Profession sinologue /

Profession sinologue / / Charles Le Blanc.

Être sinologue, c’est chercher à comprendre et à faire comprendre les multiples facettes de la société et de la culture de la Chine. Par son isolement physique et culturel à l’autre bout de l’Eurasie, la Chine se donne comme l’Autre du monde indo-européen. Il incombe au sinologue de « traduire » cet...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Profession
VerfasserIn:
Le Blanc, Charles,
Place / Publishing House:[Montréal, Canada] : : Les Presses de l'Université de Montréal,, 2007.
©2007
Year of Publication:2007
Language:French
Series:Profession (Montréal, Québec)
Physical Description:1 online resource (71 p.)
Notes:Description based upon print version of record.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 993546892304498
ctrlnum (CKB)2470000000002270
(EBL)3248864
(SSID)ssj0000735515
(PQKBManifestationID)12300233
(PQKBTitleCode)TC0000735515
(PQKBWorkID)10749363
(PQKB)11676489
(CaPaEBR)407435
(CaBNvSL)slc00211990
(MiAaPQ)EBC3248864
(MiAaPQ)EBC4795654
(MiAaPQ)EBC6954505
(Au-PeEL)EBL6954505
(FrMaCLE)OB-pum-497
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/57120
(PPN)233380647
(FR-PaCSA)88858501
(VaAlCD)20.500.12592/18z223
(schport)gibson_crkn/2009-12-01/3/407435
(EXLCZ)992470000000002270
collection bib_alma
record_format marc
spelling Le Blanc, Charles, author.
Profession sinologue / Charles Le Blanc.
Presses de l’Université de Montréal 2007
[Montréal, Canada] : Les Presses de l'Université de Montréal, 2007.
©2007
1 online resource (71 p.)
text txt
computer c
online resource cr
Profession
Description based upon print version of record.
French
Includes bibliographical references.
Description based on online resource; title from PDF title page (ebrary, viewed February 22, 2017).
Être sinologue, c’est chercher à comprendre et à faire comprendre les multiples facettes de la société et de la culture de la Chine. Par son isolement physique et culturel à l’autre bout de l’Eurasie, la Chine se donne comme l’Autre du monde indo-européen. Il incombe au sinologue de « traduire » cette différence pour à la fois comprendre et respecter la spécificité chinoise, enrichir l’esprit et le cœur de l’Occident, et favoriser la communication la plus ouverte entre deux pôles incontournables de la planète. C’était bien là les valeurs que préconisait Jean Pierre Abel-Rémusat (1788-1832), titulaire de la première chaire d’études chinoises en Occident au Collège de France en 1814 et fondateur de l’étude scientifique de la Chine : la sinologie.
OpenEdition Books License https://www.openedition.org/12554
China Study and teaching Social aspects.
étude
Chine
sinologue
2-7606-2027-1
Profession (Montréal, Québec)
language French
format eBook
author Le Blanc, Charles,
spellingShingle Le Blanc, Charles,
Profession sinologue /
Profession
author_facet Le Blanc, Charles,
author_variant b c l bc bcl
author_role VerfasserIn
author_sort Le Blanc, Charles,
title Profession sinologue /
title_full Profession sinologue / Charles Le Blanc.
title_fullStr Profession sinologue / Charles Le Blanc.
title_full_unstemmed Profession sinologue / Charles Le Blanc.
title_auth Profession sinologue /
title_new Profession sinologue /
title_sort profession sinologue /
series Profession
series2 Profession
publisher Presses de l’Université de Montréal
Les Presses de l'Université de Montréal,
publishDate 2007
physical 1 online resource (71 p.)
isbn 2-8218-5067-0
2-7606-2484-6
2-7606-2027-1
callnumber-first D - World History
callnumber-subject DS - Asia
callnumber-label DS734
callnumber-sort DS 3734.95 B536 42007
geographic China Study and teaching Social aspects.
geographic_facet China
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 900 - History & geography
dewey-tens 950 - History of Asia
dewey-ones 951 - China & adjacent areas
dewey-full 951.0072
dewey-sort 3951.0072
dewey-raw 951.0072
dewey-search 951.0072
work_keys_str_mv AT leblanccharles professionsinologue
status_str n
ids_txt_mv (CKB)2470000000002270
(EBL)3248864
(SSID)ssj0000735515
(PQKBManifestationID)12300233
(PQKBTitleCode)TC0000735515
(PQKBWorkID)10749363
(PQKB)11676489
(CaPaEBR)407435
(CaBNvSL)slc00211990
(MiAaPQ)EBC3248864
(MiAaPQ)EBC4795654
(MiAaPQ)EBC6954505
(Au-PeEL)EBL6954505
(FrMaCLE)OB-pum-497
(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/57120
(PPN)233380647
(FR-PaCSA)88858501
(VaAlCD)20.500.12592/18z223
(schport)gibson_crkn/2009-12-01/3/407435
(EXLCZ)992470000000002270
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Profession
is_hierarchy_title Profession sinologue /
container_title Profession
_version_ 1800793392449323008
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01495nam a2200361 i 4500</leader><controlfield tag="001">993546892304498</controlfield><controlfield tag="005">20180731044803.0</controlfield><controlfield tag="006">m o d | </controlfield><controlfield tag="007">cr -n---------</controlfield><controlfield tag="008">170222t20072007onc ob 000 0 fre d</controlfield><datafield tag="016" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">20069415129 </subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2-8218-5067-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2-7606-2484-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.4000/books.pum.497</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CKB)2470000000002270</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EBL)3248864</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(SSID)ssj0000735515</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBManifestationID)12300233</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBTitleCode)TC0000735515</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKBWorkID)10749363</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PQKB)11676489</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaPaEBR)407435</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(CaBNvSL)slc00211990 </subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC3248864</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC4795654</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MiAaPQ)EBC6954505</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Au-PeEL)EBL6954505</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(FrMaCLE)OB-pum-497</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/57120</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(PPN)233380647</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(FR-PaCSA)88858501</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(VaAlCD)20.500.12592/18z223</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(schport)gibson_crkn/2009-12-01/3/407435</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLCZ)992470000000002270</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MiAaPQ</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="e">rda</subfield><subfield code="e">pn</subfield><subfield code="c">MiAaPQ</subfield><subfield code="d">MiAaPQ</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="043" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">a-cc---</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">DS734.95</subfield><subfield code="b">.B536 2007</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">951.0072</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Le Blanc, Charles,</subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Profession sinologue /</subfield><subfield code="c">Charles Le Blanc.</subfield></datafield><datafield tag="260" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Presses de l’Université de Montréal</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Montréal, Canada] :</subfield><subfield code="b">Les Presses de l'Université de Montréal,</subfield><subfield code="c">2007.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (71 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Profession</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based upon print version of record.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">French</subfield></datafield><datafield tag="504" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (ebrary, viewed February 22, 2017).</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Être sinologue, c’est chercher à comprendre et à faire comprendre les multiples facettes de la société et de la culture de la Chine. Par son isolement physique et culturel à l’autre bout de l’Eurasie, la Chine se donne comme l’Autre du monde indo-européen. Il incombe au sinologue de « traduire » cette différence pour à la fois comprendre et respecter la spécificité chinoise, enrichir l’esprit et le cœur de l’Occident, et favoriser la communication la plus ouverte entre deux pôles incontournables de la planète. C’était bien là les valeurs que préconisait Jean Pierre Abel-Rémusat (1788-1832), titulaire de la première chaire d’études chinoises en Occident au Collège de France en 1814 et fondateur de l’étude scientifique de la Chine : la sinologie.</subfield></datafield><datafield tag="540" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OpenEdition Books License</subfield><subfield code="u">https://www.openedition.org/12554</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="x">Social aspects.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">étude</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Chine</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sinologue</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">2-7606-2027-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Profession (Montréal, Québec)</subfield></datafield><datafield tag="906" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BOOK</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-06-03 00:32:27 Europe/Vienna</subfield><subfield code="f">system</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2012-02-26 03:10:17 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="AVE" ind1=" " ind2=" "><subfield code="i">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="P">DOAB Directory of Open Access Books</subfield><subfield code="x">https://eu02.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/43ACC_OEAW/openurl?u.ignore_date_coverage=true&amp;portfolio_pid=5338330250004498&amp;Force_direct=true</subfield><subfield code="Z">5338330250004498</subfield><subfield code="b">Available</subfield><subfield code="8">5338330250004498</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items