Les devanciers d'Aquila : : première publication intégrale du texte des fragments du Dodécaprophéton trouvés dans le désert de Juda / / précedée d'une étude sur les traductions et recensions grecques de la Bible réalisées au premier siècle de notre ère sous l'influence du rabbinat palestinien, par Dominique Barthélemy.

• Superior document: Supplements to Vetus Testamentum ; v. 10
• Author: Barthélemy, Dominique.
• Place / Publishing House: Leiden : : E.J. Brill,, 1963.
• Year of Publication: 1963
• Language: French
• Series: Vetus Testamentum, Supplements 10.
• Physical Description: 1 online resource (288 pages).
• Notes: "Transcription du texte des fragments": pages [169]-178.

Table of Contents

Preliminary material -- L'herméneutique D'aqiba Et Son Influence Sur Aquila -- Les Traductions Specifiques De םַּג Dans La Bible Grecque -- Autres Caractéristiques Du Groupe Kai'γe -- Aquila Perfectionne L'oeuvre Du Groupe Kai'γe -- Relations Entre La Septante Et La Recension Kai'γe Pour La Section Bγ Des Règnes -- Qui Est Théodotion? -- Les Traductions De Ruth, Du Cantique Des Cantiques Et Des Lamentations -- Données Externes -- Transcription Du Texte Des Fragments -- Identification Du Texte Des Fragments -- Relations Avec Le Texte Cité Par Justin -- Relations Avec La Quinta -- Relations Avec Les Anciennes Versions Coptes -- Relations Avec Le Codex Washingtonensis -- Relations Avec Aquila -- La Recension ,Théodotion\' Du Dodécaprophéton -- Relations Avec Symmaque -- Place De \'R\' Dans La Tradition Textuelle Grecque Du Dodécaprophéton -- Conclusion -- Note Finale.‪