Die Fahrt eines Heiligen durch Zeit und Raum : : Untersuchungen ausgewählter Retextualisierungen des Brandan-Corpus von den Anfängen bis zum 15. Jahrhundert. Mit einer Edition der Münchener Prosafassung der Reise des hl. Brandan (Pm) / / Sebastian Holtzhauer.
"Erzahlungen uber die Seefahrt des irischen Abts Brandan von Clonfert (6. Jh.) kursierten nahezu das gesamte Mittelalter in grossen Teilen Westeuropas. Dieser Band zeichnet an einem reprasentativen Text-Corpus zu diesem Heiligen exemplarisch nach, wie mittelalterliche Erzahlungen Jahrhunderte l...
Saved in:
VerfasserIn: | |
---|---|
Place / Publishing House: | Göttingen : : V&R unipress GmbH,, [2019] ©2019 |
Year of Publication: | 2019 |
Edition: | First edition. |
Language: | German |
Physical Description: | 1 online resource (635 pages) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Table of Contents:
- Intro
- Title Page
- Copyright
- Table of Contents
- Body
- Vorbemerkung
- 0 Einführung
- 1 Einleitung
- 1.1 Ein Heiliger - viele Erzählungen
- 1.2 Herausforderungen und Chancen der Brandan-Forschung - eine erste Annäherung
- 1.3 Retextualisierung als methodischer Ansatz
- 1.3.1 Die Theorie und ihre wissenschaftliche Vorgeschichte
- 1.3.2 Untersuchung textinterner Transformationsprozesse - die Symbolik des Wassers und der Gebrauch der Zahlen im Brandan-Corpus
- 1.3.3 Untersuchung textexterner Transformationsprozesse - zum Mehrwert materialphilologischer und textverbundorientierter Analysen des Brandan-Corpus
- 2 Retextualisierung durch Kontextualisierung - materialphilologische und textverbundorientierte Untersuchungen zur Reise des hl. Brandan
- 2.1 Überlieferung der Reise des hl. Brandan
- 2.1.1 Die Reimfassungen der Reise des hl. Brandan (C/H, M/N)
- 2.1.2 Die Prosafassungen der Reise des hl. Brandan (P)
- 2.1.2.1 Die Handschriften
- 2.1.2.2 Die (frühen) Drucke
- 2.2 Fassung Ph der Reise des hl. Brandan (Heidelberg, UB, Cod. Pal. germ. 60)
- 2.2.1 Beschreibung der Handschrift
- 2.2.2 Das mehrschichtige Buch-Konzept in der Reise des hl. Brandan
- 2.2.3 Der Einschub aus der Reise des hl. Brandan im Fegefeuer des hl. Patricius als sinnakzentuierende Textverknüpfung
- 2.2.4 Der Cyrillus-Brief als Erweiterung des Fegefeuer-Narrativs
- 2.2.5 Die ars moriendi-Literatur - Alternativen zum Fegefeuer?
- 2.2.6 Die Historienbibel - ewiger Tod versus nahe Gnade
- 2.2.7 Die Epistel des Rabbi Samuel an Rabbi Isaak als Vermittlung von Heilsgeschichte
- 2.2.8 Versuch einer konjekturalgeschichtlichen Rekonstruktion: Cod. pal. germ. 60 und die Kartäuser?
- 2.2.9 Zwischenfazit
- 2.3 Fassung M der Reise des hl. Brandan (Berlin, Staatsbibl., Ms. germ. oct. 56)
- 2.3.1 Beschreibung der Handschrift.
- 2.3.2 Literatur im Deutschen Orden - eine Bestandsaufnahme
- 2.3.3 daz ir die priuilegien ... vlizecliche leset vnd getruweliche dutet - zu Form und Funktion der Deutschordensprivilegien
- 2.3.4 swer gerne vremde mere von der schrift vornemen wil der mac hie horen wunders vil - der enzyklopädische Verbund von Presbyterbrief, Reise des hl. Brandan und Lucidarius
- 2.3.5 di heiden woldinz han genumen - zur Funktion von Typologie und Gebet für den Deutschen Orden im Jakobssegen, in der Hester und im Fegefeuer des hl. Patricius
- 2.3.6 Die Revelatio Esdrae - mehr als ein Anhängsel
- 2.3.7 Zwischenfazit
- 3 Untersuchungen zu verschiedenen Retextualisierungen des Brandan-Corpus im Bereich der Symbolik
- 3.1 Überlieferung der lat. Navigatio sancti Brendani abbatis und ihrer Übertragungen in die Volkssprachen
- 3.2 Sed omnia in mensura, et numero, et pondere disposuisti - der Gebrauch und die Bedeutung von Zahlen in unterschiedlichen Textformationen des Brandan-Corpus
- 3.2.1 Zahlen im mittelalterlichen Denken und in der mittelalterlichen Literatur - Möglichkeiten und Grenzen einer numerologischen Analyse
- 3.2.2 Zahlen als Abbild einer monastisch verankerten Denk- und Lebensweise in der lat. Navigatio sancti Brendani abbatis
- 3.2.3 in dir gemessen gewegen vnd geczalt sind alle ding - sinnerschließende und sinnerhaltende numerologische Strategien in der frühneuhochdeutschen Legend Sand Brandan des Johannes Hartlieb
- 3.2.4 Die anglo-normannische Voyage of St Brendan des Benedeit - eingeschränkter symbolischer Zahlengebrauch als Ausdruck einer höfischen Adaptation des Stoffes
- 3.2.5 Erschließung neuer Sinndimensionen? Die venetische Übertragung der lat. Navigatio sancti Brendani abbatis und ihre pseudo-apokalyptischen Erweiterungen im Zahlengebrauch
- 3.2.6 Zwischenfazit.
- 3.3 naufragentes in hoc mari - die Symbolik des Wassers im Brandan-Corpus
- 3.3.1 Wasser in der mittelalterlichen Kultur und Literatur - eine praxisorientierte Einführung
- 3.3.2 Brandan als Seefahrerheiliger in der lat. Navigatio sancti Brendani abbatis und der ir. Betha Brénainn (VB8)
- 3.3.3 Eine Adaptation zwischen den Polen geistlicher Moraldidaxe und weltlicher aventiure - die anglo-normannische Voyage of St Brendan des Benedeit
- 3.3.4 Meerfahrt als Bußpraxis - die mitteldeutsche Reise des hl. Brandan (M)
- 3.3.5 Zwischenfazit
- 4 Gesamtfazit und Ausblick
- 5 Anhang
- 5.1 Edition der Reise des hl. Brandan (Pm)
- 5.1.1 Einleitung
- 5.1.2 Editionsprinzipien
- 5.1.3 Edition des Textes
- 5.2 Episodenschema der lat. Navigatio und der Reise
- 5.3 Abbildungsnachweise
- 5.4 Abkürzungsverzeichnis
- 5.5 Handschriftenverzeichnis
- 5.6 Editionen und Übersetzungen
- 5.6.1 Brandantexte
- 5.6.2 Sonstige Texte
- 5.7 Handbücher und Lexika
- 5.8 Forschungsliteratur
- Namensregister
- Orts- und Sachregister.