Ignaz Weitenauers neulateinische Tragödie "Annibal moriens" : : Ausgabe, Übersetzung und Interpretation / / Stefanie Paul.
In 1758, the German Jesuit Ignaz Weitenauer published a neo-Latin tragedy “Annibal moriens” [The Death of Hannibal] on the death of the Carthaginian general. In both style and content, the work largely followed the mode of ancient literature. The new edition is presented alongside a German prose tra...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2016 Part 1 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2015] ©2016 |
Year of Publication: | 2015 |
Language: | German |
Series: | Beiträge zur Altertumskunde ,
343 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (633 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- Frontmatter
- Vorwort
- Inhaltsverzeichnis
- 1. Einleitung
- 1.1 Ignaz Weitenauers ʻAnnibal moriensʼ als Vertreter einer außergewöhnlichen Gattung
- 1.2 Leben und Wirken des Ignaz Weitenauer
- 1.3 Methodische Hinweise
- 1.4 Bisherige Forschung zu Gattung und Autor
- 2. Die ʻTragoediae autumnalesʼ des Ignaz Weitenauer
- 2.1 Editionen der ʻTragoediae autumnalesʼ
- 2.2 Inhalt der Tragödien Weitenauers
- 2.3 Inhaltlicher Vergleich der Tragödien
- 2.4 Die dramatischen Reflexionen des Autors (ʻAnimadversionesʼ)
- 3. Edition und Übersetzung
- 3.1 Text und Übersetzung
- 3.2 Hinweise zur Textgestaltung
- 4. Betrachtung von äußerer Form und Stil
- 4.1 Der iambische Trimeter in den Sprechversen
- 4.2 Rhythmus und Reime im Prolog und Zwischenspiel
- 4.3 Charakterisierung von Sprache und Stil
- 5. Interpretation
- 5.1 Geschichtliche Einordung des Handlungsausschnittes
- 5.2 Literarische Vorlagen und Vorbilder
- 5.3 Konzeption des Dramas
- 5.4 Der Prolog: Hilfsersuchen um Annibals Zukunft
- 5.5 1. Akt: Überraschende Beziehungen
- 5.6 ʻChorus Iʼ: Die Rebellion des Pharnaces gegen Mithridates
- 5.7 2. Akt: Bedrohung und Gefahr
- 5.8 3. Akt: Die Schicksalswendung für Annibal
- 5.9 4. Akt: Zwischen Verzweiflung und Hoffnung
- 5.10 ʻChorus IIʼ: Der Tod des Mithridates
- 5.11 5. Akt: Der Tod der Helden
- 6. Zusammenfassende Überlegungen
- 6.1 Intentionen des Autors
- 6.2 Ein glanzvolles Jesuitendrama in der Zeit des Niedergangs
- Literaturverzeichnis