Guía para padres y maestros de niños bilingües : : 2.a edición / / Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, Colin Baker.

En esta clara guía, Alma Flor Ada, Isabel Campoy y Colin Baker, ofrecen una perspectiva realista de las alegrías y dificultades de educar a niños bilingües y claras respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el tema. Esta versión revisada y adaptada al bilingüismo español-inglés, incluye inform...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2017
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Bristol ;, Blue Ridge Summit : : Multilingual Matters, , [2017]
©2017
Year of Publication:2017
Language:English
Series:Parents' and Teachers' Guides
Online Access:
Physical Description:1 online resource
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781783097920
ctrlnum (DE-B1597)491514
(OCoLC)1076395531
collection bib_alma
record_format marc
spelling Ada, Alma Flor, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición / Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, Colin Baker.
Bristol ; Blue Ridge Summit : Multilingual Matters, [2017]
©2017
1 online resource
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Parents' and Teachers' Guides
Frontmatter -- Índice -- Agradecimientos -- Introducción a la cuarta edición en inglés -- Introducción a la segunda versión en español -- Introducción -- Sección A: Preguntas sobre la familia -- Sección B: Preguntas sobre el desarrollo del lenguaje -- Sección C: Preguntas sobre problemas -- Sección D: Preguntas sobre la lectura y la escritura -- Sección E: Preguntas sobre pedagogía -- Sección F: Preguntas finales -- Sección G: Libros en español recomendados para fomentar la lectura y desarrollar el lenguaje -- Sección H: La importancia de la comunicación entre padres e hijos en el hogar -- Sección I: Padres, maestros y niños protagonistas y autores -- Sección J: Primeros pasos para enseñar a los niños a leer en español en la casa -- Epílogo -- Glosario -- Índice analítico
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
En esta clara guía, Alma Flor Ada, Isabel Campoy y Colin Baker, ofrecen una perspectiva realista de las alegrías y dificultades de educar a niños bilingües y claras respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el tema. Esta versión revisada y adaptada al bilingüismo español-inglés, incluye información sobre el bilingüismo en la era digital e incorpora investigaciones recientes sobre la mezcla de idiomas , el efecto que los hermanos tienen en la elección del idioma familiar, los efectos intelectuales del bilingüismo, y sus consecuencias en la personalidad, la identidad, y la auto estima. Además añade (a) una sección dirigida a los educadores sobre cómo mejor apoyar la interacción hogar-escuela; (b) el desarrollo de la lecto-escritura en el hogar; y (c) sugerencias de lecturas para adultos y niños. 
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Apr 2022)
Bilingualism in children Miscellanea.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
bilingües inglés-español.
bilingüismo.
crianza bilingüe.
desarrollo del español.
educación bilingüe.
interacción hogar escuela.
lectura en español.
niños bilingües.
Baker, Colin, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Campoy, F. Isabel, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2017 9783110663129
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package 2015-2017 9783110606706
print 9781783097913
https://doi.org/10.21832/9781783097920
https://www.degruyter.com/isbn/9781783097920
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781783097920/original
language English
format eBook
author Ada, Alma Flor,
Ada, Alma Flor,
Baker, Colin,
Campoy, F. Isabel,
spellingShingle Ada, Alma Flor,
Ada, Alma Flor,
Baker, Colin,
Campoy, F. Isabel,
Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición /
Parents' and Teachers' Guides
Frontmatter --
Índice --
Agradecimientos --
Introducción a la cuarta edición en inglés --
Introducción a la segunda versión en español --
Introducción --
Sección A: Preguntas sobre la familia --
Sección B: Preguntas sobre el desarrollo del lenguaje --
Sección C: Preguntas sobre problemas --
Sección D: Preguntas sobre la lectura y la escritura --
Sección E: Preguntas sobre pedagogía --
Sección F: Preguntas finales --
Sección G: Libros en español recomendados para fomentar la lectura y desarrollar el lenguaje --
Sección H: La importancia de la comunicación entre padres e hijos en el hogar --
Sección I: Padres, maestros y niños protagonistas y autores --
Sección J: Primeros pasos para enseñar a los niños a leer en español en la casa --
Epílogo --
Glosario --
Índice analítico
author_facet Ada, Alma Flor,
Ada, Alma Flor,
Baker, Colin,
Campoy, F. Isabel,
Baker, Colin,
Baker, Colin,
Campoy, F. Isabel,
Campoy, F. Isabel,
author_variant a f a af afa
a f a af afa
c b cb
f i c fi fic
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
VerfasserIn
VerfasserIn
author2 Baker, Colin,
Baker, Colin,
Campoy, F. Isabel,
Campoy, F. Isabel,
author2_variant c b cb
f i c fi fic
author2_role VerfasserIn
VerfasserIn
VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Ada, Alma Flor,
title Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición /
title_sub 2.a edición /
title_full Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición / Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, Colin Baker.
title_fullStr Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición / Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, Colin Baker.
title_full_unstemmed Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición / Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, Colin Baker.
title_auth Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición /
title_alt Frontmatter --
Índice --
Agradecimientos --
Introducción a la cuarta edición en inglés --
Introducción a la segunda versión en español --
Introducción --
Sección A: Preguntas sobre la familia --
Sección B: Preguntas sobre el desarrollo del lenguaje --
Sección C: Preguntas sobre problemas --
Sección D: Preguntas sobre la lectura y la escritura --
Sección E: Preguntas sobre pedagogía --
Sección F: Preguntas finales --
Sección G: Libros en español recomendados para fomentar la lectura y desarrollar el lenguaje --
Sección H: La importancia de la comunicación entre padres e hijos en el hogar --
Sección I: Padres, maestros y niños protagonistas y autores --
Sección J: Primeros pasos para enseñar a los niños a leer en español en la casa --
Epílogo --
Glosario --
Índice analítico
title_new Guía para padres y maestros de niños bilingües :
title_sort guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición /
series Parents' and Teachers' Guides
series2 Parents' and Teachers' Guides
publisher Multilingual Matters,
publishDate 2017
physical 1 online resource
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Índice --
Agradecimientos --
Introducción a la cuarta edición en inglés --
Introducción a la segunda versión en español --
Introducción --
Sección A: Preguntas sobre la familia --
Sección B: Preguntas sobre el desarrollo del lenguaje --
Sección C: Preguntas sobre problemas --
Sección D: Preguntas sobre la lectura y la escritura --
Sección E: Preguntas sobre pedagogía --
Sección F: Preguntas finales --
Sección G: Libros en español recomendados para fomentar la lectura y desarrollar el lenguaje --
Sección H: La importancia de la comunicación entre padres e hijos en el hogar --
Sección I: Padres, maestros y niños protagonistas y autores --
Sección J: Primeros pasos para enseñar a los niños a leer en español en la casa --
Epílogo --
Glosario --
Índice analítico
isbn 9781783097920
9783110663129
9783110606706
9781783097913
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject P - Philology and Linguistics
callnumber-label P115
callnumber-sort P 3115.2 A3 42017
genre_facet Miscellanea.
url https://doi.org/10.21832/9781783097920
https://www.degruyter.com/isbn/9781783097920
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781783097920/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 300 - Social sciences
dewey-tens 300 - Social sciences, sociology & anthropology
dewey-ones 306 - Culture & institutions
dewey-full 306.44/6083
dewey-sort 3306.44 46083
dewey-raw 306.44/6083
dewey-search 306.44/6083
doi_str_mv 10.21832/9781783097920
oclc_num 1076395531
work_keys_str_mv AT adaalmaflor guiaparapadresymaestrosdeninosbilingues2aedicion
AT bakercolin guiaparapadresymaestrosdeninosbilingues2aedicion
AT campoyfisabel guiaparapadresymaestrosdeninosbilingues2aedicion
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)491514
(OCoLC)1076395531
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2017
Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters eBook Package 2015-2017
is_hierarchy_title Guía para padres y maestros de niños bilingües : 2.a edición /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2017
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177239224156160
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04867nam a22008295i 4500</leader><controlfield tag="001">9781783097920</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20220424125308.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">220424t20172017enk fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781783097920</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.21832/9781783097920</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)491514</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1076395531</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">enk</subfield><subfield code="c">GB-BST</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P115.2</subfield><subfield code="b">.A3 2017</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">306.44/6083</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ada, Alma Flor, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Guía para padres y maestros de niños bilingües :</subfield><subfield code="b">2.a edición /</subfield><subfield code="c">Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, Colin Baker.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bristol ;</subfield><subfield code="a">Blue Ridge Summit : </subfield><subfield code="b">Multilingual Matters, </subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Parents' and Teachers' Guides</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Índice -- </subfield><subfield code="t">Agradecimientos -- </subfield><subfield code="t">Introducción a la cuarta edición en inglés -- </subfield><subfield code="t">Introducción a la segunda versión en español -- </subfield><subfield code="t">Introducción -- </subfield><subfield code="t">Sección A: Preguntas sobre la familia -- </subfield><subfield code="t">Sección B: Preguntas sobre el desarrollo del lenguaje -- </subfield><subfield code="t">Sección C: Preguntas sobre problemas -- </subfield><subfield code="t">Sección D: Preguntas sobre la lectura y la escritura -- </subfield><subfield code="t">Sección E: Preguntas sobre pedagogía -- </subfield><subfield code="t">Sección F: Preguntas finales -- </subfield><subfield code="t">Sección G: Libros en español recomendados para fomentar la lectura y desarrollar el lenguaje -- </subfield><subfield code="t">Sección H: La importancia de la comunicación entre padres e hijos en el hogar -- </subfield><subfield code="t">Sección I: Padres, maestros y niños protagonistas y autores -- </subfield><subfield code="t">Sección J: Primeros pasos para enseñar a los niños a leer en español en la casa -- </subfield><subfield code="t">Epílogo -- </subfield><subfield code="t">Glosario -- </subfield><subfield code="t">Índice analítico</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">En esta clara guía, Alma Flor Ada, Isabel Campoy y Colin Baker, ofrecen una perspectiva realista de las alegrías y dificultades de educar a niños bilingües y claras respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el tema. Esta versión revisada y adaptada al bilingüismo español-inglés, incluye información sobre el bilingüismo en la era digital e incorpora investigaciones recientes sobre la mezcla de idiomas , el efecto que los hermanos tienen en la elección del idioma familiar, los efectos intelectuales del bilingüismo, y sus consecuencias en la personalidad, la identidad, y la auto estima. Además añade (a) una sección dirigida a los educadores sobre cómo mejor apoyar la interacción hogar-escuela; (b) el desarrollo de la lecto-escritura en el hogar; y (c) sugerencias de lecturas para adultos y niños. </subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Apr 2022)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bilingualism in children</subfield><subfield code="v">Miscellanea.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">bilingües inglés-español.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">bilingüismo.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">crianza bilingüe.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">desarrollo del español.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">educación bilingüe.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">interacción hogar escuela.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">lectura en español.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">niños bilingües.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baker, Colin, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Campoy, F. Isabel, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2017</subfield><subfield code="z">9783110663129</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">MultiLingual Matters eBook Package 2015-2017</subfield><subfield code="z">9783110606706</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781783097913</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.21832/9781783097920</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781783097920</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781783097920/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-060670-6 MultiLingual Matters eBook Package 2015-2017</subfield><subfield code="c">2015</subfield><subfield code="d">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066312-9 MultiLingual Matters Complete eBook-Package 2017</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>