Komparatistik gestern und heute : Perspektiven auf eine Disziplin im Übergang / David Damrosch, Horst-Jürgen Gerigk, Achim Hölter, Jürgen Joachimsthaler, Maria Moog-Grünewald, Sandro M. Moraldo, Christian Moser, Gertrud Maria Rösch, Manfred Schmeling, Monika Schmitz-Emans, Peter V. V. Zima, Rüdiger Zymner, Sandro M. Moraldo

• MitwirkendeR: Damrosch, David Prof. Dr.; Gerigk, Horst-Jürgen Prof. Dr.; Hölter, Achim Prof. Dr.; Joachimsthaler, Jürgen Prof. Dr. 1964-2018; Moog-Grünewald, Maria Prof. Dr.; Moraldo, Sandro M. Prof. Dr.; Moser, Christian Prof. Dr.; Rösch, Gertrud Maria Prof. Dr.; Schmeling, Manfred Prof. Dr.; Schmitz-Emans, Monika Prof. Dr.; Zima, Peter V. V.; Zymner, Rüdiger Prof. Dr.
• HerausgeberIn: Moraldo, Sandro M. Prof. Dr.
• Year of Publication: 2019
• Edition: 1st ed.
• Language: German
• Series: Global Poetics.
• Physical Description: 1 online resource (213 pages)

In den letzten Jahren hat sich das Selbstverständnis der Komparatistik stark verändert. Die klassischen Arbeits- und Aufgabengebiete sind konfrontiert mit einer kulturwissenschaftlichen Neuorientierung und der Öffnung für globalisierungstheoretische Frage- und Problemstellungen. Dieser Band biet...

Table of Contents

• Intro
• Title Page
• Copyright
• Table of Contents
• Body
• Vorwort
• Sandro M. Moraldo: Komparatistik gestern und heute - Perspektiven auf eine Disziplin im Übergang
• Literatur
• Rüdiger Zymner: Komparatistik - Konturen einer literaturwissenschaftlichen Disziplin
• 1. Zum Erkenntnisinteresse der literaturwissenschaftlichen Komparatistik
• 2. Die Funktion der Komparatistik in der kulturellen Lebenspraxis
• 3. Hinsichten und Perspektiven, in denen Literatur, Dichtung, Poesie u.ä. ihre Bedeutung in der Gegenwart erlangen
• 4. Methodische Regeln der Forschung, nach denen die Erfahrung der Literatur in diese Hinsichten eingearbeitet wird
• 5. Formen der Repräsentation, in denen das gewonnene Wissen als sinn- und bedeutungsvoll dargestellt wird
• Literatur
• Horst-Jürgen Gerigk: Wozu Komparatistik?
• Historischer Rückblick
• Filmwissenschaft
• Zwischenbemerkung
• Zwei Beispiele literaturwissenschaftlicher Komparatistik
• Literatur
• Jürgen Joachimsthaler: Was produziert Komparatistik? Vergleichen als kulturelle Praxis
• I.
• II.
• III.
• IV.
• V.
• VI.
• VII.
• VIII.
• Literatur
• Peter V. Zima: Vergleichende Literaturwissenschaft als Soziosemiotik
• 1. Mußeklasse und Konversation: Oscar Wilde und Hugo von Hofmannsthal
• 2. Einfluss und genetischer Vergleich: Stéphane Mallarmé und Stefan George
• 3. George als Übersetzer und Mallarmé-Schüler
• 4. Die Periode als Problematik und sozio-linguistische Situation
• Primärliteratur
• Sekundärliteratur
• David Damrosch: Home Is Somewhere Else: Comparative Literature as a Migrant Discipline
• Works Cited
• Manfred Schmeling: Transfer und Vergleich in der Literaturwissenschaft. Zwischen Komparatistik und Kulturtransferforschung
• Komparatistik als Kulturwissenschaft
• Vom Transfer zum Vergleich
• Kritische Fragen an die Transferforschung.
• Transfer und Vergleich: Ein deutsch-französisches Paradigma
• Goethe-Rezeption im deutsch-französischen Kontext
• Die Kontroverse um das "Au-dessus-Buch"
• Primärliteratur
• Sekundärliteratur
• Christian Moser: ,Weltliteraturˋ im Spannungsfeld von theoretischer Reflexion und Übersetzung
• I.
• II.
• Literatur
• Internetquellen
• Achim Hölter: Thematologie heute
• Literatur und Auswahlbibliographie Forschungsliteratur (exklusive zahlreicher Artikel in Sachwörterbüchern)
• Maria Moog-Grünewald: Mythisierung des Mythos: Anmerkungen zu Pierre Klossowskis Le Bain de Diane. Oder: Die Unvermeidlichkeit der Antike
• I
• II
• III
• Literatur
• Monika Schmitz-Emans: Konstellieren und Vergleichen. Beobachtungen zu komparativen Autorenpoetiken
• I. Konzepte des Vergleichens - Com-paratio und Komparatistik
• II. Konstellieren und Vergleichen: Zu Implikationen der Konstellationsmetapher
• III. Konstellatives Vergleichen als poetisch-poetologische Praxis
• Beispiel 1: Italo Calvino: "Sei proposte per il prossimo millennio" (1988)
• Beispiel 2: Michael Lentz: Atmen Ordnung Abgrund (2013)
• Beispiel 3: Peter Rühmkorf: agar agar - zaurzaurim. Zur Naturgeschichte des Reims und der menschlichen Anklangsnerven (1985)
• Konstellationen - eine kleine Bilanz
• Primärliteratur
• Sekundärliteratur
• Gertrud Maria Rösch: Roman à clef. Von der komparatistischen Relevanz eines gemiedenen Begriffs
• Englische und amerikanische Literatur: Fiction or Faction?
• Die chinesische Literatur: Der yingshe-Roman
• Fazit
• Primärtexte
• Forschungsliteratur
• Autorenverzeichnis.