The Dragoman Renaissance : Diplomatic Interpreters and the Routes of Orientalism / / E. Natalie Rothman.
"This book studies the role of dragomans (diplomatic interpreter-translators) in mediating ethno-linguistic, political, and religious relations between the Ottoman Empire and its European neighbors from ca. 1550 to ca. 1730. It considers both their Istanbul-centered social lives, and how the di...
Saved in:
| VerfasserIn: | |
|---|---|
| Place / Publishing House: | Ithaca [New York] : : Cornell University Press,, 2021. ©2021. |
| Year of Publication: | 2021 |
| Language: | English |
| Physical Description: | 1 online resource |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| LEADER | 03553cam a22007094a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 993548376904498 | ||
| 005 | 20230621140211.0 | ||
| 006 | m o d | ||
| 007 | cr||||||||nn|n | ||
| 008 | 200924s2021 nyu o 00 0 eng d | ||
| 010 | |z 2020042673 | ||
| 020 | |a 1-5017-5848-9 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9781501758485 |2 doi | |
| 035 | |a (CKB)4100000011793772 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1198989095 | ||
| 035 | |a (MdBmJHUP)muse96725 | ||
| 035 | |a (DE-B1597)576841 | ||
| 035 | |a (DE-B1597)9781501758485 | ||
| 035 | |a (MiAaPQ)EBC6454445 | ||
| 035 | |a (Au-PeEL)EBL6454445 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1248759074 | ||
| 035 | |a (oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/63917 | ||
| 035 | |a (EXLCZ)994100000011793772 | ||
| 040 | |a MdBmJHUP |c MdBmJHUP | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a nyu |c US-NY | ||
| 050 | 0 | 0 | |a DR479.E85 |b R67 2021 |
| 050 | 4 | |a DR479.E85 |b R67 2021 | |
| 072 | 7 | |a HIS037010 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a 327.560409/032 |2 23 |
| 100 | 1 | |a Rothman, E. Natalie |q (Ella Natalie), |d 1976- |e author. | |
| 245 | 1 | 4 | |a The Dragoman Renaissance |b Diplomatic Interpreters and the Routes of Orientalism / |c E. Natalie Rothman. |
| 260 | |b Cornell University Press |c 2021 | ||
| 264 | 1 | |a Ithaca [New York] : |b Cornell University Press, |c 2021. | |
| 264 | 4 | |c ©2021. | |
| 300 | |a 1 online resource | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 540 | |a This eBook is made available Open Access under a CC BY-NC-ND 4.0 license: |u https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |u https://www.degruyter.com/dg/page/open-access-policy | ||
| 505 | 0 | |a Localizing foreignness: forging Istanbul's dragomanate -- Kinshipping: casting nets and spawning dynasties -- Inscribing the self: dragomans' relazioni -- Visualizing a space of encounter -- Disciplining language: dragomans and Oriental philology -- Translating the Ottomans -- Circulating "Turkish literature" -- Dragomans and the routes of orientalism | |
| 520 | |a "This book studies the role of dragomans (diplomatic interpreter-translators) in mediating ethno-linguistic, political, and religious relations between the Ottoman Empire and its European neighbors from ca. 1550 to ca. 1730. It considers both their Istanbul-centered social lives, and how the dictionaries, reports, and visual representations they created were central to the production of Europeanist knowledge about the Ottoman world"-- |c Provided by publisher. | ||
| 588 | |a Description based on print version record. | ||
| 546 | |a English | ||
| 536 | |a Andrew W. Mellon Foundation | ||
| 650 | 0 | |a Orientalism. |2 fast |0 (OCoLC)fst01048139 | |
| 650 | 0 | |a International relations. |2 fast |0 (OCoLC)fst00977053 | |
| 650 | 0 | |a Dragomen. |2 fast |0 (OCoLC)fst00897367 | |
| 650 | 0 | |a Orientalism |z Europe |x History |y 17th century. | |
| 650 | 0 | |a Orientalism |z Europe |x History |y 16th century. | |
| 650 | 0 | |a Dragomen |z Turkey |x History |y 17th century. | |
| 650 | 0 | |a Dragomen |z Turkey |x History |y 16th century. | |
| 651 | 0 | |a Turkey. |2 fast |0 (OCoLC)fst01208963 | |
| 651 | 0 | |a Europe. |2 fast |0 (OCoLC)fst01245064 | |
| 651 | 0 | |a Turkey |x History |y Ottoman Empire, 1288-1918. | |
| 651 | 0 | |a Europe |x Relations |z Turkey |x History. | |
| 651 | 0 | |a Turkey |x Relations |z Europe |x History. | |
| 655 | 4 | |a History. |0 (OCoLC)fst01411628 | |
| 655 | 4 | |a Electronic books. | |
| 653 | |a Early modern diplomatic interpreters, Mediterranean diplomacy, Diplomatic translation and interpreting, Dragomans and Orientalism, Dragomans in Istanbul. | ||
| 776 | |z 1-5017-5850-0 | ||
| 776 | |z 1-5017-5849-7 | ||
| 906 | |a BOOK | ||
| ADM | |b 2023-08-29 04:45:00 Europe/Vienna |f system |c marc21 |a 2021-03-13 22:06:10 Europe/Vienna |g false | ||
| AVE | |i DOAB Directory of Open Access Books |P DOAB Directory of Open Access Books |x https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5338795540004498&Force_direct=true |Z 5338795540004498 |b Available |8 5338795540004498 | ||