Enacting and Envisioning Decolonial Forces while Sustaining Indigenous Language : : Bilingual College Students in the Andes / / Yuliana Hevelyn Kenfield.
This book chronicles the experiences of Quechuan bilingual college students who strive to maintain their ethnolinguistic identity while succeeding in Spanish-centric curricula. The book presents visual and textual insights and merges decolonial theory and participatory action research in pursuit of...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2021 Part 2 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2021] ©2021 |
Year of Publication: | 2021 |
Language: | English |
Series: | Bilingual Education & Bilingualism ;
134 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (232 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781788929714 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)588904 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Kenfield, Yuliana Hevelyn, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Enacting and Envisioning Decolonial Forces while Sustaining Indigenous Language : Bilingual College Students in the Andes / Yuliana Hevelyn Kenfield. Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2021] ©2021 1 online resource (232 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Bilingual Education & Bilingualism ; 134 Frontmatter -- Contents -- Figures and Tables -- Acknowledgments -- Foreword -- Introduction -- Part 1: Zooming into Context -- 1. Policy versus Practice -- 2. Decolonial Participatory Approach in Sociolinguistic Andean Studies -- 3. Andean Research Partners Within the Research Process -- Part 2: Decoloniality and Coloniality Within Sociolinguistics Ideological Practices -- 4. Challenging Supay -- 5. Spreading Lazos -- 6. T’ikarinanpaq: Blooming of Quechua -- Part 3. Reaffirming Andean Pedagogies Within a Decolonial Stance -- 7. Andean Pedagogies and Participatory Cultural Humility as Decolonial Praxis -- 8. Toward a Cyclical T’ikarinanpaq -- Appendices -- Appendix 1: Consent to Participate in Research -- Appendix 2: Interview Question Script -- Appendix 3: Brochure -- Appendix 4: Draft Proposal -- References -- Index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star This book chronicles the experiences of Quechuan bilingual college students who strive to maintain their ethnolinguistic identity while succeeding in Spanish-centric curricula. The book presents visual and textual insights and merges decolonial theory and participatory action research in pursuit of mobilizing Indigenous languages. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022) Bilingualism Peru Cuzco. Education, Bilingual Peru Cuzco. Language and education Peru Cuzco. Language maintenance Peru Cuzco. Quechua Indians Education (Higher) Peru Cuzco. Quechua language Peru Cuzco. Spanish language Peru Cuzco. Bilingualism & multilingualism. Latin America. SOCIETY & CULTURE: GENERAL. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2021 Part 2 9783110743357 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English 9783110754001 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 9783110753776 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 English 9783110754117 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 9783110753882 ZDB-23-DSP Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2021 9783110743333 print 9781788929707 https://doi.org/10.21832/9781788929714 https://www.degruyter.com/isbn/9781788929714 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781788929714/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Kenfield, Yuliana Hevelyn, Kenfield, Yuliana Hevelyn, |
spellingShingle |
Kenfield, Yuliana Hevelyn, Kenfield, Yuliana Hevelyn, Enacting and Envisioning Decolonial Forces while Sustaining Indigenous Language : Bilingual College Students in the Andes / Bilingual Education & Bilingualism ; Frontmatter -- Contents -- Figures and Tables -- Acknowledgments -- Foreword -- Introduction -- Part 1: Zooming into Context -- 1. Policy versus Practice -- 2. Decolonial Participatory Approach in Sociolinguistic Andean Studies -- 3. Andean Research Partners Within the Research Process -- Part 2: Decoloniality and Coloniality Within Sociolinguistics Ideological Practices -- 4. Challenging Supay -- 5. Spreading Lazos -- 6. T’ikarinanpaq: Blooming of Quechua -- Part 3. Reaffirming Andean Pedagogies Within a Decolonial Stance -- 7. Andean Pedagogies and Participatory Cultural Humility as Decolonial Praxis -- 8. Toward a Cyclical T’ikarinanpaq -- Appendices -- Appendix 1: Consent to Participate in Research -- Appendix 2: Interview Question Script -- Appendix 3: Brochure -- Appendix 4: Draft Proposal -- References -- Index |
author_facet |
Kenfield, Yuliana Hevelyn, Kenfield, Yuliana Hevelyn, |
author_variant |
y h k yh yhk y h k yh yhk |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Kenfield, Yuliana Hevelyn, |
title |
Enacting and Envisioning Decolonial Forces while Sustaining Indigenous Language : Bilingual College Students in the Andes / |
title_sub |
Bilingual College Students in the Andes / |
title_full |
Enacting and Envisioning Decolonial Forces while Sustaining Indigenous Language : Bilingual College Students in the Andes / Yuliana Hevelyn Kenfield. |
title_fullStr |
Enacting and Envisioning Decolonial Forces while Sustaining Indigenous Language : Bilingual College Students in the Andes / Yuliana Hevelyn Kenfield. |
title_full_unstemmed |
Enacting and Envisioning Decolonial Forces while Sustaining Indigenous Language : Bilingual College Students in the Andes / Yuliana Hevelyn Kenfield. |
title_auth |
Enacting and Envisioning Decolonial Forces while Sustaining Indigenous Language : Bilingual College Students in the Andes / |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Figures and Tables -- Acknowledgments -- Foreword -- Introduction -- Part 1: Zooming into Context -- 1. Policy versus Practice -- 2. Decolonial Participatory Approach in Sociolinguistic Andean Studies -- 3. Andean Research Partners Within the Research Process -- Part 2: Decoloniality and Coloniality Within Sociolinguistics Ideological Practices -- 4. Challenging Supay -- 5. Spreading Lazos -- 6. T’ikarinanpaq: Blooming of Quechua -- Part 3. Reaffirming Andean Pedagogies Within a Decolonial Stance -- 7. Andean Pedagogies and Participatory Cultural Humility as Decolonial Praxis -- 8. Toward a Cyclical T’ikarinanpaq -- Appendices -- Appendix 1: Consent to Participate in Research -- Appendix 2: Interview Question Script -- Appendix 3: Brochure -- Appendix 4: Draft Proposal -- References -- Index |
title_new |
Enacting and Envisioning Decolonial Forces while Sustaining Indigenous Language : |
title_sort |
enacting and envisioning decolonial forces while sustaining indigenous language : bilingual college students in the andes / |
series |
Bilingual Education & Bilingualism ; |
series2 |
Bilingual Education & Bilingualism ; |
publisher |
Multilingual Matters, |
publishDate |
2021 |
physical |
1 online resource (232 p.) |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Figures and Tables -- Acknowledgments -- Foreword -- Introduction -- Part 1: Zooming into Context -- 1. Policy versus Practice -- 2. Decolonial Participatory Approach in Sociolinguistic Andean Studies -- 3. Andean Research Partners Within the Research Process -- Part 2: Decoloniality and Coloniality Within Sociolinguistics Ideological Practices -- 4. Challenging Supay -- 5. Spreading Lazos -- 6. T’ikarinanpaq: Blooming of Quechua -- Part 3. Reaffirming Andean Pedagogies Within a Decolonial Stance -- 7. Andean Pedagogies and Participatory Cultural Humility as Decolonial Praxis -- 8. Toward a Cyclical T’ikarinanpaq -- Appendices -- Appendix 1: Consent to Participate in Research -- Appendix 2: Interview Question Script -- Appendix 3: Brochure -- Appendix 4: Draft Proposal -- References -- Index |
isbn |
9781788929714 9783110743357 9783110754001 9783110753776 9783110754117 9783110753882 9783110743333 9781788929707 |
callnumber-first |
L - Education |
callnumber-subject |
LC - Social Aspects of Education |
callnumber-label |
LC3735 |
callnumber-sort |
LC 43735 P5 K46 42021 |
geographic_facet |
Peru Cuzco. |
url |
https://doi.org/10.21832/9781788929714 https://www.degruyter.com/isbn/9781788929714 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781788929714/original |
illustrated |
Not Illustrated |
doi_str_mv |
10.21832/9781788929714 |
work_keys_str_mv |
AT kenfieldyulianahevelyn enactingandenvisioningdecolonialforceswhilesustainingindigenouslanguagebilingualcollegestudentsintheandes |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)588904 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2021 Part 2 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 English Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2021 |
is_hierarchy_title |
Enacting and Envisioning Decolonial Forces while Sustaining Indigenous Language : Bilingual College Students in the Andes / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus PP Package 2021 Part 2 |
_version_ |
1770177269289975808 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04903nam a22008535i 4500</leader><controlfield tag="001">9781788929714</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20221201113901.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">221201t20212021enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781788929714</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781788929714</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)588904</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">LC3735.P5</subfield><subfield code="b">K46 2021</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kenfield, Yuliana Hevelyn, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Enacting and Envisioning Decolonial Forces while Sustaining Indigenous Language :</subfield><subfield code="b">Bilingual College Students in the Andes /</subfield><subfield code="c">Yuliana Hevelyn Kenfield.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (232 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bilingual Education & Bilingualism ;</subfield><subfield code="v">134</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Figures and Tables -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgments -- </subfield><subfield code="t">Foreword -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Part 1: Zooming into Context -- </subfield><subfield code="t">1. Policy versus Practice -- </subfield><subfield code="t">2. Decolonial Participatory Approach in Sociolinguistic Andean Studies -- </subfield><subfield code="t">3. Andean Research Partners Within the Research Process -- </subfield><subfield code="t">Part 2: Decoloniality and Coloniality Within Sociolinguistics Ideological Practices -- </subfield><subfield code="t">4. Challenging Supay -- </subfield><subfield code="t">5. Spreading Lazos -- </subfield><subfield code="t">6. T’ikarinanpaq: Blooming of Quechua -- </subfield><subfield code="t">Part 3. Reaffirming Andean Pedagogies Within a Decolonial Stance -- </subfield><subfield code="t">7. Andean Pedagogies and Participatory Cultural Humility as Decolonial Praxis -- </subfield><subfield code="t">8. Toward a Cyclical T’ikarinanpaq -- </subfield><subfield code="t">Appendices -- </subfield><subfield code="t">Appendix 1: Consent to Participate in Research -- </subfield><subfield code="t">Appendix 2: Interview Question Script -- </subfield><subfield code="t">Appendix 3: Brochure -- </subfield><subfield code="t">Appendix 4: Draft Proposal -- </subfield><subfield code="t">References -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This book chronicles the experiences of Quechuan bilingual college students who strive to maintain their ethnolinguistic identity while succeeding in Spanish-centric curricula. The book presents visual and textual insights and merges decolonial theory and participatory action research in pursuit of mobilizing Indigenous languages.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 01. Dez 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bilingualism</subfield><subfield code="z">Peru</subfield><subfield code="z">Cuzco.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Education, Bilingual</subfield><subfield code="z">Peru</subfield><subfield code="z">Cuzco.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language and education</subfield><subfield code="z">Peru</subfield><subfield code="z">Cuzco.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Language maintenance</subfield><subfield code="z">Peru</subfield><subfield code="z">Cuzco.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Quechua Indians</subfield><subfield code="x">Education (Higher)</subfield><subfield code="z">Peru</subfield><subfield code="z">Cuzco.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Quechua language</subfield><subfield code="z">Peru</subfield><subfield code="z">Cuzco.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="z">Peru</subfield><subfield code="z">Cuzco.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilingualism & multilingualism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latin America.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">SOCIETY & CULTURE: GENERAL.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus PP Package 2021 Part 2</subfield><subfield code="z">9783110743357</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English</subfield><subfield code="z">9783110754001</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021</subfield><subfield code="z">9783110753776</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 English</subfield><subfield code="z">9783110754117</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2021</subfield><subfield code="z">9783110753882</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2021</subfield><subfield code="z">9783110743333</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781788929707</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781788929714</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781788929714</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781788929714/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074333-3 MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2021</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074335-7 DG Plus PP Package 2021 Part 2</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-075400-1 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-075411-7 EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 English</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2021</subfield></datafield></record></collection> |