Loans in colonial and modern Nahuatl : : a contextual dictionary / / Agnieszka Brylak, Julia Madajczak, Justyna Olko, John Sullivan.
The dictionary expands on the original idea of Karttunen and Lockhart to map the usage of loans in Nahuatl, by using a much larger and diversified corpus of sources, and by including contextual use, missing in earlier studies. Most importantly, these sources enrich the colonial corpus with modern da...
Saved in:
| Funder: | |
|---|---|
| VerfasserIn: | |
| : | |
| Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton,, [2020] ©2020 |
| Year of Publication: | 2020 |
| Language: | English |
| Series: | Trends in linguistics.
|
| Physical Description: | 1 online resource (iv, 540 pages) :; digital file(s). |
| Notes: | Description based upon print version of record. |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| LEADER | 03171nam a22006253i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 993548458604498 | ||
| 005 | 20230912160856.0 | ||
| 006 | m||||fo||d|||||||| | ||
| 007 | cr#||#|||||||| | ||
| 008 | 201212t20202020gw fodb z000 0 eng d | ||
| 020 | |a 3-11-059148-0 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9783110591484 |2 doi | |
| 035 | |a (CKB)4100000011631690 | ||
| 035 | |a (DE-B1597)493522 | ||
| 035 | |a (DE-B1597)9783110591484 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1226679591 | ||
| 035 | |a EBL7015026 | ||
| 035 | |a (AU-PeEL)EBL7015026 | ||
| 035 | |a (oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/51935 | ||
| 035 | |a (MiAaPQ)EBC7015026 | ||
| 035 | |a (EXLCZ)994100000011631690 | ||
| 040 | |a DE-B1597 |b eng |c DE-B1597 |e rda |d UkMaJRU | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 050 | 0 | 0 | |a PM4066 |b .B79 2022 |
| 072 | 7 | |a LAN009000 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a 410 |
| 100 | 1 | |a Brylak, Agnieszka, |e author. |4 aut |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Loans in colonial and modern Nahuatl : |b a contextual dictionary / |c Agnieszka Brylak, Julia Madajczak, Justyna Olko, John Sullivan. |
| 260 | |b De Gruyter |c 2020 | ||
| 264 | 1 | |a Berlin ; |a Boston : |b De Gruyter Mouton, |c [2020] | |
| 264 | 4 | |c ©2020 | |
| 300 | |a 1 online resource (iv, 540 pages) : |b digital file(s). | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a text file |b PDF |2 rda | ||
| 490 | 0 | |a Trends in Linguistics. Documentation [TiLDOC] ; |v 35 | |
| 505 | 0 | 0 | |t Frontmatter -- |t Contents -- |t Introduction -- |t Nahuas and Spaniards in contact: Cross-cultural transfer as seen through the Nahuatl lexicon -- |t Dictionary. Part 1 -- |t Dictionary. Part 2 |
| 520 | |a The dictionary expands on the original idea of Karttunen and Lockhart to map the usage of loans in Nahuatl, by using a much larger and diversified corpus of sources, and by including contextual use, missing in earlier studies. Most importantly, these sources enrich the colonial corpus with modern data – significantly expanding on our knowledge on language continuity and change. | ||
| 540 | |a This eBook is made available Open Access under a CC BY-NC-ND 4.0 license: |u https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |u https://www.degruyter.com/dg/page/open-access-policy | ||
| 546 | |a In English. | ||
| 588 | 0 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 12. Dez 2020) | |
| 500 | |a Description based upon print version of record. | ||
| 530 | |a Issued also in print. | ||
| 536 | |a funded by European Research Council (ERC) | ||
| 650 | 0 | |a Nahuatl language |v Dictionaries. | |
| 650 | 0 | |a Spanish language |x Influence on Nahuatl |v Dictionaries. | |
| 650 | 0 | |a Latin language |x Influence on Nahuatl |v Dictionaries. | |
| 650 | 0 | |a Linguistics |v Dictionaries |x Nahuatl. | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. |2 bisacsh | |
| 655 | 7 | |a Dictionaries. |2 lcgft | |
| 653 | |a Nahuatl, Mesoamerican Languages, Historical Linguistics, Dictionary. | ||
| 700 | 1 | |a Madajczak, Julia, |e author. |4 aut |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut | |
| 700 | 1 | |a Olko, Justyna , |e author. |4 aut |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut | |
| 700 | 1 | |a Sullivan, John, |e author. |4 aut |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut | |
| 776 | |z 3-11-057683-X | ||
| 710 | 2 | |a European Research Council (ERC) |e funder. |4 fnd |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/fnd | |
| 830 | 0 | |a Trends in linguistics. | |
| 906 | |a BOOK | ||
| ADM | |b 2023-10-04 05:42:45 Europe/Vienna |f system |c marc21 |a 2020-12-12 22:24:00 Europe/Vienna |g false | ||
| AVE | |i DOAB Directory of Open Access Books |P DOAB Directory of Open Access Books |x https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5338860140004498&Force_direct=true |Z 5338860140004498 |b Available |8 5338860140004498 | ||