Las ocho leyendas

Las ocho leyendas / Hrotsvitha de Gandersheim; traducción de Luis Astey V.; semblanza Gabriel Astey W.; presentación Mauricio Beuchot

La publicación de este texto es un homenaje que el Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios rinde a Luis Astey, quien tradujo del latín medieval Las ocho leyendas de Gendersheim, un estudioso de esta autora, reconocido por su conocimiento del idioma, así como del contexto histórico-cultural que...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
:
Hrotsvita Gandeshemensis
TeilnehmendeR:
Beuchot, Mauricio
Astey W., Gabriel
Astey Vázquez, Luis, 1921-1997
Place / Publishing House:Mexico, D.F. : El Colegio de Mexico, Centro de Estudios Lingüísticos y literarios, 1999
©1999
Year of Publication:1999
Edition:1. ed
Language:Spanish
Latin
Physical Description:1 online resource (159 Seiten)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993549281504498
ctrlnum (CKB)4100000006673611
(OCoLC)1054246020
(MdBmJHUP)muse84797
(WaSeSS)IndRDA00125113
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/89834
(EXLCZ)994100000006673611
collection bib_alma
record_format marc
spelling Hrotsvita Gandeshemensis (DE-588)118553941
Las ocho leyendas Hrotsvitha de Gandersheim; traducción de Luis Astey V.; semblanza Gabriel Astey W.; presentación Mauricio Beuchot
1. ed
El Colegio de México 1999
Mexico, D.F. El Colegio de Mexico, Centro de Estudios Lingüísticos y literarios 1999
©1999
1 online resource (159 Seiten)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
Description based on print version record.
La publicación de este texto es un homenaje que el Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios rinde a Luis Astey, quien tradujo del latín medieval Las ocho leyendas de Gendersheim, un estudioso de esta autora, reconocido por su conocimiento del idioma, así como del contexto histórico-cultural que corresponde a estas obras. Éste es un libro complementario, sin dejar de ser independiente, de Los seis dramas (FCE-ITAM, 1990). "La traducción de Luis Astey conjunta dos raras virtudes: está muy apegada al texto original, y al mismo tiempo tiene un buen estilo castellano."
Latin
Electronic books.
Language teaching & learning (other than ELT) bicssc
Language teaching & learning
Beuchot, Mauricio (DE-588)129160881
Astey W., Gabriel
Astey Vázquez, Luis, 1921-1997
language Spanish
Latin
format eBook
author Hrotsvita Gandeshemensis
spellingShingle Hrotsvita Gandeshemensis
Las ocho leyendas
author_facet Hrotsvita Gandeshemensis
Beuchot, Mauricio
Astey W., Gabriel
Astey Vázquez, Luis, 1921-1997
author_variant h
author2 Beuchot, Mauricio
Astey W., Gabriel
Astey Vázquez, Luis, 1921-1997
author2_variant m b mb
w g a wg wga
v l a vl vla
author2_role TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
author_sort Hrotsvita Gandeshemensis
title Las ocho leyendas
title_full Las ocho leyendas Hrotsvitha de Gandersheim; traducción de Luis Astey V.; semblanza Gabriel Astey W.; presentación Mauricio Beuchot
title_fullStr Las ocho leyendas Hrotsvitha de Gandersheim; traducción de Luis Astey V.; semblanza Gabriel Astey W.; presentación Mauricio Beuchot
title_full_unstemmed Las ocho leyendas Hrotsvitha de Gandersheim; traducción de Luis Astey V.; semblanza Gabriel Astey W.; presentación Mauricio Beuchot
title_auth Las ocho leyendas
title_new Las ocho leyendas
title_sort las ocho leyendas
publisher El Colegio de México
El Colegio de Mexico, Centro de Estudios Lingüísticos y literarios
publishDate 1999
physical 1 online resource (159 Seiten)
edition 1. ed
isbn 607-628-793-4
968-12-0923-0
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PA - Latin and Greek
callnumber-label PA8340
callnumber-sort PA 48340 G363 41999
genre Electronic books.
genre_facet Electronic books.
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 870 - Latin & Italic literatures
dewey-ones 872 - Latin dramatic poetry & drama
dewey-full 872.03
dewey-sort 3872.03
dewey-raw 872.03
dewey-search 872.03
oclc_num 1054246020
work_keys_str_mv AT hrotsvita lasocholeyendas
AT beuchotmauricio lasocholeyendas
AT asteywgabriel lasocholeyendas
AT asteyvazquezluis lasocholeyendas
AT hrotsvita ocholeyendas
AT beuchotmauricio ocholeyendas
AT asteywgabriel ocholeyendas
AT asteyvazquezluis ocholeyendas
status_str c
ids_txt_mv (CKB)4100000006673611
(OCoLC)1054246020
(MdBmJHUP)muse84797
(WaSeSS)IndRDA00125113
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/89834
(EXLCZ)994100000006673611
carrierType_str_mv cr
is_hierarchy_title Las ocho leyendas
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1797807467230396417
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02214cam a22004574a 4500</leader><controlfield tag="001">993549281504498</controlfield><controlfield tag="005">20230621141038.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr||||||||nn|n</controlfield><controlfield tag="008">110608s1999 mx o 00 0 spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">607-628-793-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">968-12-0923-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)4100000006673611</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1054246020</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MdBmJHUP)muse84797</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(WaSeSS)IndRDA00125113</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/89834</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)994100000006673611</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MdBmJHUP</subfield><subfield code="c">MdBmJHUP</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PA8340</subfield><subfield code="b">.G363 1999</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">872.03</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hrotsvita</subfield><subfield code="c">Gandeshemensis</subfield><subfield code="0">(DE-588)118553941</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Las ocho leyendas</subfield><subfield code="c">Hrotsvitha de Gandersheim; traducción de Luis Astey V.; semblanza Gabriel Astey W.; presentación Mauricio Beuchot</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ed</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">El Colegio de México</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Mexico, D.F.</subfield><subfield code="b">El Colegio de Mexico, Centro de Estudios Lingüísticos y literarios</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (159 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">La publicación de este texto es un homenaje que el Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios rinde a Luis Astey, quien tradujo del latín medieval Las ocho leyendas de Gendersheim, un estudioso de esta autora, reconocido por su conocimiento del idioma, así como del contexto histórico-cultural que corresponde a estas obras. Éste es un libro complementario, sin dejar de ser independiente, de Los seis dramas (FCE-ITAM, 1990). "La traducción de Luis Astey conjunta dos raras virtudes: está muy apegada al texto original, y al mismo tiempo tiene un buen estilo castellano."</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Latin</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic books. </subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Language teaching &amp; learning (other than ELT)</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language teaching &amp; learning</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beuchot, Mauricio</subfield><subfield code="0">(DE-588)129160881</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Astey W., Gabriel</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Astey Vázquez, Luis,</subfield><subfield code="d">1921-1997</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-05-01 00:28:12 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2018-10-13 18:43:58 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5338994220004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338994220004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5338994220004498</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items