Guía para padres y maestros de niños bilingües : : 2.a edición / / Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, Colin Baker.
En esta clara guía, Alma Flor Ada, Isabel Campoy y Colin Baker, ofrecen una perspectiva realista de las alegrías y dificultades de educar a niños bilingües y claras respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el tema. Esta versión revisada y adaptada al bilingüismo español-inglés, incluye inform...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2017 |
---|---|
VerfasserIn: | |
Place / Publishing House: | Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2017] ©2017 |
Year of Publication: | 2017 |
Language: | English |
Series: | Parents' and Teachers' Guides
|
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9781783097920 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)491514 (OCoLC)1076395531 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Ada, Alma Flor, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición / Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, Colin Baker. Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2017] ©2017 1 online resource text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Parents' and Teachers' Guides Frontmatter -- Índice -- Agradecimientos -- Introducción a la cuarta edición en inglés -- Introducción a la segunda versión en español -- Introducción -- Sección A: Preguntas sobre la familia -- Sección B: Preguntas sobre el desarrollo del lenguaje -- Sección C: Preguntas sobre problemas -- Sección D: Preguntas sobre la lectura y la escritura -- Sección E: Preguntas sobre pedagogía -- Sección F: Preguntas finales -- Sección G: Libros en español recomendados para fomentar la lectura y desarrollar el lenguaje -- Sección H: La importancia de la comunicación entre padres e hijos en el hogar -- Sección I: Padres, maestros y niños protagonistas y autores -- Sección J: Primeros pasos para enseñar a los niños a leer en español en la casa -- Epílogo -- Glosario -- Índice analítico restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star En esta clara guía, Alma Flor Ada, Isabel Campoy y Colin Baker, ofrecen una perspectiva realista de las alegrías y dificultades de educar a niños bilingües y claras respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el tema. Esta versión revisada y adaptada al bilingüismo español-inglés, incluye información sobre el bilingüismo en la era digital e incorpora investigaciones recientes sobre la mezcla de idiomas , el efecto que los hermanos tienen en la elección del idioma familiar, los efectos intelectuales del bilingüismo, y sus consecuencias en la personalidad, la identidad, y la auto estima. Además añade (a) una sección dirigida a los educadores sobre cómo mejor apoyar la interacción hogar-escuela; (b) el desarrollo de la lecto-escritura en el hogar; y (c) sugerencias de lecturas para adultos y niños. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Apr 2022) Bilingualism in children Miscellanea. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh bilingües inglés-español. bilingüismo. crianza bilingüe. desarrollo del español. educación bilingüe. interacción hogar escuela. lectura en español. niños bilingües. Baker, Colin, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Campoy, F. Isabel, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2017 9783110663129 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package 2015-2017 9783110606706 print 9781783097913 https://doi.org/10.21832/9781783097920 https://www.degruyter.com/isbn/9781783097920 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781783097920/original |
language |
English |
format |
eBook |
author |
Ada, Alma Flor, Ada, Alma Flor, Baker, Colin, Campoy, F. Isabel, |
spellingShingle |
Ada, Alma Flor, Ada, Alma Flor, Baker, Colin, Campoy, F. Isabel, Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición / Parents' and Teachers' Guides Frontmatter -- Índice -- Agradecimientos -- Introducción a la cuarta edición en inglés -- Introducción a la segunda versión en español -- Introducción -- Sección A: Preguntas sobre la familia -- Sección B: Preguntas sobre el desarrollo del lenguaje -- Sección C: Preguntas sobre problemas -- Sección D: Preguntas sobre la lectura y la escritura -- Sección E: Preguntas sobre pedagogía -- Sección F: Preguntas finales -- Sección G: Libros en español recomendados para fomentar la lectura y desarrollar el lenguaje -- Sección H: La importancia de la comunicación entre padres e hijos en el hogar -- Sección I: Padres, maestros y niños protagonistas y autores -- Sección J: Primeros pasos para enseñar a los niños a leer en español en la casa -- Epílogo -- Glosario -- Índice analítico |
author_facet |
Ada, Alma Flor, Ada, Alma Flor, Baker, Colin, Campoy, F. Isabel, Baker, Colin, Baker, Colin, Campoy, F. Isabel, Campoy, F. Isabel, |
author_variant |
a f a af afa a f a af afa c b cb f i c fi fic |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Baker, Colin, Baker, Colin, Campoy, F. Isabel, Campoy, F. Isabel, |
author2_variant |
c b cb f i c fi fic |
author2_role |
VerfasserIn VerfasserIn VerfasserIn VerfasserIn |
author_sort |
Ada, Alma Flor, |
title |
Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición / |
title_sub |
2.a edición / |
title_full |
Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición / Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, Colin Baker. |
title_fullStr |
Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición / Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, Colin Baker. |
title_full_unstemmed |
Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición / Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, Colin Baker. |
title_auth |
Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición / |
title_alt |
Frontmatter -- Índice -- Agradecimientos -- Introducción a la cuarta edición en inglés -- Introducción a la segunda versión en español -- Introducción -- Sección A: Preguntas sobre la familia -- Sección B: Preguntas sobre el desarrollo del lenguaje -- Sección C: Preguntas sobre problemas -- Sección D: Preguntas sobre la lectura y la escritura -- Sección E: Preguntas sobre pedagogía -- Sección F: Preguntas finales -- Sección G: Libros en español recomendados para fomentar la lectura y desarrollar el lenguaje -- Sección H: La importancia de la comunicación entre padres e hijos en el hogar -- Sección I: Padres, maestros y niños protagonistas y autores -- Sección J: Primeros pasos para enseñar a los niños a leer en español en la casa -- Epílogo -- Glosario -- Índice analítico |
title_new |
Guía para padres y maestros de niños bilingües : |
title_sort |
guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición / |
series |
Parents' and Teachers' Guides |
series2 |
Parents' and Teachers' Guides |
publisher |
Multilingual Matters, |
publishDate |
2017 |
physical |
1 online resource Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Índice -- Agradecimientos -- Introducción a la cuarta edición en inglés -- Introducción a la segunda versión en español -- Introducción -- Sección A: Preguntas sobre la familia -- Sección B: Preguntas sobre el desarrollo del lenguaje -- Sección C: Preguntas sobre problemas -- Sección D: Preguntas sobre la lectura y la escritura -- Sección E: Preguntas sobre pedagogía -- Sección F: Preguntas finales -- Sección G: Libros en español recomendados para fomentar la lectura y desarrollar el lenguaje -- Sección H: La importancia de la comunicación entre padres e hijos en el hogar -- Sección I: Padres, maestros y niños protagonistas y autores -- Sección J: Primeros pasos para enseñar a los niños a leer en español en la casa -- Epílogo -- Glosario -- Índice analítico |
isbn |
9781783097920 9783110663129 9783110606706 9781783097913 |
callnumber-first |
P - Language and Literature |
callnumber-subject |
P - Philology and Linguistics |
callnumber-label |
P115 |
callnumber-sort |
P 3115.2 A3 42017 |
genre_facet |
Miscellanea. |
url |
https://doi.org/10.21832/9781783097920 https://www.degruyter.com/isbn/9781783097920 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781783097920/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
300 - Social sciences |
dewey-tens |
300 - Social sciences, sociology & anthropology |
dewey-ones |
306 - Culture & institutions |
dewey-full |
306.44/6083 |
dewey-sort |
3306.44 46083 |
dewey-raw |
306.44/6083 |
dewey-search |
306.44/6083 |
doi_str_mv |
10.21832/9781783097920 |
oclc_num |
1076395531 |
work_keys_str_mv |
AT adaalmaflor guiaparapadresymaestrosdeninosbilingues2aedicion AT bakercolin guiaparapadresymaestrosdeninosbilingues2aedicion AT campoyfisabel guiaparapadresymaestrosdeninosbilingues2aedicion |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)491514 (OCoLC)1076395531 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2017 Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package 2015-2017 |
is_hierarchy_title |
Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición / |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2017 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770177239224156160 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04867nam a22008295i 4500</leader><controlfield tag="001">9781783097920</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220424125308.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220424t20172017enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781783097920</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781783097920</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)491514</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1076395531</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P115.2</subfield><subfield code="b">.A3 2017</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">306.44/6083</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ada, Alma Flor, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Guía para padres y maestros de niños bilingües :</subfield><subfield code="b">2.a edición /</subfield><subfield code="c">Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, Colin Baker.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Parents' and Teachers' Guides</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Índice -- </subfield><subfield code="t">Agradecimientos -- </subfield><subfield code="t">Introducción a la cuarta edición en inglés -- </subfield><subfield code="t">Introducción a la segunda versión en español -- </subfield><subfield code="t">Introducción -- </subfield><subfield code="t">Sección A: Preguntas sobre la familia -- </subfield><subfield code="t">Sección B: Preguntas sobre el desarrollo del lenguaje -- </subfield><subfield code="t">Sección C: Preguntas sobre problemas -- </subfield><subfield code="t">Sección D: Preguntas sobre la lectura y la escritura -- </subfield><subfield code="t">Sección E: Preguntas sobre pedagogía -- </subfield><subfield code="t">Sección F: Preguntas finales -- </subfield><subfield code="t">Sección G: Libros en español recomendados para fomentar la lectura y desarrollar el lenguaje -- </subfield><subfield code="t">Sección H: La importancia de la comunicación entre padres e hijos en el hogar -- </subfield><subfield code="t">Sección I: Padres, maestros y niños protagonistas y autores -- </subfield><subfield code="t">Sección J: Primeros pasos para enseñar a los niños a leer en español en la casa -- </subfield><subfield code="t">Epílogo -- </subfield><subfield code="t">Glosario -- </subfield><subfield code="t">Índice analítico</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">En esta clara guía, Alma Flor Ada, Isabel Campoy y Colin Baker, ofrecen una perspectiva realista de las alegrías y dificultades de educar a niños bilingües y claras respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el tema. Esta versión revisada y adaptada al bilingüismo español-inglés, incluye información sobre el bilingüismo en la era digital e incorpora investigaciones recientes sobre la mezcla de idiomas , el efecto que los hermanos tienen en la elección del idioma familiar, los efectos intelectuales del bilingüismo, y sus consecuencias en la personalidad, la identidad, y la auto estima. Además añade (a) una sección dirigida a los educadores sobre cómo mejor apoyar la interacción hogar-escuela; (b) el desarrollo de la lecto-escritura en el hogar; y (c) sugerencias de lecturas para adultos y niños. </subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Apr 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bilingualism in children</subfield><subfield code="v">Miscellanea.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">bilingües inglés-español.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">bilingüismo.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">crianza bilingüe.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">desarrollo del español.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">educación bilingüe.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">interacción hogar escuela.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">lectura en español.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">niños bilingües.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baker, Colin, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Campoy, F. Isabel, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2017</subfield><subfield code="z">9783110663129</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters eBook Package 2015-2017</subfield><subfield code="z">9783110606706</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781783097913</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781783097920</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781783097920</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781783097920/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060670-6 MultiLingual Matters eBook Package 2015-2017</subfield><subfield code="c">2015</subfield><subfield code="d">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066312-9 MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2017</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection> |