Poesie scelte : : Introduzione e traduzione con testo a fronte / / Benno Geiger.
The volume presents a selection of poems originally composed in German by Austrian-Italian author Benno Geiger and translated into Italian for the first time. This publication aims to make Geiger's poetical work available to a broader audience and place it aside his better known writing on Art...
Saved in:
| VerfasserIn: | |
|---|---|
| TeilnehmendeR: | |
| Place / Publishing House: | Florence : : Firenze University Press,, 2021. |
| Year of Publication: | 2021 |
| Language: | Italian |
| Physical Description: | 1 online resource (186 pages) |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
993562419604498 |
|---|---|
| ctrlnum |
(CKB)5360000000052003 (NjHacI)995360000000052003 (EXLCZ)995360000000052003 |
| collection |
bib_alma |
| record_format |
marc |
| spelling |
Geiger, Benno, author. Poesie scelte : Introduzione e traduzione con testo a fronte / Benno Geiger. Poesie scelte Florence : Firenze University Press, 2021. 1 online resource (186 pages) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Description based on publisher supplied metadata and other sources. The volume presents a selection of poems originally composed in German by Austrian-Italian author Benno Geiger and translated into Italian for the first time. This publication aims to make Geiger's poetical work available to a broader audience and place it aside his better known writing on Art History. Geiger's specific role as a mediator and bridge between two cultures makes his poetical work extremely significant, as well as considering his prolific activity as a literary translator to which he devoted himself throughout his life. The current edition provides bilingual parallel text, preceded by an introductory essay and a biographical profile of the author. The critical apparatus highlights both the intertextual references and the writer's complex links with the Italian and German poetical traditions. Linguistics. 88-5518-516-0 Meli, Marco, editor. Battisti, Diana, editor. |
| language |
Italian |
| format |
eBook |
| author |
Geiger, Benno, |
| spellingShingle |
Geiger, Benno, Poesie scelte : Introduzione e traduzione con testo a fronte / |
| author_facet |
Geiger, Benno, Meli, Marco, Battisti, Diana, |
| author_variant |
b g bg |
| author_role |
VerfasserIn |
| author2 |
Meli, Marco, Battisti, Diana, |
| author2_variant |
m m mm d b db |
| author2_role |
TeilnehmendeR TeilnehmendeR |
| author_sort |
Geiger, Benno, |
| title |
Poesie scelte : Introduzione e traduzione con testo a fronte / |
| title_sub |
Introduzione e traduzione con testo a fronte / |
| title_full |
Poesie scelte : Introduzione e traduzione con testo a fronte / Benno Geiger. |
| title_fullStr |
Poesie scelte : Introduzione e traduzione con testo a fronte / Benno Geiger. |
| title_full_unstemmed |
Poesie scelte : Introduzione e traduzione con testo a fronte / Benno Geiger. |
| title_auth |
Poesie scelte : Introduzione e traduzione con testo a fronte / |
| title_alt |
Poesie scelte |
| title_new |
Poesie scelte : |
| title_sort |
poesie scelte : introduzione e traduzione con testo a fronte / |
| publisher |
Firenze University Press, |
| publishDate |
2021 |
| physical |
1 online resource (186 pages) |
| isbn |
88-5518-516-0 |
| callnumber-first |
P - Language and Literature |
| callnumber-subject |
P - Philology and Linguistics |
| callnumber-label |
P121 |
| callnumber-sort |
P 3121 G454 42021 |
| illustrated |
Not Illustrated |
| dewey-hundreds |
400 - Language |
| dewey-tens |
410 - Linguistics |
| dewey-ones |
410 - Linguistics |
| dewey-full |
410 |
| dewey-sort |
3410 |
| dewey-raw |
410 |
| dewey-search |
410 |
| work_keys_str_mv |
AT geigerbenno poesiescelteintroduzioneetraduzionecontestoafronte AT melimarco poesiescelteintroduzioneetraduzionecontestoafronte AT battistidiana poesiescelteintroduzioneetraduzionecontestoafronte AT geigerbenno poesiescelte AT melimarco poesiescelte AT battistidiana poesiescelte |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(CKB)5360000000052003 (NjHacI)995360000000052003 (EXLCZ)995360000000052003 |
| carrierType_str_mv |
cr |
| is_hierarchy_title |
Poesie scelte : Introduzione e traduzione con testo a fronte / |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField |
| _version_ |
1764992791389143040 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01773nam a2200301 4500</leader><controlfield tag="001">993562419604498</controlfield><controlfield tag="005">20230219131950.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230219s2021 it o 000 0 ita d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)5360000000052003</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(NjHacI)995360000000052003</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)995360000000052003</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NjHacI</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="c">NjHacl</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">P121</subfield><subfield code="b">.G454 2021</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">410</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Geiger, Benno,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Poesie scelte :</subfield><subfield code="b">Introduzione e traduzione con testo a fronte /</subfield><subfield code="c">Benno Geiger.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Poesie scelte </subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Florence :</subfield><subfield code="b">Firenze University Press,</subfield><subfield code="c">2021.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (186 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on publisher supplied metadata and other sources.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The volume presents a selection of poems originally composed in German by Austrian-Italian author Benno Geiger and translated into Italian for the first time. This publication aims to make Geiger's poetical work available to a broader audience and place it aside his better known writing on Art History. Geiger's specific role as a mediator and bridge between two cultures makes his poetical work extremely significant, as well as considering his prolific activity as a literary translator to which he devoted himself throughout his life. The current edition provides bilingual parallel text, preceded by an introductory essay and a biographical profile of the author. The critical apparatus highlights both the intertextual references and the writer's complex links with the Italian and German poetical traditions.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">88-5518-516-0</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Meli, Marco,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Battisti, Diana,</subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-03-01 00:32:20 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2022-06-04 23:30:48 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5337674820004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5337674820004498</subfield><subfield code="8">5337674820004498</subfield></datafield></record></collection> |