GL1142

1.Thus have brought to pass and decreed Taʾ-2.lab, Lord of Makhliyyum, and Saʿdab3.[and] Yuḥibbuʾîl of the lineage of Sukhaymum4.[and] their tribe of the town of Birrân and5.Turʿat and ʾAshraʿ. And they carried out the winnowing of the entire cultivated6.land of the town of Birrân so that they might...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Glass plate negatives and -positives, photographs, negatives, film reels
Series:Glass plate negatives and -positives, photographs, negatives, film reels
Online Access:
Notes:This photograph reproduces the reverse side of the squeeze. as a result, the text appears backwards.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
LEADER 00000nrm a22000003u 4500
001 100110001773
003 AT-OEAW-BA
005 20160610113900.0
007 tu
009 AT-OeAW-BA-3-27-P-0481
035 |a A184 
035 |a 13/Foto5_23 
035 |a 1110001797 
100 1 |a Glaser, Eduard  |e   |1 http://d-nb.info/gnd/118695223 
035 |a AT-OeAW-BA-3-27-P-0481 
245 0 0 |a GL1142 
260 |a Masjid Ḥārith 
490 1 |a Glass plate negatives and -positives, photographs, negatives, film reels 
830 0 |w (AT-OBV)AT-OeAW-BA-3-27-P 
500 |a This photograph reproduces the reverse side of the squeeze. as a result, the text appears backwards. 
520 |a 1.Thus have brought to pass and decreed Taʾ-2.lab, Lord of Makhliyyum, and Saʿdab3.[and] Yuḥibbuʾîl of the lineage of Sukhaymum4.[and] their tribe of the town of Birrân and5.Turʿat and ʾAshraʿ. And they carried out the winnowing of the entire cultivated6.land of the town of Birrân so that they might set in order and7. arranged the grazing land: every flock(?) and grassy8.area(?) and grazing plot of the mountain [...]9.sustained(?) for him all of the small livestock, as10.[... ...] the grazing land: all of its11.[...] because they have granted them12.their grazing land, (i.e.) their lords of the li-13.neage of Sukhaymum. 
520 |a 1.ḥgn | hknw | w-hḥrn | tʾ=2.(l)b | bʿl | mḫlym | w-sʿdb3.[w-]yḥbʾl | bny | sḫymm4.[w-]šʿb-hmw | ḏ-hgrn | brn | w-5.trʿt | w-ʾšrʿ | w-dryw-kl | m[w=]6.fr | hgrn | brn | k-yqfnn | w-7.ḥgr | mrbḍn | kl | rʿy | w-ṯ(m=)8.t | w-mrʿt | ʿrn | […]9.(ḥ)ml-hw | kl | qṭntm | ḥ(g=)10.(n) | ʿrmhwt | mrbḍn | kl | t=11.[.]nnt-hw | ḥgn | ḫmr-h(mw)12.[m]rbḍn-hmw | ʾmrʾ-hmw | b=13.[n]w | sḫymm 
521 8 |a ITEM 
546 |a Sabaic 
856 4 |u http://dasi.cnr.it/index.php?id=dasi_prj_obj&prjId=1&corId=0&colId=0&navId=713929732&recId=10794  |3 DASI 
856 4 |u https://opacbasis.acdh.oeaw.ac.at/wwwopac.ashx?command=getcontent&server=images&width=3500&height=3500&imageformat=jpg&value=AT-OeAW-BA-3-27-P-481.tif  |3 Image Reproduction