subfield code="3">Image Reproduction</subfield></datafield></record></collection>

B30

Similar Items