The Works of Stefan George / translated by Olga Marx and Ernst Morwitz.
This translation of all the poems in the main body of the work of George extensively revises the first publication of The Works of Stefan George which appeared in 1949. The editors have also expanded the volume, adding a number of George's early poems under the collective title Drawings in Grey...
Saved in:
| VerfasserIn: | |
|---|---|
| TeilnehmendeR: | |
| Place / Publishing House: | Baltimore, Maryland : : Project Muse,, 2020 ©2020 |
| Year of Publication: | 1974 2020 |
| Edition: | Second edition. |
| Language: | English German |
| Series: | University of North Carolina studies in the Germanic languages and literatures ;
no. 78. |
| Physical Description: | 1 online resource (1 EPUB unpaged.) |
| Notes: | "The present ... edition has been edited ... by Dietrich von Bothmer from the manuscripts and notes of the translators. Besides many changes in the poems, it contains additional translations intended to give a representative survey of Stefan George's earliest poems (which appeared in The primer), of his dramatic sketches (volume XVII of his Collected works), and of his prose writings (Days and deeds)." |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
993548180804498 |
|---|---|
| ctrlnum |
(CKB)4100000011259025 (OCoLC)1157986758 (MdBmJHUP)muse86566 (oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/36458 (EXLCZ)994100000011259025 |
| collection |
bib_alma |
| record_format |
marc |
| spelling |
George, Stefan, 1868-1933, author. Works. Selections. English. 1974 The Works of Stefan George translated by Olga Marx and Ernst Morwitz. Second edition. Chapel Hill University of North Carolina Press 1974 Baltimore, Maryland : Project Muse, 2020 ©2020 1 online resource (1 EPUB unpaged.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier UNC studies in the Germanic languages and literatures ; number 78 "The present ... edition has been edited ... by Dietrich von Bothmer from the manuscripts and notes of the translators. Besides many changes in the poems, it contains additional translations intended to give a representative survey of Stefan George's earliest poems (which appeared in The primer), of his dramatic sketches (volume XVII of his Collected works), and of his prose writings (Days and deeds)." This translation of all the poems in the main body of the work of George extensively revises the first publication of The Works of Stefan George which appeared in 1949. The editors have also expanded the volume, adding a number of George's early poems under the collective title Drawings in Grey, two essays (including the eulogy on Holderin), and the lyrical drama The Lady's Praying along with a commentary by the translators. Description based on print version record. English Electronic books. George, Stefan, 1868-1933 Translations into English. Poetry bicssc Poetry German Studies Literature 1-4696-5786-4 Morwitz, Ernst, 1887-1971, translator. Marx, Olga, 1894- translator. University of North Carolina studies in the Germanic languages and literatures ; no. 78. |
| language |
English German |
| format |
eBook |
| author |
George, Stefan, 1868-1933, |
| spellingShingle |
George, Stefan, 1868-1933, The Works of Stefan George UNC studies in the Germanic languages and literatures ; |
| author_facet |
George, Stefan, 1868-1933, Morwitz, Ernst, 1887-1971, Marx, Olga, 1894- |
| author_variant |
s g sg |
| author_role |
VerfasserIn |
| author2 |
Morwitz, Ernst, 1887-1971, Marx, Olga, 1894- |
| author2_variant |
e m em o m om |
| author2_role |
TeilnehmendeR TeilnehmendeR |
| author_sort |
George, Stefan, 1868-1933, |
| title |
The Works of Stefan George |
| title_full |
The Works of Stefan George translated by Olga Marx and Ernst Morwitz. |
| title_fullStr |
The Works of Stefan George translated by Olga Marx and Ernst Morwitz. |
| title_full_unstemmed |
The Works of Stefan George translated by Olga Marx and Ernst Morwitz. |
| title_auth |
The Works of Stefan George |
| title_alt |
Works. |
| title_new |
The Works of Stefan George |
| title_sort |
the works of stefan george |
| series |
UNC studies in the Germanic languages and literatures ; |
| series2 |
UNC studies in the Germanic languages and literatures ; |
| publisher |
University of North Carolina Press Project Muse, |
| publishDate |
1974 2020 |
| physical |
1 online resource (1 EPUB unpaged.) |
| edition |
Second edition. |
| isbn |
1-4696-5787-2 1-4696-5786-4 |
| callnumber-first |
P - Language and Literature |
| callnumber-subject |
PT - European, Asian and African Literature |
| callnumber-label |
PT2613 |
| callnumber-sort |
PT 42613 E47 A25 41974 |
| genre |
Electronic books. |
| genre_facet |
Translations into English. Electronic books. |
| era_facet |
1868-1933 |
| illustrated |
Not Illustrated |
| dewey-hundreds |
800 - Literature |
| dewey-tens |
830 - German & related literatures |
| dewey-ones |
831 - German poetry |
| dewey-full |
831/.8 |
| dewey-sort |
3831 18 |
| dewey-raw |
831/.8 |
| dewey-search |
831/.8 |
| oclc_num |
1157986758 |
| work_keys_str_mv |
AT georgestefan works AT morwitzernst works AT marxolga works AT georgestefan theworksofstefangeorge AT morwitzernst theworksofstefangeorge AT marxolga theworksofstefangeorge AT georgestefan worksofstefangeorge AT morwitzernst worksofstefangeorge AT marxolga worksofstefangeorge |
| status_str |
c |
| ids_txt_mv |
(CKB)4100000011259025 (OCoLC)1157986758 (MdBmJHUP)muse86566 (oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/36458 (EXLCZ)994100000011259025 |
| carrierType_str_mv |
cr |
| hierarchy_sequence |
no. 78. |
| is_hierarchy_title |
The Works of Stefan George |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField |
| _version_ |
1796649042486231040 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02601cam a22005174a 4500</leader><controlfield tag="001">993548180804498</controlfield><controlfield tag="005">20230621141353.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d </controlfield><controlfield tag="007">cr||||||||nn|n</controlfield><controlfield tag="008">200531r20201974ncu o 00 0 eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1-4696-5787-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)4100000011259025</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1157986758</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MdBmJHUP)muse86566</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/36458</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)994100000011259025</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MdBmJHUP</subfield><subfield code="c">MdBmJHUP</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PT2613.E47</subfield><subfield code="b">A25 1974</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">831/.8</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">George, Stefan,</subfield><subfield code="d">1868-1933,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Works.</subfield><subfield code="k">Selections.</subfield><subfield code="l">English.</subfield><subfield code="f">1974</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">The Works of Stefan George</subfield><subfield code="c">translated by Olga Marx and Ernst Morwitz.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Second edition.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Chapel Hill</subfield><subfield code="b">University of North Carolina Press</subfield><subfield code="c">1974</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Baltimore, Maryland :</subfield><subfield code="b">Project Muse,</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (1 EPUB unpaged.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">UNC studies in the Germanic languages and literatures ;</subfield><subfield code="v">number 78</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"The present ... edition has been edited ... by Dietrich von Bothmer from the manuscripts and notes of the translators. Besides many changes in the poems, it contains additional translations intended to give a representative survey of Stefan George's earliest poems (which appeared in The primer), of his dramatic sketches (volume XVII of his Collected works), and of his prose writings (Days and deeds)."</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This translation of all the poems in the main body of the work of George extensively revises the first publication of The Works of Stefan George which appeared in 1949. The editors have also expanded the volume, adding a number of George's early poems under the collective title Drawings in Grey, two essays (including the eulogy on Holderin), and the lyrical drama The Lady's Praying along with a commentary by the translators.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on print version record.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Electronic books. </subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">George, Stefan,</subfield><subfield code="d">1868-1933</subfield><subfield code="v">Translations into English.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poetry</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Poetry</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">German Studies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literature</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">1-4696-5786-4</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morwitz, Ernst,</subfield><subfield code="d">1887-1971,</subfield><subfield code="e">translator.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marx, Olga,</subfield><subfield code="d">1894-</subfield><subfield code="e">translator.</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">University of North Carolina studies in the Germanic languages and literatures ;</subfield><subfield code="v">no. 78.</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-08-29 05:49:04 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2020-06-07 06:09:20 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5338746830004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338746830004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5338746830004498</subfield></datafield></record></collection> |