Staff View: Historia Bohemica.

Historia Bohemica. / Band 2, : Die frühneuhochdeutsche Übersetzung (1463) des Breslauer Stadtschreibers Peter Eschenloër / / Aeneas Silvius Piccolomini; Václav Bok.

Kurz vor seiner Wahl als Papst Pius II. im Sommer des Jahres 1458 schrieb der Kaiserliche Rat und Kardinal Enea Silvio Piccolomini (1405-1464) seine Böhmische Geschichte. Seitdem er die hussitischen Gesandten beim Konzil von Basel 1431 beobachtete, hatte er diese Schrift, das Kernstück einer Reihe v...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
VerfasserIn:	Piccolomini, Aeneas Silvius,
HerausgeberIn:	Bok, Václav,
Place / Publishing House:	Köln : : Böhlau Verlag, , [2015] ©2005
Year of Publication:	2015
Edition:	Reprint 2014
Language:	German
Series:	Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe B: Editionen. Neue Folge ; 20/2
Physical Description:	1 online resource (384 pages).
Notes:	Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

id	993584324104498
ctrlnum	(CKB)3360000000515861 (SSID)ssj0001575167 (PQKBManifestationID)16233987 (PQKBTitleCode)TC0001575167 (PQKBWorkID)14845288 (PQKB)11517917 (MiAaPQ)EBC4403063 (DE-B1597)442225 (OCoLC)918998353 (DE-B1597)9783412329471 (EXLCZ)993360000000515861
collection	bib_alma
record_format	marc
spelling	Piccolomini, Aeneas Silvius, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Historia Bohemica. Band 2, Die frühneuhochdeutsche Übersetzung (1463) des Breslauer Stadtschreibers Peter Eschenloër / Aeneas Silvius Piccolomini; Václav Bok. Reprint 2014 Köln : Böhlau Verlag, [2015] ©2005 1 online resource (384 pages). text txt computer c online resource cr Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe B: Editionen. Neue Folge ; 20/2 Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph German Includes bibliographical references. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 08. Jun 2020) Kurz vor seiner Wahl als Papst Pius II. im Sommer des Jahres 1458 schrieb der Kaiserliche Rat und Kardinal Enea Silvio Piccolomini (1405-1464) seine Böhmische Geschichte. Seitdem er die hussitischen Gesandten beim Konzil von Basel 1431 beobachtete, hatte er diese Schrift, das Kernstück einer Reihe von Beschreibungen Europas, vorbereitet. Darin macht Enea deutlich, dass für ihn die Gefahr für das Reich vom Osten, genauer gesagt von den tschechischen Hussiten, ausging. Die vorliegende Ausgabe besteht aus drei Teilen. In Band 1 wird erstmals der Grundtext aus allen erreichbaren Handschriften konstituiert. Eine deutsche Übersetzung wird ihm gegenübergestellt. Im 2. und 3. Band werden die beiden ältesten, bisher nicht edierten Übersetzungen veröffentlicht: die mittelhochdeutsche des Breslauer Ratsherren Eschenloër und die alttschechische des mährischen Priesters Jan Húska. Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- 1. Zielsetzung -- 2. Peter Eschenloer — Person und Werk -- 3. Die Überlieferung von Eschenloers Übersetzung der Historia Bohémica des Aeneas Silvius Piccolomini -- 4. Zu Eschenloers Übersetzungsmethode -- 5. Edition von Eschenloers Übersetzung der Historia Bohemica -- 6. Quellen und Literatur -- Backmatter History. Bok, Václav, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt 3-412-15604-3
language	German
format	eBook
author	Piccolomini, Aeneas Silvius, Piccolomini, Aeneas Silvius,
spellingShingle	Piccolomini, Aeneas Silvius, Piccolomini, Aeneas Silvius, Historia Bohemica. Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe B: Editionen. Neue Folge ; Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- 1. Zielsetzung -- 2. Peter Eschenloer — Person und Werk -- 3. Die Überlieferung von Eschenloers Übersetzung der Historia Bohémica des Aeneas Silvius Piccolomini -- 4. Zu Eschenloers Übersetzungsmethode -- 5. Edition von Eschenloers Übersetzung der Historia Bohemica -- 6. Quellen und Literatur -- Backmatter
author_facet	Piccolomini, Aeneas Silvius, Piccolomini, Aeneas Silvius, Bok, Václav, Bok, Václav,
author_variant	a s p as asp a s p as asp
author_role	VerfasserIn VerfasserIn
author2	Bok, Václav, Bok, Václav,
author2_variant	v b vb v b vb
author2_role	HerausgeberIn HerausgeberIn
author_sort	Piccolomini, Aeneas Silvius,
title	Historia Bohemica.
title_full	Historia Bohemica. Band 2, Die frühneuhochdeutsche Übersetzung (1463) des Breslauer Stadtschreibers Peter Eschenloër / Aeneas Silvius Piccolomini; Václav Bok.
title_fullStr	Historia Bohemica. Band 2, Die frühneuhochdeutsche Übersetzung (1463) des Breslauer Stadtschreibers Peter Eschenloër / Aeneas Silvius Piccolomini; Václav Bok.
title_full_unstemmed	Historia Bohemica. Band 2, Die frühneuhochdeutsche Übersetzung (1463) des Breslauer Stadtschreibers Peter Eschenloër / Aeneas Silvius Piccolomini; Václav Bok.
title_auth	Historia Bohemica.
title_alt	Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- 1. Zielsetzung -- 2. Peter Eschenloer — Person und Werk -- 3. Die Überlieferung von Eschenloers Übersetzung der Historia Bohémica des Aeneas Silvius Piccolomini -- 4. Zu Eschenloers Übersetzungsmethode -- 5. Edition von Eschenloers Übersetzung der Historia Bohemica -- 6. Quellen und Literatur -- Backmatter
title_new	Historia Bohemica.
title_sort	historia bohemica. die frühneuhochdeutsche übersetzung (1463) des breslauer stadtschreibers peter eschenloër /
series	Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe B: Editionen. Neue Folge ;
series2	Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe B: Editionen. Neue Folge ;
publisher	Böhlau Verlag,
publishDate	2015
physical	1 online resource (384 pages).
edition	Reprint 2014
contents	Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- 1. Zielsetzung -- 2. Peter Eschenloer — Person und Werk -- 3. Die Überlieferung von Eschenloers Übersetzung der Historia Bohémica des Aeneas Silvius Piccolomini -- 4. Zu Eschenloers Übersetzungsmethode -- 5. Edition von Eschenloers Übersetzung der Historia Bohemica -- 6. Quellen und Literatur -- Backmatter
isbn	3-412-32947-9 3-412-15604-3
callnumber-first	D - World History
callnumber-subject	D - General History
callnumber-label	D7
callnumber-sort	D 17 A364 42005
illustrated	Not Illustrated
dewey-hundreds	900 - History & geography
dewey-tens	930 - History of ancient world (to ca. 499)
dewey-ones	935 - Mesopotamia & Iranian Plateau to 637
dewey-full	935
dewey-sort	3935
dewey-raw	935
dewey-search	935
oclc_num	918998353
work_keys_str_mv	AT piccolominiaeneassilvius historiabohemicaband2 AT bokvaclav historiabohemicaband2
status_str	n
ids_txt_mv	(CKB)3360000000515861 (SSID)ssj0001575167 (PQKBManifestationID)16233987 (PQKBTitleCode)TC0001575167 (PQKBWorkID)14845288 (PQKB)11517917 (MiAaPQ)EBC4403063 (DE-B1597)442225 (OCoLC)918998353 (DE-B1597)9783412329471 (EXLCZ)993360000000515861
carrierType_str_mv	cr
title_part_txt	Die frühneuhochdeutsche Übersetzung (1463) des Breslauer Stadtschreibers Peter Eschenloër /
is_hierarchy_title	Historia Bohemica.
author2_original_writing_str_mv	noLinkedField noLinkedField
_version_	1796652982676226049
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03303nam a22005535i 4500</leader><controlfield tag="001">993584324104498</controlfield><controlfield tag="005">20230807211009.0</controlfield><controlfield tag="006">m\|\|\|\|\|o\|\|d\|\|\|\|\|\|\|\|</controlfield><controlfield tag="007">cr cnu\|\|\|\|\|\|\|\|</controlfield><controlfield tag="008">200608t20152005gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)979947546</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3-412-32947-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.7788/boehlau.9783412329471</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)3360000000515861</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(SSID)ssj0001575167</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBManifestationID)16233987</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBTitleCode)TC0001575167</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBWorkID)14845288</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKB)11517917</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC4403063</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)442225</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)918998353</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)9783412329471</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)993360000000515861</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">D7</subfield><subfield code="b">.A364 2005</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HIS037010</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">935</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Piccolomini, Aeneas Silvius, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Historia Bohemica. </subfield><subfield code="n">Band 2, </subfield><subfield code="p">Die frühneuhochdeutsche Übersetzung (1463) des Breslauer Stadtschreibers Peter Eschenloër /</subfield><subfield code="c">Aeneas Silvius Piccolomini; Václav Bok.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reprint 2014</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Köln : </subfield><subfield code="b">Böhlau Verlag, </subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (384 pages).</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe B: Editionen. Neue Folge ;</subfield><subfield code="v">20/2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">German</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 08. Jun 2020)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kurz vor seiner Wahl als Papst Pius II. im Sommer des Jahres 1458 schrieb der Kaiserliche Rat und Kardinal Enea Silvio Piccolomini (1405-1464) seine Böhmische Geschichte. Seitdem er die hussitischen Gesandten beim Konzil von Basel 1431 beobachtete, hatte er diese Schrift, das Kernstück einer Reihe von Beschreibungen Europas, vorbereitet. Darin macht Enea deutlich, dass für ihn die Gefahr für das Reich vom Osten, genauer gesagt von den tschechischen Hussiten, ausging. Die vorliegende Ausgabe besteht aus drei Teilen. In Band 1 wird erstmals der Grundtext aus allen erreichbaren Handschriften konstituiert. Eine deutsche Übersetzung wird ihm gegenübergestellt. Im 2. und 3. Band werden die beiden ältesten, bisher nicht edierten Übersetzungen veröffentlicht: die mittelhochdeutsche des Breslauer Ratsherren Eschenloër und die alttschechische des mährischen Priesters Jan Húska.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhalt -- </subfield><subfield code="t">Vorwort -- </subfield><subfield code="t">1. Zielsetzung -- </subfield><subfield code="t">2. Peter Eschenloer — Person und Werk -- </subfield><subfield code="t">3. Die Überlieferung von Eschenloers Übersetzung der Historia Bohémica des Aeneas Silvius Piccolomini -- </subfield><subfield code="t">4. Zu Eschenloers Übersetzungsmethode -- </subfield><subfield code="t">5. Edition von Eschenloers Übersetzung der Historia Bohemica -- </subfield><subfield code="t">6. Quellen und Literatur -- </subfield><subfield code="t">Backmatter </subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">History.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bok, Václav, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">3-412-15604-3</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-08-08 05:42:04 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2014-12-09 19:21:40 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">Vandenhoeck & Ruprecht Journals</subfield><subfield code="P">Vandenhoeck And Ruprecht Complete</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5343900920004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5343900920004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5343900920004498</subfield></datafield></record></collection>

Historia Bohemica. / Band 2, : Die frühneuhochdeutsche Übersetzung (1463) des Breslauer Stadtschreibers Peter Eschenloër / / Aeneas Silvius Piccolomini; Václav Bok.

Similar Items