Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen / / Grazyna Maria Bosy.

Die Studie leistet einen Beitrag zur Beschreibung der Strukturen mittelalterlicher Lyrik und fokussiert dabei das Tagelied und die bisher kaum beachtete Traumdichtung der Romania. Möglichkeiten zu komparatistischer Weiterarbeit eröffnet die Anthologie romanischer alba- und somni-Dichtungen, die, mit...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2012]
©2012
Year of Publication:2012
Language:German
Series:Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , 370
Online Access:
Physical Description:1 online resource (389 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110275148
ctrlnum (DE-B1597)174804
(OCoLC)817816794
collection bib_alma
record_format marc
spelling Bosy, Grazyna Maria, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen / Grazyna Maria Bosy.
Berlin ; Boston : De Gruyter, [2012]
©2012
1 online resource (389 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie , 0084-5396 ; 370
Frontmatter -- Danksagung -- Inhaltsverzeichnis -- 1. Alba und somni: Poetisches Spiel zwischen Imitation und Variation -- 2. Forschungsstand und Methode -- 3. Das polyphone Spiel der Möglichkeiten: Alba- und somni -Motivik -- 4. Externe Klassifikations- und Deutungsmuster für alba und somni: Zwei exemplarische Studien -- 5. Romanische alba - und somni -Dichtung: Typologie und Deutung -- 6. Analogien und Interferenzen: Bemerkungen zur inhärenten Poetik der erotischen alba - und somni -Dichtung -- 7. Zusammenfassung der Ergebnisse -- 8. Anthologie ausgewählter Tage- und Traumlieder -- 9. Abbildungen -- 10. Bibliographie -- 11. Index nominum et rerum
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Die Studie leistet einen Beitrag zur Beschreibung der Strukturen mittelalterlicher Lyrik und fokussiert dabei das Tagelied und die bisher kaum beachtete Traumdichtung der Romania. Möglichkeiten zu komparatistischer Weiterarbeit eröffnet die Anthologie romanischer alba- und somni-Dichtungen, die, mit eigenen deutschen Übersetzungen versehen, insbesondere die Poesien der Trobadors und der Trouvères, galego-portugiesische cantigas, mittellateinische Beispiele sowie Texte der scuola siciliana versammelt.
This study is a significant contribution to our understanding of the structures of lyric poetry in the Middle Ages. The book discusses the Tagelied and the often overlooked Romance dream poem, focusing on erotic variants and their poetic treatment. This anthology of Romance alba and somni poetry also includes the verse of troubadours and trouvères, Galician-Portuguese cantigas, Middle Latin selections, and texts from the scuola siciliana. Original German translations provide a basis for comparative analysis.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In German.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Dreams in literature.
Love poetry, Romance-language History and criticism.
Poetry, Medieval History and criticism.
Lyrik/Mittelalter.
Romania.
Tagelied.
Traum.
LITERARY CRITICISM / Medieval. bisacsh
Dawn Song.
Dream Poetry.
Latin Europe.
Middle Ages.
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014 9783110637854 ZDB-23-GLC
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2012 9783110288995 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2012 9783110288896 ZDB-23-DGA
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET MEDIÄVISTIK 2010-2012 9783110301168
print 9783110259469
https://doi.org/10.1515/9783110275148
https://www.degruyter.com/isbn/9783110275148
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110275148/original
language German
format eBook
author Bosy, Grazyna Maria,
Bosy, Grazyna Maria,
spellingShingle Bosy, Grazyna Maria,
Bosy, Grazyna Maria,
Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen /
Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ,
Frontmatter --
Danksagung --
Inhaltsverzeichnis --
1. Alba und somni: Poetisches Spiel zwischen Imitation und Variation --
2. Forschungsstand und Methode --
3. Das polyphone Spiel der Möglichkeiten: Alba- und somni -Motivik --
4. Externe Klassifikations- und Deutungsmuster für alba und somni: Zwei exemplarische Studien --
5. Romanische alba - und somni -Dichtung: Typologie und Deutung --
6. Analogien und Interferenzen: Bemerkungen zur inhärenten Poetik der erotischen alba - und somni -Dichtung --
7. Zusammenfassung der Ergebnisse --
8. Anthologie ausgewählter Tage- und Traumlieder --
9. Abbildungen --
10. Bibliographie --
11. Index nominum et rerum
author_facet Bosy, Grazyna Maria,
Bosy, Grazyna Maria,
author_variant g m b gm gmb
g m b gm gmb
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Bosy, Grazyna Maria,
title Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen /
title_full Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen / Grazyna Maria Bosy.
title_fullStr Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen / Grazyna Maria Bosy.
title_full_unstemmed Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen / Grazyna Maria Bosy.
title_auth Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen /
title_alt Frontmatter --
Danksagung --
Inhaltsverzeichnis --
1. Alba und somni: Poetisches Spiel zwischen Imitation und Variation --
2. Forschungsstand und Methode --
3. Das polyphone Spiel der Möglichkeiten: Alba- und somni -Motivik --
4. Externe Klassifikations- und Deutungsmuster für alba und somni: Zwei exemplarische Studien --
5. Romanische alba - und somni -Dichtung: Typologie und Deutung --
6. Analogien und Interferenzen: Bemerkungen zur inhärenten Poetik der erotischen alba - und somni -Dichtung --
7. Zusammenfassung der Ergebnisse --
8. Anthologie ausgewählter Tage- und Traumlieder --
9. Abbildungen --
10. Bibliographie --
11. Index nominum et rerum
title_new Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen /
title_sort romanische 'alba'- und 'somni'-dichtungen /
series Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ,
series2 Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ,
publisher De Gruyter,
publishDate 2012
physical 1 online resource (389 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Danksagung --
Inhaltsverzeichnis --
1. Alba und somni: Poetisches Spiel zwischen Imitation und Variation --
2. Forschungsstand und Methode --
3. Das polyphone Spiel der Möglichkeiten: Alba- und somni -Motivik --
4. Externe Klassifikations- und Deutungsmuster für alba und somni: Zwei exemplarische Studien --
5. Romanische alba - und somni -Dichtung: Typologie und Deutung --
6. Analogien und Interferenzen: Bemerkungen zur inhärenten Poetik der erotischen alba - und somni -Dichtung --
7. Zusammenfassung der Ergebnisse --
8. Anthologie ausgewählter Tage- und Traumlieder --
9. Abbildungen --
10. Bibliographie --
11. Index nominum et rerum
isbn 9783110275148
9783110637854
9783110288995
9783110288896
9783110301168
9783110259469
issn 0084-5396 ;
url https://doi.org/10.1515/9783110275148
https://www.degruyter.com/isbn/9783110275148
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110275148/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 840 - French & related literatures
dewey-ones 840 - Literatures of Romance languages
dewey-full 840.09
dewey-sort 3840.09
dewey-raw 840.09
dewey-search 840.09
doi_str_mv 10.1515/9783110275148
oclc_num 817816794
work_keys_str_mv AT bosygrazynamaria romanischealbaundsomnidichtungen
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)174804
(OCoLC)817816794
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2012
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2012
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET MEDIÄVISTIK 2010-2012
is_hierarchy_title Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014
_version_ 1770177500492595200
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04908nam a22008415i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110275148</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20122012gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)953312926</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110275148</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110275148</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)174804</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)817816794</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT011000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">840.09</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 5000</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/54527:</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bosy, Grazyna Maria, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen /</subfield><subfield code="c">Grazyna Maria Bosy.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (389 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ,</subfield><subfield code="x">0084-5396 ;</subfield><subfield code="v">370</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Danksagung -- </subfield><subfield code="t">Inhaltsverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">1. Alba und somni: Poetisches Spiel zwischen Imitation und Variation -- </subfield><subfield code="t">2. Forschungsstand und Methode -- </subfield><subfield code="t">3. Das polyphone Spiel der Möglichkeiten: Alba- und somni -Motivik -- </subfield><subfield code="t">4. Externe Klassifikations- und Deutungsmuster für alba und somni: Zwei exemplarische Studien -- </subfield><subfield code="t">5. Romanische alba - und somni -Dichtung: Typologie und Deutung -- </subfield><subfield code="t">6. Analogien und Interferenzen: Bemerkungen zur inhärenten Poetik der erotischen alba - und somni -Dichtung -- </subfield><subfield code="t">7. Zusammenfassung der Ergebnisse -- </subfield><subfield code="t">8. Anthologie ausgewählter Tage- und Traumlieder -- </subfield><subfield code="t">9. Abbildungen -- </subfield><subfield code="t">10. Bibliographie -- </subfield><subfield code="t">11. Index nominum et rerum</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Studie leistet einen Beitrag zur Beschreibung der Strukturen mittelalterlicher Lyrik und fokussiert dabei das Tagelied und die bisher kaum beachtete Traumdichtung der Romania. Möglichkeiten zu komparatistischer Weiterarbeit eröffnet die Anthologie romanischer alba- und somni-Dichtungen, die, mit eigenen deutschen Übersetzungen versehen, insbesondere die Poesien der Trobadors und der Trouvères, galego-portugiesische cantigas, mittellateinische Beispiele sowie Texte der scuola siciliana versammelt.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This study is a significant contribution to our understanding of the structures of lyric poetry in the Middle Ages. The book discusses the Tagelied and the often overlooked Romance dream poem, focusing on erotic variants and their poetic treatment. This anthology of Romance alba and somni poetry also includes the verse of troubadours and trouvères, Galician-Portuguese cantigas, Middle Latin selections, and texts from the scuola siciliana. Original German translations provide a basis for comparative analysis.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Dreams in literature.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Love poetry, Romance-language</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Poetry, Medieval</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lyrik/Mittelalter.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Romania.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tagelied.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Traum.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / Medieval.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dawn Song.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dream Poetry.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Latin Europe.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Middle Ages.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110637854</subfield><subfield code="o">ZDB-23-GLC</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2012</subfield><subfield code="z">9783110288995</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET LINGUISTIK UND LITERATURWISSENSCHAFT 2012</subfield><subfield code="z">9783110288896</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGA</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET MEDIÄVISTIK 2010-2012</subfield><subfield code="z">9783110301168</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110259469</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110275148</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110275148</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110275148/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-030116-8 E-BOOK PAKET MEDIÄVISTIK 2010-2012</subfield><subfield code="c">2010</subfield><subfield code="d">2012</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGA</subfield><subfield code="b">2012</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2012</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-GLC</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection>