L'histoire que je porte sur mon dos : : mémoires / / Sayyid ʻUways ; préface de Gilbert Delanoue ; postface d'Alain Roussillon ; traduit de l'arabe par Nashwa al-Azhari, Gilbert Delanoue, Alain Roussillon.
1919-1952 : de la révolution avortée du peuple égyptien au coup d’État réussi des Officiers libres. Trente années au cours desquelles se précisent peu à peu les traits de la société égyptienne moderne, forgés dans la lutte contre l’occupant britannique et la montée des aspirations à la dignité. Tren...
Saved in:
Superior document: | Recherches et témoignages |
---|---|
: | |
Place / Publishing House: | Cairo, Egypt : : CEDEJ - Égypte/Soudan,, 1985. |
Year of Publication: | 1985 |
Language: | French Arabic |
Series: | Recherches et témoignages (Cairo, Egypt)
|
Physical Description: | 1 online resource (325 p., [8] p. of plates ); ill. ; |
Notes: | Translation of vol. 1 and half of vol. 2 of: al-Tārīkh alladhī aḥmiluhu ʻalá ẓahrī. |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
993547874104498 |
---|---|
lccn |
89960978 |
ctrlnum |
(CKB)3390000000053488 (MH)002906045-1 (SSID)ssj0001538081 (PQKBManifestationID)11876295 (PQKBTitleCode)TC0001538081 (PQKBWorkID)11524698 (PQKB)11167407 (WaSeSS)IndRDA00045174 (FrMaCLE)OB-cedej-1138 (oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/52367 (PPN)182839753 (EXLCZ)993390000000053488 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
ʻUways, Sayyid, 1913- Tārīkh alladhī aḥmiluhu ʻalá ẓahrī. French L'histoire que je porte sur mon dos : mémoires / Sayyid ʻUways ; préface de Gilbert Delanoue ; postface d'Alain Roussillon ; traduit de l'arabe par Nashwa al-Azhari, Gilbert Delanoue, Alain Roussillon. [electronic resource] CEDEJ - Égypte/Soudan 1985 Cairo, Egypt : CEDEJ - Égypte/Soudan, 1985. 1 online resource (325 p., [8] p. of plates ) ill. ; text txt computer c online resource cr Recherches et témoignages Translation of vol. 1 and half of vol. 2 of: al-Tārīkh alladhī aḥmiluhu ʻalá ẓahrī. "Principaux travaux de Sayyid ʻUways": p. 315-316. French 1919-1952 : de la révolution avortée du peuple égyptien au coup d’État réussi des Officiers libres. Trente années au cours desquelles se précisent peu à peu les traits de la société égyptienne moderne, forgés dans la lutte contre l’occupant britannique et la montée des aspirations à la dignité. Trente années qui, dans la vie des individus, signifient le passage de l’enfance à l’âge adulte. Le récit de Sayyid ‘Uways se situe à la jonction même de ces deux logiques : celle des aspirations collectives dont il se fait le témoin, celle de la quotidienneté individuelle, dimensions du vécu dans lequel elles se réalisent ou avortent. Peut-être est-ce d’appartenir à ce qui fut, au sens fort du terme, une génération sacrifiée - une génération pionnière - qui dicte à Sayyid ‘Uways cet irrépressible désir de vérité et de sincérité ? OpenEdition Books License https://www.openedition.org/12554 Muslims Egypt Biography. Biography. fast Religion HILCC Philosophy & Religion HILCC Islam HILCC Égypte monarchie égyptienne autobiographie mémoires 2-905838-16-7 Recherches et témoignages (Cairo, Egypt) |
language |
French Arabic |
format |
Electronic eBook |
author |
ʻUways, Sayyid, 1913- |
spellingShingle |
ʻUways, Sayyid, 1913- L'histoire que je porte sur mon dos : mémoires / Recherches et témoignages |
author_facet |
ʻUways, Sayyid, 1913- |
author_variant |
s ʻ sʻ |
author_sort |
ʻUways, Sayyid, 1913- |
title |
L'histoire que je porte sur mon dos : mémoires / |
title_sub |
mémoires / |
title_full |
L'histoire que je porte sur mon dos : mémoires / Sayyid ʻUways ; préface de Gilbert Delanoue ; postface d'Alain Roussillon ; traduit de l'arabe par Nashwa al-Azhari, Gilbert Delanoue, Alain Roussillon. [electronic resource] |
title_fullStr |
L'histoire que je porte sur mon dos : mémoires / Sayyid ʻUways ; préface de Gilbert Delanoue ; postface d'Alain Roussillon ; traduit de l'arabe par Nashwa al-Azhari, Gilbert Delanoue, Alain Roussillon. [electronic resource] |
title_full_unstemmed |
L'histoire que je porte sur mon dos : mémoires / Sayyid ʻUways ; préface de Gilbert Delanoue ; postface d'Alain Roussillon ; traduit de l'arabe par Nashwa al-Azhari, Gilbert Delanoue, Alain Roussillon. [electronic resource] |
title_auth |
L'histoire que je porte sur mon dos : mémoires / |
title_alt |
Tārīkh alladhī aḥmiluhu ʻalá ẓahrī. |
title_new |
L'histoire que je porte sur mon dos : |
title_sort |
l'histoire que je porte sur mon dos : mémoires / |
series |
Recherches et témoignages |
series2 |
Recherches et témoignages |
publisher |
CEDEJ - Égypte/Soudan CEDEJ - Égypte/Soudan, |
publishDate |
1985 |
physical |
1 online resource (325 p., [8] p. of plates ) ill. ; |
isbn |
2-905838-80-9 2-905838-16-7 |
callnumber-first |
B - Philosophy, Psychology, Religion |
callnumber-subject |
BP - Islam, Bahaism, Theosophy |
callnumber-label |
BP80 |
callnumber-sort |
BP 280 U87 A3 41989 |
genre |
Biography. fast |
genre_facet |
Biography. |
geographic_facet |
Egypt |
era_facet |
1913- |
illustrated |
Illustrated |
work_keys_str_mv |
AT ʻuwayssayyid tarikhalladhiahmiluhuʻalazahri AT ʻuwayssayyid lhistoirequejeportesurmondosmemoires AT ʻuwayssayyid histoirequejeportesurmondosmemoires |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(CKB)3390000000053488 (MH)002906045-1 (SSID)ssj0001538081 (PQKBManifestationID)11876295 (PQKBTitleCode)TC0001538081 (PQKBWorkID)11524698 (PQKB)11167407 (WaSeSS)IndRDA00045174 (FrMaCLE)OB-cedej-1138 (oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/52367 (PPN)182839753 (EXLCZ)993390000000053488 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Recherches et témoignages |
is_hierarchy_title |
L'histoire que je porte sur mon dos : mémoires / |
container_title |
Recherches et témoignages |
_version_ |
1796651924736442368 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03562nam a2200649 a 4500</leader><controlfield tag="001">993547874104498</controlfield><controlfield tag="005">20230828195747.0</controlfield><controlfield tag="006">m o u </controlfield><controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield><controlfield tag="008">900220s1989 ua af ob 00010afre </controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"> 89960978 </subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2-905838-80-9</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.4000/books.cedej.1138</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)3390000000053488</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MH)002906045-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(SSID)ssj0001538081</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBManifestationID)11876295</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBTitleCode)TC0001538081</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBWorkID)11524698</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKB)11167407</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(WaSeSS)IndRDA00045174</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(FrMaCLE)OB-cedej-1138</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/52367</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PPN)182839753</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)993390000000053488</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DLC</subfield><subfield code="c">DLC</subfield><subfield code="d">DLC</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="h">ara</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">f-ua---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">BP80.U87</subfield><subfield code="b">A3 1989</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">ʻUways, Sayyid,</subfield><subfield code="d">1913-</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tārīkh alladhī aḥmiluhu ʻalá ẓahrī.</subfield><subfield code="l">French</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">L'histoire que je porte sur mon dos :</subfield><subfield code="b">mémoires /</subfield><subfield code="c">Sayyid ʻUways ; préface de Gilbert Delanoue ; postface d'Alain Roussillon ; traduit de l'arabe par Nashwa al-Azhari, Gilbert Delanoue, Alain Roussillon.</subfield><subfield code="h">[electronic resource]</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">CEDEJ - Égypte/Soudan</subfield><subfield code="c">1985</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cairo, Egypt :</subfield><subfield code="b">CEDEJ - Égypte/Soudan,</subfield><subfield code="c">1985.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (325 p., [8] p. of plates )</subfield><subfield code="b">ill. ;</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Recherches et témoignages</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translation of vol. 1 and half of vol. 2 of: al-Tārīkh alladhī aḥmiluhu ʻalá ẓahrī.</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Principaux travaux de Sayyid ʻUways": p. 315-316.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">French</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1919-1952 : de la révolution avortée du peuple égyptien au coup d’État réussi des Officiers libres. Trente années au cours desquelles se précisent peu à peu les traits de la société égyptienne moderne, forgés dans la lutte contre l’occupant britannique et la montée des aspirations à la dignité. Trente années qui, dans la vie des individus, signifient le passage de l’enfance à l’âge adulte. Le récit de Sayyid ‘Uways se situe à la jonction même de ces deux logiques : celle des aspirations collectives dont il se fait le témoin, celle de la quotidienneté individuelle, dimensions du vécu dans lequel elles se réalisent ou avortent. Peut-être est-ce d’appartenir à ce qui fut, au sens fort du terme, une génération sacrifiée - une génération pionnière - qui dicte à Sayyid ‘Uways cet irrépressible désir de vérité et de sincérité ?</subfield></datafield><datafield tag="540" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OpenEdition Books License</subfield><subfield code="u">https://www.openedition.org/12554</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">ʻUways, Sayyid,</subfield><subfield code="d">1913-</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Muslims</subfield><subfield code="z">Egypt</subfield><subfield code="v">Biography.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Biography.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Religion</subfield><subfield code="2">HILCC</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Philosophy & Religion</subfield><subfield code="2">HILCC</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Islam</subfield><subfield code="2">HILCC</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Égypte</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">monarchie égyptienne</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">autobiographie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">mémoires</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">2-905838-16-7</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Recherches et témoignages (Cairo, Egypt)</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This Record contains information from the Harvard Library Bibliographic Dataset, which is provided by the Harvard Library under its Bibliographic Dataset Use Terms and includes data made available by, among others the Library of Congress</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-08-29 03:32:16 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2014-03-08 22:52:07 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5338654720004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338654720004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5338654720004498</subfield></datafield></record></collection> |