Pastoral Quechua : the history of Christian translation in colonial Peru, 1550-1650 / / Alan Durston.

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:History, languages, and cultures of the Spanish and Portuguese worlds
:
TeilnehmendeR:
Year of Publication:2007
Language:English
Series:History, languages, and cultures of the Spanish and Portuguese worlds.
Online Access:
Physical Description:xiii, 395 p. :; map.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Background
  • Diversity and experimentation : 1550s and 60s
  • Reform and standardization : 1570s and 80s
  • The questione della lingua and the politics of vernacular competence (1570s-1640s)
  • The heyday of pastoral Quechua (1590s-1640s)
  • Pastoral Quechua linguistics
  • Text, genre, and poetics
  • God, Christ, and Mary in the Andes
  • Performance and contextualization.