Pastoral Quechua : the history of Christian translation in colonial Peru, 1550-1650 / / Alan Durston.

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:History, languages, and cultures of the Spanish and Portuguese worlds
:
TeilnehmendeR:
Year of Publication:2007
Language:English
Series:History, languages, and cultures of the Spanish and Portuguese worlds.
Online Access:
Physical Description:xiii, 395 p. :; map.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
LEADER 02272nam a2200481 a 4500
001 5003441005
003 MiAaPQ
005 20200520144314.0
006 m o d |
007 cr cn|||||||||
008 070626s2007 inub sb 001 0 eng
010 |z  2007025517 
015 |a GBA757490  |2 bnb 
016 7 |z 013799893  |2 Uk 
020 |z 9780268025915 (pbk. : alk. paper) 
020 |z 0268025916 (pbk. : alk. paper) 
035 |a (MiAaPQ)5003441005 
035 |a (Au-PeEL)EBL3441005 
035 |a (CaPaEBR)ebr10423330 
035 |a (CaONFJC)MIL915517 
035 |a (OCoLC)929155495 
040 |a MiAaPQ  |c MiAaPQ  |d MiAaPQ 
043 |a s-pe--- 
050 4 |a PM6301  |b .D87 2007 
082 0 4 |a 498/.3230985  |2 22 
100 1 |a Durston, Alan,  |d 1970- 
245 1 0 |a Pastoral Quechua  |h [electronic resource] :  |b the history of Christian translation in colonial Peru, 1550-1650 /  |c Alan Durston. 
260 |a Notre Dame, Ind. :  |b University of Notre Dame Press,  |c c2007. 
300 |a xiii, 395 p. :  |b map. 
490 1 |a History, languages, and cultures of the Spanish and Portuguese worlds 
504 |a Includes bibliographical references (p. 359-380) and index. 
505 0 |a Background -- Diversity and experimentation : 1550s and 60s -- Reform and standardization : 1570s and 80s -- The questione della lingua and the politics of vernacular competence (1570s-1640s) -- The heyday of pastoral Quechua (1590s-1640s) -- Pastoral Quechua linguistics -- Text, genre, and poetics -- God, Christ, and Mary in the Andes -- Performance and contextualization. 
533 |a Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2015. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries. 
610 2 0 |a Catholic Church  |x Missions  |z Peru. 
650 0 |a Quechua language  |z Peru  |x History. 
650 0 |a Quechua language  |z Peru  |x Religious aspects. 
650 0 |a Indians of South America  |x Missions  |z Peru. 
651 0 |a Peru  |x Languages  |x Political aspects. 
651 0 |a Peru  |x History  |y 1548-1820. 
655 4 |a Electronic books. 
710 2 |a ProQuest (Firm) 
830 0 |a History, languages, and cultures of the Spanish and Portuguese worlds. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/oeawat/detail.action?docID=3441005  |z Click to View