Machine Translation and Translation Theory / / ed. by Christa Hauenschild, Susanne Heizmann.
Saved in:
| Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999 |
|---|---|
| MitwirkendeR: | |
| HerausgeberIn: | |
| Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2011] ©1997 |
| Year of Publication: | 2011 |
| Edition: | Reprint 2011 |
| Language: | English |
| Series: | Text, Translation, Computational Processing [TTCP] ,
1 |
| Online Access: | |
| Physical Description: | 1 online resource (266 p.) :; Num. figs. and tabl. |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| LEADER | 05549nam a22009735i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 9783110802474 | ||
| 003 | DE-B1597 | ||
| 005 | 20230228015514.0 | ||
| 006 | m|||||o||d|||||||| | ||
| 007 | cr || |||||||| | ||
| 008 | 230228t20111997gw fo d z eng d | ||
| 019 | |a (OCoLC)979586560 | ||
| 020 | |a 9783110802474 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9783110802474 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-B1597)41974 | ||
| 035 | |a (OCoLC)952772529 | ||
| 040 | |a DE-B1597 |b eng |c DE-B1597 |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 050 | 4 | |a P308 |b .M29 1997 | |
| 072 | 7 | |a LAN009000 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a 418/.02/0285 |2 21 |
| 084 | |a ES 960 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/27938: | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Machine Translation and Translation Theory / |c ed. by Christa Hauenschild, Susanne Heizmann. |
| 250 | |a Reprint 2011 | ||
| 264 | 1 | |a Berlin ; |a Boston : |b De Gruyter Mouton, |c [2011] | |
| 264 | 4 | |c ©1997 | |
| 300 | |a 1 online resource (266 p.) : |b Num. figs. and tabl. | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a text file |b PDF |2 rda | ||
| 490 | 0 | |a Text, Translation, Computational Processing [TTCP] , |x 1861-4272 ; |v 1 | |
| 505 | 0 | 0 | |t I-XIV -- |t Part I Aspects of human translation of considerable interest for machine translation -- |t Process models in simultaneous interpretation -- |t Using text mappings in teaching consecutive interpreting -- |t The importance of functional markers in (human) translation -- |t Translating cultural specifics: Macro- and microstructural decisions -- |t Textual garden paths- parametrized obstacles to target language adequate translations -- |t Part II Studies of human translation oriented towards machine translation -- |t How does a Verbmobil affect conversation? Discourse analysis and machine-supported translatory interaction -- |t Translation problems and translation strategies involved in human and machine translation: Empirical studies -- |t Automatic interpreting of dialogue acts -- |t Compensation -- |t Interlingual strategies in translation -- |t Part III Approaches to machine translation inspired by human translation -- |t The translation objective in automatic dialogue interpreting -- |t Perspectives for incremental MT with charts -- |t Discourse processing for voice-to-voice machine translation -- |t Evaluating translation -- |t Subject index |
| 506 | 0 | |a restricted access |u http://purl.org/coar/access_right/c_16ec |f online access with authorization |2 star | |
| 530 | |a Issued also in print. | ||
| 538 | |a Mode of access: Internet via World Wide Web. | ||
| 546 | |a In English. | ||
| 588 | 0 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) | |
| 650 | 0 | |a Machine translating. | |
| 650 | 0 | |a Translating and interpreting. | |
| 650 | 4 | |a Aufsatzsammlung. | |
| 650 | 4 | |a Maschinelle Übersetzung. | |
| 650 | 4 | |a Theorie. | |
| 650 | 4 | |a Übersetzung. | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. |2 bisacsh | |
| 700 | 1 | |a Amtrup, Jan W., |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Apfelbaum, Birgit, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Doherty, Monika, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Gerzymisch-Arbogast, Heidrun, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Hauenschild, Christa, |e editor. |4 edt |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt | |
| 700 | 1 | |a Heizmann, Susanne, |e editor. |4 edt |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt | |
| 700 | 1 | |a Hönig, Hans G., |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Jekat, Susanne, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a King, Margaret, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a LuperFoy, Susann, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Moser-Mercer, Barbara, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Nord, Christiane, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Pause, Peter E., |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Petzolt, Susanne, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Prahl, Birte, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Schmitz, Birte, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Tombe, Louis des, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Wadensjö, Cecilia, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 773 | 0 | 8 | |i Title is part of eBook package: |d De Gruyter |t DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999 |z 9783110636895 |o ZDB-23-DLS |
| 776 | 0 | |c print |z 9783110154863 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9783110802474 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.degruyter.com/isbn/9783110802474 |
| 856 | 4 | 2 | |3 Cover |u https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110802474/original |
| 912 | |a EBA_BACKALL | ||
| 912 | |a EBA_CL_LS | ||
| 912 | |a EBA_DGALL | ||
| 912 | |a EBA_EBACKALL | ||
| 912 | |a EBA_EBKALL | ||
| 912 | |a EBA_ECL_LS | ||
| 912 | |a EBA_EEBKALL | ||
| 912 | |a EBA_ESSHALL | ||
| 912 | |a EBA_SSHALL | ||
| 912 | |a GBV-deGruyter-alles | ||
| 912 | |a PDA11SSHE | ||
| 912 | |a PDA13ENGE | ||
| 912 | |a PDA17SSHEE | ||
| 912 | |a PDA5EBK | ||
| 912 | |a ZDB-23-DLS |c 1990 |d 1999 | ||