British periodicals and Spanish literature : : mapping the Romantic canon / / María Eugenia Perojo Arronte, Cristina Flores, editors.

• Superior document: Anglo-Iberian Studies
• TeilnehmendeR: Flores, Cristina,; Arronte, María Eugenia Perojo,
• Place / Publishing House: Berlin : : Peter Lang International Academic Publishers,, 2022.
• Year of Publication: 2022
• Language: English
• Series: Anglo-Iberian Studies.
• Physical Description: 1 online resource (246 pages).

With the main goal of contributing to a wider understanding of the presence of Spanish literature and culture in British Romanticism, this book focuses on the instrumental role played by the British periodical press in the Anglo-Spanish literary and cultural exchange in the first half of the ninetee...

Table of Contents

• Cultural mediators. Literary critics as cultural mediators between Spain and the United Kingdom in the Romantic British press: the case of Ángel Anaya / María Jesús Lorenzo-Modia
• Challenging the canon: Spanish exiles' articles on Spanish literature in British periodicals (1823-1834) / Sara Medina Calzada
• Selling Spain in the British press during the 1830s: advertising producers as cultural mediators / Begoña Lasa-Álvarez
• Constructing the canon. Shifting views on the political nation: a comparison of British and Spanish criticism of Spanish ballads / María Eugenia Perojo Arronte
• Blackwood's "Horae Hispanicae" and the conservative construction of Spanish literature / Diego Saglia
• Appropriating classical authors. Lope de Vega reviewed in the British Romantic periodical press (1790s-1820s): building the Spanish national character / Cristina Flores Moreno
• Translating Calderón de la Barca in British Romanticism: Mary Margaret Busk's translations in Blackwood's Edinburgh magazine (1825-1826) / Davinia Rodríguez Ortega
• Cervantes, Sir Walter Scott and the Quixotic satire on erudition: Cervantean echoes in Scott's The antiquary (1816) / Alfredo Moro Martín
• Idle English reader: Romanticism and the illustrated reception of Don Quixote in England / Fernando González-Moreno and Beatriz González-Moreno
• Appropriating contemporary authors. "A distinguished place in the Temple of the Muses": the reception of Tomás de Iriarte in the British Romantic press / Leticia Villamediana González
• Between disdain and disappointment: three English reviews of Martínez de la Rosa's Obras literarias / Fernando Durán López
• "A more genuine and healthy tone in Spanish literature": Fernán Caballero in Britain / Daniel Muñoz Sempere.