Translation Technique in the Peshitta to Jeremiah / / Gillian Greenberg.
This book presents an analysis of translation technique, defining and measuring areas of literalness and of freedom, and discussing the evident acceptability of a non-literal approach, in both the original translation and later editorial work, to relevant communities. Because the Book of Jeremiah is...
Saved in:
| Superior document: | Monographs of the Peshitta Institute ; 13 |
|---|---|
| VerfasserIn: | |
| Place / Publishing House: | Leiden; , Boston : : BRILL,, 2002. |
| Year of Publication: | 2002 |
| Language: | English |
| Series: | Monographs of the Peshitta Institute ;
13. |
| Physical Description: | 1 online resource (256 pages) |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Electronic
| EBA Brill All | Available |