GL1142a

1.Thus have ordained and decreed Taʾ=2.lab, Master of Muhaylum, and Saʿdum3.Yaḥmîʾîl of the lineage of Sukhâmum4.their tribe of the town of Barrân and5.Taʿrum .......................................6...... the town of Barrân when they set up a boundary stone and7.reserved the grazing land ... every...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Squeezes
Series:Squeezes
Online Access:
Physical Description:1 sheet
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:1.Thus have ordained and decreed Taʾ=2.lab, Master of Muhaylum, and Saʿdum3.Yaḥmîʾîl of the lineage of Sukhâmum4.their tribe of the town of Barrân and5.Taʿrum .......................................6...... the town of Barrân when they set up a boundary stone and7.reserved the grazing land ... every herdsman and ....8.and the pastureland of the mountain .......... from9............. every flock of small cattle ........10................ the grazing land all .............11.........., as had granted them12... their grazing land their lords, the Ba=13.nû Sukh ay m a m.
1.ḥgn | hknw | w-hḥrn | tʾ=2.(l)b | bʿl | mḫlym | w-sʿdm3.yḥmʾl | bny | sḫymm |4.(w-)šʿb-hmw | ḏ-hgrn | brn | w-=5.tʿrm | w-ʾšrʿ | w-dry-w-kl | m6.(š)r | hgrn | brn | k-yqfnn | w-=7.ḥgr | mrbḍn | kl | rʿy | w-ṯ(m=)8.t | w-mrʿt | ʿrn | ḏ-b-bʿnn | bn9.(ḥ)ml-hw | kl | qṭntm | ḥ(g=)10.n | ʿrmhwt | mrbḍn | kl | t11.[.]nnt-hw | ḥgn | ḫmr-hm(w)12.[..]rbbn-hmw | ʾmrʾ-hmw | b=13.[n](w) | sḫym
Audience:ITEM
ac_no:AT-OeAW-BA-3-27-A-GL1142a
Hierarchical level:Monograph