Maaloula, XIXe-XXIe siècles, du vieux avec du neuf : : histoire et identité d'un village chrétien de Syrie / / Frédéric Pichon ; préface de Bernard Heyberger.
Maaloula, the last place in the world where the language of Christ, Aramaic, is spoken ... Nestled in the hollow of the Qalamoun mountains, the small village has never ceased to fascinate all travelers since the end of the 18th century. Indeed since that time, it has remained a sort of Orientalist &...
Saved in:
Superior document: | Publications de l'I.F.P.O. ; CP 28 |
---|---|
VerfasserIn: | |
TeilnehmendeR: | |
Place / Publishing House: | Beirut, Lebanon : : Presses de l'Ifpo,, 2010. |
Year of Publication: | 2010 |
Language: | French |
Series: | Publications de l'I.F.P.O. ;
CP 28. |
Physical Description: | 1 online resource (288 pages) :; illustrations, maps; digital, PDF file(s). |
Notes: | Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
993547260204498 |
---|---|
ctrlnum |
(CKB)3170000000060969 (MH)012696133-6 (SSID)ssj0001541447 (PQKBManifestationID)11833451 (PQKBTitleCode)TC0001541447 (PQKBWorkID)11534832 (PQKB)10338365 (WaSeSS)IndRDA00045124 (FrMaCLE)OB-ifpo-1607 (oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/52511 (PPN)182832082 (EXLCZ)993170000000060969 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Pichon, Frédéric, 1962-, author. Maaloula, XIXe-XXIe siècles, du vieux avec du neuf : histoire et identité d'un village chrétien de Syrie / Frédéric Pichon ; préface de Bernard Heyberger. Presses de l’Ifpo 2010 Beirut, Lebanon : Presses de l'Ifpo, 2010. 1 online resource (288 pages) : illustrations, maps; digital, PDF file(s). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file rda Publications de l'I.F.P.O. ; CP 28 Includes bibliographical references and index. Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph Préface -- Frédéric Pichon / Remerciements -- Frédéric Pichon / Notes sur la translittération, les traductions et abréviations -- Frédéric Pichon / Introduction -- Chapitre 1 : Maaloula au miroir de l'Occident, une contribution à l'histoire de l'orientalisme -- Frédéric Pichon / Maaloula, lieu commun orientaliste -- Frédéric Pichon / Enjeux religieux : Maaloula ou l’Orient immmobile chrétien -- Chapitre 2 : Maaloula ou « la fin d’un terroir ». Économie et société d’un village à l’âge de la Révolution industrielle -- Frédéric Pichon / L’ère des tanzimat : le temps des crises -- Frédéric Pichon / La fin du terroir maaloulien -- Chapitre 3 : Maaloula ou le "rêve éveillé" -- Frédéric Pichon / Une histoire politique de Maaloula (1920-1980) -- Frédéric Pichon / La revitalisation de l’identité maaloulienne -- Frédéric Pichon / Conclusion -- Frédéric Pichon / Sources -- Frédéric Pichon / Annexes -- Frédéric Pichon / Index Maaloula, the last place in the world where the language of Christ, Aramaic, is spoken ... Nestled in the hollow of the Qalamoun mountains, the small village has never ceased to fascinate all travelers since the end of the 18th century. Indeed since that time, it has remained a sort of Orientalist "commonplace" where European scholars and missionaries thronged until the first half of the 20th century. The greatest orientalists like Theodor Nöldeke, adventurers such as Richard Burton and even Alexandre Dumas knew about the existence of Maaloula and devoted a few pages to him. Today, Maaloula has become a major tourist center which attracts no less than 150,000 annual visitors, Europeans of course but especially Iranians who come to seek in addition to the picturesque places, the illusions of a return to the sources. By crossing archives and speeches on Maaloula for almost two centuries, Frédéric Pichon brings to light, along with the Christian memory of a rural Syrian community, the multiple facets of the identity of the last "Aramaeans" in Syria. Also available in print form. French OpenEdition Books License https://www.openedition.org/12554 Maʻlūlā (Syria) History. Syriac christians Syria Maʻlūlā History 19th century. Syriac christians Syria Maʻlūlā History 20th century. Syriac christians Syria Maʻlūlā History 21st century. Syriac Christians Syria Maʻlūlā History. Group identity Syria Maʻlūlā Christians Syria Maʻlūlā History. Maʻlūlā (Syria) Historiography. History. fast Regions & Countries - Asia & the Middle East HILCC History & Archaeology HILCC Middle East HILCC arabisme islam Mandat français identité folklorisation orientalisme sanctuaires partagés christianisme néoaraméen occidental anthropologie religieuse Heyberger, Bernard. Lebanon Beirut. Print version: 9782351591734 Publications de l'I.F.P.O. ; CP 28. |
language |
French |
format |
eBook |
author |
Pichon, Frédéric, 1962-, |
spellingShingle |
Pichon, Frédéric, 1962-, Maaloula, XIXe-XXIe siècles, du vieux avec du neuf : histoire et identité d'un village chrétien de Syrie / Publications de l'I.F.P.O. ; Préface -- Frédéric Pichon / Remerciements -- Frédéric Pichon / Notes sur la translittération, les traductions et abréviations -- Frédéric Pichon / Introduction -- Chapitre 1 : Maaloula au miroir de l'Occident, une contribution à l'histoire de l'orientalisme -- Frédéric Pichon / Maaloula, lieu commun orientaliste -- Frédéric Pichon / Enjeux religieux : Maaloula ou l’Orient immmobile chrétien -- Chapitre 2 : Maaloula ou « la fin d’un terroir ». Économie et société d’un village à l’âge de la Révolution industrielle -- Frédéric Pichon / L’ère des tanzimat : le temps des crises -- Frédéric Pichon / La fin du terroir maaloulien -- Chapitre 3 : Maaloula ou le "rêve éveillé" -- Frédéric Pichon / Une histoire politique de Maaloula (1920-1980) -- Frédéric Pichon / La revitalisation de l’identité maaloulienne -- Frédéric Pichon / Conclusion -- Frédéric Pichon / Sources -- Frédéric Pichon / Annexes -- Frédéric Pichon / Index |
author_facet |
Pichon, Frédéric, 1962-, Heyberger, Bernard. |
author_variant |
f p fp |
author_role |
VerfasserIn |
author2 |
Heyberger, Bernard. |
author2_variant |
b h bh |
author2_role |
TeilnehmendeR |
author_sort |
Pichon, Frédéric, 1962-, |
title |
Maaloula, XIXe-XXIe siècles, du vieux avec du neuf : histoire et identité d'un village chrétien de Syrie / |
title_sub |
histoire et identité d'un village chrétien de Syrie / |
title_full |
Maaloula, XIXe-XXIe siècles, du vieux avec du neuf : histoire et identité d'un village chrétien de Syrie / Frédéric Pichon ; préface de Bernard Heyberger. |
title_fullStr |
Maaloula, XIXe-XXIe siècles, du vieux avec du neuf : histoire et identité d'un village chrétien de Syrie / Frédéric Pichon ; préface de Bernard Heyberger. |
title_full_unstemmed |
Maaloula, XIXe-XXIe siècles, du vieux avec du neuf : histoire et identité d'un village chrétien de Syrie / Frédéric Pichon ; préface de Bernard Heyberger. |
title_auth |
Maaloula, XIXe-XXIe siècles, du vieux avec du neuf : histoire et identité d'un village chrétien de Syrie / |
title_new |
Maaloula, XIXe-XXIe siècles, du vieux avec du neuf : |
title_sort |
maaloula, xixe-xxie siècles, du vieux avec du neuf : histoire et identité d'un village chrétien de syrie / |
series |
Publications de l'I.F.P.O. ; |
series2 |
Publications de l'I.F.P.O. ; |
publisher |
Presses de l’Ifpo Presses de l'Ifpo, |
publishDate |
2010 |
physical |
1 online resource (288 pages) : illustrations, maps; digital, PDF file(s). Also available in print form. |
contents |
Préface -- Frédéric Pichon / Remerciements -- Frédéric Pichon / Notes sur la translittération, les traductions et abréviations -- Frédéric Pichon / Introduction -- Chapitre 1 : Maaloula au miroir de l'Occident, une contribution à l'histoire de l'orientalisme -- Frédéric Pichon / Maaloula, lieu commun orientaliste -- Frédéric Pichon / Enjeux religieux : Maaloula ou l’Orient immmobile chrétien -- Chapitre 2 : Maaloula ou « la fin d’un terroir ». Économie et société d’un village à l’âge de la Révolution industrielle -- Frédéric Pichon / L’ère des tanzimat : le temps des crises -- Frédéric Pichon / La fin du terroir maaloulien -- Chapitre 3 : Maaloula ou le "rêve éveillé" -- Frédéric Pichon / Une histoire politique de Maaloula (1920-1980) -- Frédéric Pichon / La revitalisation de l’identité maaloulienne -- Frédéric Pichon / Conclusion -- Frédéric Pichon / Sources -- Frédéric Pichon / Annexes -- Frédéric Pichon / Index |
isbn |
9782351593196 9782351591734 |
callnumber-first |
H - Social Science |
callnumber-subject |
HN - Social History and Conditions |
callnumber-label |
HN658 |
callnumber-sort |
HN 3658 M35 P53 42010 |
genre |
History. fast |
geographic |
Maʻlūlā (Syria) History. Maʻlūlā (Syria) Historiography. |
genre_facet |
History. |
geographic_facet |
Syria Maʻlūlā Maʻlūlā (Syria) |
era_facet |
19th century. 20th century. 21st century. |
illustrated |
Illustrated |
work_keys_str_mv |
AT pichonfrederic maaloulaxixexxiesieclesduvieuxavecduneufhistoireetidentitedunvillagechretiendesyrie AT heybergerbernard maaloulaxixexxiesieclesduvieuxavecduneufhistoireetidentitedunvillagechretiendesyrie |
status_str |
a |
ids_txt_mv |
(CKB)3170000000060969 (MH)012696133-6 (SSID)ssj0001541447 (PQKBManifestationID)11833451 (PQKBTitleCode)TC0001541447 (PQKBWorkID)11534832 (PQKB)10338365 (WaSeSS)IndRDA00045124 (FrMaCLE)OB-ifpo-1607 (oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/52511 (PPN)182832082 (EXLCZ)993170000000060969 |
carrierType_str_mv |
cr |
hierarchy_parent_title |
Publications de l'I.F.P.O. ; CP 28 |
hierarchy_sequence |
CP 28. |
is_hierarchy_title |
Maaloula, XIXe-XXIe siècles, du vieux avec du neuf : histoire et identité d'un village chrétien de Syrie / |
container_title |
Publications de l'I.F.P.O. ; CP 28 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField |
_version_ |
1796652002547073025 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05109aam a2200805 i 4500</leader><controlfield tag="001">993547260204498</controlfield><controlfield tag="005">20230621135331.0</controlfield><controlfield tag="006">m o u </controlfield><controlfield tag="007">cr#||#||||||||</controlfield><controlfield tag="008">110216s2010 fr ab ob 001 0 fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782351593196</subfield><subfield code="q">(ebook)</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9782351591734</subfield><subfield code="q">(hardback)</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.4000/books.ifpo.1607</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)3170000000060969</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MH)012696133-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(SSID)ssj0001541447</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBManifestationID)11833451</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBTitleCode)TC0001541447</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBWorkID)11534832</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKB)10338365</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(WaSeSS)IndRDA00045124</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(FrMaCLE)OB-ifpo-1607</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/52511</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PPN)182832082</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)993170000000060969</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PQKB</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="d">UkMaJRU</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-sy---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">HN658.M35</subfield><subfield code="b">P53 2010</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pichon, Frédéric,</subfield><subfield code="d">1962-,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Maaloula, XIXe-XXIe siècles, du vieux avec du neuf :</subfield><subfield code="b">histoire et identité d'un village chrétien de Syrie /</subfield><subfield code="c">Frédéric Pichon ; préface de Bernard Heyberger.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Presses de l’Ifpo</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Beirut, Lebanon :</subfield><subfield code="b">Presses de l'Ifpo,</subfield><subfield code="c">2010.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (288 pages) :</subfield><subfield code="b">illustrations, maps; digital, PDF file(s).</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Publications de l'I.F.P.O. ;</subfield><subfield code="v">CP 28</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliographic Level Mode of Issuance: Monograph</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Préface -- Frédéric Pichon / Remerciements -- Frédéric Pichon / Notes sur la translittération, les traductions et abréviations -- Frédéric Pichon / Introduction -- Chapitre 1 : Maaloula au miroir de l'Occident, une contribution à l'histoire de l'orientalisme -- Frédéric Pichon / Maaloula, lieu commun orientaliste -- Frédéric Pichon / Enjeux religieux : Maaloula ou l’Orient immmobile chrétien -- Chapitre 2 : Maaloula ou « la fin d’un terroir ». Économie et société d’un village à l’âge de la Révolution industrielle -- Frédéric Pichon / L’ère des tanzimat : le temps des crises -- Frédéric Pichon / La fin du terroir maaloulien -- Chapitre 3 : Maaloula ou le "rêve éveillé" -- Frédéric Pichon / Une histoire politique de Maaloula (1920-1980) -- Frédéric Pichon / La revitalisation de l’identité maaloulienne -- Frédéric Pichon / Conclusion -- Frédéric Pichon / Sources -- Frédéric Pichon / Annexes -- Frédéric Pichon / Index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Maaloula, the last place in the world where the language of Christ, Aramaic, is spoken ... Nestled in the hollow of the Qalamoun mountains, the small village has never ceased to fascinate all travelers since the end of the 18th century. Indeed since that time, it has remained a sort of Orientalist "commonplace" where European scholars and missionaries thronged until the first half of the 20th century. The greatest orientalists like Theodor Nöldeke, adventurers such as Richard Burton and even Alexandre Dumas knew about the existence of Maaloula and devoted a few pages to him. Today, Maaloula has become a major tourist center which attracts no less than 150,000 annual visitors, Europeans of course but especially Iranians who come to seek in addition to the picturesque places, the illusions of a return to the sources. By crossing archives and speeches on Maaloula for almost two centuries, Frédéric Pichon brings to light, along with the Christian memory of a rural Syrian community, the multiple facets of the identity of the last "Aramaeans" in Syria.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Also available in print form.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">French</subfield></datafield><datafield tag="540" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OpenEdition Books License</subfield><subfield code="u">https://www.openedition.org/12554</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Maʻlūlā (Syria)</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Syriac christians</subfield><subfield code="z">Syria</subfield><subfield code="z">Maʻlūlā</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">19th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Syriac christians</subfield><subfield code="z">Syria</subfield><subfield code="z">Maʻlūlā</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Syriac christians</subfield><subfield code="z">Syria</subfield><subfield code="z">Maʻlūlā</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">21st century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Syriac Christians</subfield><subfield code="z">Syria</subfield><subfield code="z">Maʻlūlā</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Group identity</subfield><subfield code="z">Syria</subfield><subfield code="z">Maʻlūlā</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Christians</subfield><subfield code="z">Syria</subfield><subfield code="z">Maʻlūlā</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Maʻlūlā (Syria)</subfield><subfield code="x">Historiography.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">History.</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Regions & Countries - Asia & the Middle East</subfield><subfield code="2">HILCC</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">History & Archaeology</subfield><subfield code="2">HILCC</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Middle East</subfield><subfield code="2">HILCC</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">arabisme</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">islam</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mandat français</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">identité</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">folklorisation</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">orientalisme</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sanctuaires partagés</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">christianisme</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">néoaraméen occidental</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">anthropologie religieuse</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heyberger, Bernard.</subfield></datafield><datafield tag="752" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Lebanon</subfield><subfield code="d">Beirut.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Print version:</subfield><subfield code="z">9782351591734</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Publications de l'I.F.P.O. ;</subfield><subfield code="v">CP 28.</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2023-06-27 01:04:24 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">00</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2013-05-18 20:02:08 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=5338470560004498&Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338470560004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5338470560004498</subfield></datafield></record></collection> |