Gesellige Ordnung : : Literarische Konzeptionen von geselliger Kommunikation in Mittelalter und Früher Neuzeit / / Caroline Emmelius.

Die komparatistische Studie unternimmt es erstmalig, Geselligkeit als soziale und diskursive Praxis zu bestimmen, indem sie die sozialen Konstellationen und kommunikativen Verfahren beschreibt, die gesellige Situationen kennzeichnen. Sie zeigt, dass sich grundlegende Prinzipien geselliger Interaktio...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2010]
©2010
Year of Publication:2010
Language:German
Series:Frühe Neuzeit : Studien und Dokumente zur deutschen Literatur und Kultur im europäischen Kontext , 139
Online Access:
Physical Description:1 online resource (425 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783484971202
ctrlnum (DE-B1597)36378
(OCoLC)979887280
collection bib_alma
record_format marc
spelling Emmelius, Caroline, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Gesellige Ordnung : Literarische Konzeptionen von geselliger Kommunikation in Mittelalter und Früher Neuzeit / Caroline Emmelius.
Tübingen : Max Niemeyer Verlag, [2010]
©2010
1 online resource (425 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frühe Neuzeit : Studien und Dokumente zur deutschen Literatur und Kultur im europäischen Kontext , 0934-5531 ; 139
Dissertation Universität 2006.
Frontmatter -- Inhaltsverzeichnis -- 1. Einleitung -- 2. Forschung -- 3. Gesellige Kommunikation in der höfischen Literatur -- 4. Spielerischer Streit. Geselligkeit und Minnekasuistik in den Questioni d’amore des Filocolo -- 5. Vom questionare zum novellare. Geselliges Erzählen im Decameron -- 6. Gesellige Kommunikation in der Rezeption. Ausblicke auf die europäische Literatur des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit -- 7. Schluss -- Backmatter
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Die komparatistische Studie unternimmt es erstmalig, Geselligkeit als soziale und diskursive Praxis zu bestimmen, indem sie die sozialen Konstellationen und kommunikativen Verfahren beschreibt, die gesellige Situationen kennzeichnen. Sie zeigt, dass sich grundlegende Prinzipien geselliger Interaktion schon in der mittelalterlichen Literatur ausbilden und dann im Verlauf ihrer literarischen Geschichte je neu konfiguriert werden. Die zentrale These lautet, dass literarische Entwürfe von Geselligkeit nicht ohne spezifische Ordnungsmuster auskommen können. Diese zeigen sich im Bereich der sozialen Interaktion z.B. als gesellige Spielregeln ebenso wie in der narrativen und disputativen kommunikativen Praxis. Im Zentrum der Untersuchung stehen neben Beispielen aus der mhd. Artusepik (Hartmanns Iwein, Strickers Daniel, Heinrichs von dem Türlin Crône) vor allem zwei Texte Giovanni Boccaccios (der frühe Prosaroman Il Filocolo und das Decameron), an denen sich brennpunktartig Kontinuitäten und Brüche literarischer Geselligkeitsentwürfe zwischen Mittelalter und Früher Neuzeit aufzeigen lassen. Exemplarische Ausblicke auf die europäische Boccaccio-Rezeption schließen den Band ab. Die Studie leistet einen dezidiert literaturwissenschaftlichen Beitrag zur Erforschung vormoderner Kommunikationspraktiken, der den literarischen Charakter der geselligen Inszenierungen stets bewusst hält.
This literary study examines representations of social communication in the European literature of the 12th to the 16th centuries. It describes the social constellations and communicative practices (such as narration, discussion), which mark social situations. It demonstrates that the basic principles of being social already shaped literature in the Middle Ages. Besides texts of Middle High German literature, the study focuses on the concepts of social communication in two texts by Boccaccio (Filocolo, Decameron ), which exercised an especially powerful influential on the European literature of the late Middle Ages.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In German.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Artusroman.
Boccaccio.
Geselligkeit.
Giovanni.
Konversation.
Literaturwissenschaft.
(DE-588)4035964-5 (DE-627)106245015 (DE-576)209015608 Literatur gnd
(DE-588)4232366-6 (DE-627)104925493 (DE-576)210363258 Kommunikation Motiv gnd
(DE-588)4393683-0 (DE-627)190550880 (DE-576)211975001 Geselligkeit Motiv gnd
LITERARY CRITICISM / European / German. bisacsh
Arthur Novel.
Conversation.
Literary Studies.
Sociability.
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014 9783110637854 ZDB-23-GLC
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2009 9783110219517 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2009 9783110219470 ZDB-23-DGA
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET MEDIÄVISTIK 2010-2012 9783110301168
print 9783484366398
https://doi.org/10.1515/9783484971202
https://www.degruyter.com/isbn/9783484971202
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783484971202/original
language German
format Thesis
eBook
author Emmelius, Caroline,
Emmelius, Caroline,
spellingShingle Emmelius, Caroline,
Emmelius, Caroline,
Gesellige Ordnung : Literarische Konzeptionen von geselliger Kommunikation in Mittelalter und Früher Neuzeit /
Frühe Neuzeit : Studien und Dokumente zur deutschen Literatur und Kultur im europäischen Kontext ,
Frontmatter --
Inhaltsverzeichnis --
1. Einleitung --
2. Forschung --
3. Gesellige Kommunikation in der höfischen Literatur --
4. Spielerischer Streit. Geselligkeit und Minnekasuistik in den Questioni d’amore des Filocolo --
5. Vom questionare zum novellare. Geselliges Erzählen im Decameron --
6. Gesellige Kommunikation in der Rezeption. Ausblicke auf die europäische Literatur des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit --
7. Schluss --
Backmatter
author_facet Emmelius, Caroline,
Emmelius, Caroline,
author_variant c e ce
c e ce
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Emmelius, Caroline,
title Gesellige Ordnung : Literarische Konzeptionen von geselliger Kommunikation in Mittelalter und Früher Neuzeit /
title_sub Literarische Konzeptionen von geselliger Kommunikation in Mittelalter und Früher Neuzeit /
title_full Gesellige Ordnung : Literarische Konzeptionen von geselliger Kommunikation in Mittelalter und Früher Neuzeit / Caroline Emmelius.
title_fullStr Gesellige Ordnung : Literarische Konzeptionen von geselliger Kommunikation in Mittelalter und Früher Neuzeit / Caroline Emmelius.
title_full_unstemmed Gesellige Ordnung : Literarische Konzeptionen von geselliger Kommunikation in Mittelalter und Früher Neuzeit / Caroline Emmelius.
title_auth Gesellige Ordnung : Literarische Konzeptionen von geselliger Kommunikation in Mittelalter und Früher Neuzeit /
title_alt Frontmatter --
Inhaltsverzeichnis --
1. Einleitung --
2. Forschung --
3. Gesellige Kommunikation in der höfischen Literatur --
4. Spielerischer Streit. Geselligkeit und Minnekasuistik in den Questioni d’amore des Filocolo --
5. Vom questionare zum novellare. Geselliges Erzählen im Decameron --
6. Gesellige Kommunikation in der Rezeption. Ausblicke auf die europäische Literatur des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit --
7. Schluss --
Backmatter
title_new Gesellige Ordnung :
title_sort gesellige ordnung : literarische konzeptionen von geselliger kommunikation in mittelalter und früher neuzeit /
series Frühe Neuzeit : Studien und Dokumente zur deutschen Literatur und Kultur im europäischen Kontext ,
series2 Frühe Neuzeit : Studien und Dokumente zur deutschen Literatur und Kultur im europäischen Kontext ,
publisher Max Niemeyer Verlag,
publishDate 2010
physical 1 online resource (425 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Inhaltsverzeichnis --
1. Einleitung --
2. Forschung --
3. Gesellige Kommunikation in der höfischen Literatur --
4. Spielerischer Streit. Geselligkeit und Minnekasuistik in den Questioni d’amore des Filocolo --
5. Vom questionare zum novellare. Geselliges Erzählen im Decameron --
6. Gesellige Kommunikation in der Rezeption. Ausblicke auf die europäische Literatur des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit --
7. Schluss --
Backmatter
isbn 9783484971202
9783110637854
9783110219517
9783110219470
9783110301168
9783484366398
issn 0934-5531 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PN - General Literature
callnumber-label PN674
callnumber-sort PN 3674 E66 42010
url https://doi.org/10.1515/9783484971202
https://www.degruyter.com/isbn/9783484971202
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783484971202/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 800 - Literature, rhetoric & criticism
dewey-ones 809 - History, description & criticism
dewey-full 809.93355
dewey-sort 3809.93355
dewey-raw 809.93355
dewey-search 809.93355
doi_str_mv 10.1515/9783484971202
oclc_num 979887280
work_keys_str_mv AT emmeliuscaroline geselligeordnungliterarischekonzeptionenvongeselligerkommunikationinmittelalterundfruherneuzeit
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)36378
(OCoLC)979887280
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2009
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2009
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET MEDIÄVISTIK 2010-2012
is_hierarchy_title Gesellige Ordnung : Literarische Konzeptionen von geselliger Kommunikation in Mittelalter und Früher Neuzeit /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014
_version_ 1806145614991327232
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06118nam a22008895i 4500</leader><controlfield tag="001">9783484971202</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228020105.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20102010gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783484971202</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783484971202</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)36378</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979887280</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PN674</subfield><subfield code="b">.E66 2010</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT004170</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="8">1u</subfield><subfield code="a">809.93355</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 5410</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/20606:</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Emmelius, Caroline, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gesellige Ordnung :</subfield><subfield code="b">Literarische Konzeptionen von geselliger Kommunikation in Mittelalter und Früher Neuzeit /</subfield><subfield code="c">Caroline Emmelius.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen : </subfield><subfield code="b">Max Niemeyer Verlag, </subfield><subfield code="c">[2010]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (425 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Frühe Neuzeit : Studien und Dokumente zur deutschen Literatur und Kultur im europäischen Kontext ,</subfield><subfield code="x">0934-5531 ;</subfield><subfield code="v">139</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universität</subfield><subfield code="d">2006.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhaltsverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">1. Einleitung -- </subfield><subfield code="t">2. Forschung -- </subfield><subfield code="t">3. Gesellige Kommunikation in der höfischen Literatur -- </subfield><subfield code="t">4. Spielerischer Streit. Geselligkeit und Minnekasuistik in den Questioni d’amore des Filocolo -- </subfield><subfield code="t">5. Vom questionare zum novellare. Geselliges Erzählen im Decameron -- </subfield><subfield code="t">6. Gesellige Kommunikation in der Rezeption. Ausblicke auf die europäische Literatur des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit -- </subfield><subfield code="t">7. Schluss -- </subfield><subfield code="t">Backmatter</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die komparatistische Studie unternimmt es erstmalig, Geselligkeit als soziale und diskursive Praxis zu bestimmen, indem sie die sozialen Konstellationen und kommunikativen Verfahren beschreibt, die gesellige Situationen kennzeichnen. Sie zeigt, dass sich grundlegende Prinzipien geselliger Interaktion schon in der mittelalterlichen Literatur ausbilden und dann im Verlauf ihrer literarischen Geschichte je neu konfiguriert werden. Die zentrale These lautet, dass literarische Entwürfe von Geselligkeit nicht ohne spezifische Ordnungsmuster auskommen können. Diese zeigen sich im Bereich der sozialen Interaktion z.B. als gesellige Spielregeln ebenso wie in der narrativen und disputativen kommunikativen Praxis. Im Zentrum der Untersuchung stehen neben Beispielen aus der mhd. Artusepik (Hartmanns Iwein, Strickers Daniel, Heinrichs von dem Türlin Crône) vor allem zwei Texte Giovanni Boccaccios (der frühe Prosaroman Il Filocolo und das Decameron), an denen sich brennpunktartig Kontinuitäten und Brüche literarischer Geselligkeitsentwürfe zwischen Mittelalter und Früher Neuzeit aufzeigen lassen. Exemplarische Ausblicke auf die europäische Boccaccio-Rezeption schließen den Band ab. Die Studie leistet einen dezidiert literaturwissenschaftlichen Beitrag zur Erforschung vormoderner Kommunikationspraktiken, der den literarischen Charakter der geselligen Inszenierungen stets bewusst hält.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This literary study examines representations of social communication in the European literature of the 12th to the 16th centuries. It describes the social constellations and communicative practices (such as narration, discussion), which mark social situations. It demonstrates that the basic principles of being social already shaped literature in the Middle Ages. Besides texts of Middle High German literature, the study focuses on the concepts of social communication in two texts by Boccaccio (Filocolo, Decameron ), which exercised an especially powerful influential on the European literature of the late Middle Ages.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Artusroman.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Boccaccio.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geselligkeit.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Giovanni.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Konversation.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literaturwissenschaft.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="0">(DE-627)106245015</subfield><subfield code="0">(DE-576)209015608</subfield><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4232366-6</subfield><subfield code="0">(DE-627)104925493</subfield><subfield code="0">(DE-576)210363258</subfield><subfield code="a">Kommunikation</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4393683-0</subfield><subfield code="0">(DE-627)190550880</subfield><subfield code="0">(DE-576)211975001</subfield><subfield code="a">Geselligkeit</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / European / German.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Arthur Novel.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Boccaccio.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Conversation.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Giovanni.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literary Studies.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sociability.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110637854</subfield><subfield code="o">ZDB-23-GLC</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2009</subfield><subfield code="z">9783110219517</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2009</subfield><subfield code="z">9783110219470</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGA</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET MEDIÄVISTIK 2010-2012</subfield><subfield code="z">9783110301168</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783484366398</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783484971202</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783484971202</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783484971202/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-030116-8 E-BOOK PAKET MEDIÄVISTIK 2010-2012</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="d">2012</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGA</subfield><subfield code="b">2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-GLC</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection>