Language system, translation technique, and textual tradition in the Peshitta of Kings / / by Janet W. Dyk, Percy S.F. van Keulen.
Using the VU University syntactically analyzed, hiearchically structured database of ancient languages, the authors compared the Masoretic text of Kings to the Syriac Peshitta translation. The core question in this comparison is: which deviations between the two texts are related to the requirements...
Saved in:
Superior document: | Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts, volume 19 |
---|---|
: | |
TeilnehmendeR: | |
Place / Publishing House: | Boston : : Brill,, 2013. |
Year of Publication: | 2013 |
Language: | English |
Series: | Monographs of the Peshiṭta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts ;
v. 19. |
Physical Description: | 1 online resource (547 p.) |
Notes: | Description based upon print version of record. |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Search Result 1
Participants:
Dyk, Janet Wilma, 1949- [ ];
Keulen, P. S. F. van. [ TeilnehmendeR ]
Published: 2013.
Superior document: Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts, volume 19
Links:
Get full text
Published: 2013.
Superior document: Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts, volume 19
Search Result 2
Participants:
Dyk, Janet Wilma, 1949- [ ];
Keulen, P. S. F. van. [ TeilnehmendeR ]
Published: 2013;, 2013.
Superior document: Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts, volume 19
Published: 2013;, 2013.
Superior document: Monographs of the Peshitta Institute, Leiden. Studies in the Syriac versions of the Bible and their cultural contexts, volume 19