Nie ist wer liebt allein : mystische Liebeslieder aus dem Dīwān-i šams von Maulānā Ǧalāluddīn Rūmī / aus dem Pers. übers. von Uto v. Melzer und Vincenz Ritter v. Rosenzweig. Bearb. und mit einem Anh. vers. von Monika Hutterstrasser. Hrsg. und mit einem Vorw. vers. von Nosratollah Rastegar
Saved in:
| Superior document: | Studienbücher zur persischen Dichtung 1 |
|---|---|
| VerfasserIn: | |
| HerausgeberIn: | |
| ÜbersetzerIn: | |
| Sonstige: | |
| Place / Publishing House: | Graz : Leykam, 1994 |
| Year of Publication: | 1994 |
| Language: | Persian German |
| Series: | Studienbücher zur persischen Dichtung
1 Arbeiten aus der Abteilung "Vergleichende Sprachwissenschaft" Graz 8 Publikation der Kommission für Iranistik der Österreichischen Akademie der Wissenschaften |
| Subjects: | |
| Classification: | 18.69 - Iranische Sprachen und Literaturen 17.83 - Lyrik |
| Physical Description: | 178 S.; 24 cm |
| Notes: | Bibliogr. Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī u. Literaturverz. S. 153 - 159 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
990000885670504498 |
|---|---|
| ctrlnum |
AC01111119 (AT-OBV)AC01111119 (Aleph)001738000ACC01 (DE-599)OBVAC01111119 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)990017380000203331 |
| collection |
bib_alma |
| institution |
YWOAW |
| building |
ARCH |
| record_format |
marc |
| spelling |
Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 (DE-588)118716158 aut Dīwān-i šams Nie ist wer liebt allein mystische Liebeslieder aus dem Dīwān-i šams von Maulānā Ǧalāluddīn Rūmī aus dem Pers. übers. von Uto v. Melzer und Vincenz Ritter v. Rosenzweig. Bearb. und mit einem Anh. vers. von Monika Hutterstrasser. Hrsg. und mit einem Vorw. vers. von Nosratollah Rastegar Graz Leykam 1994 178 S. 24 cm Studienbücher zur persischen Dichtung 1 Arbeiten aus der Abteilung "Vergleichende Sprachwissenschaft" Graz 8 Publikation der Kommission für Iranistik der Österreichischen Akademie der Wissenschaften Bibliogr. Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī u. Literaturverz. S. 153 - 159 Text dt. u. pers., Einl. u. Kommentar dt. Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 p (DE-588)118716158 Liebeslyrik s (DE-588)4114413-2 AT-OBV UBG Rastegar, Nosratollah edt Melzer, Uto <<von>> 1881-1961 (DE-588)118824279 trl Hutterstrasser, Monika oth [Bearb.] (AT-OBV)AC01111094 1 (AT-OBV)AC00027696 8 YWOAW ARCH Dietrich-166 2217889040004498 |
| language |
Persian German |
| format |
Book |
| author |
Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 |
| spellingShingle |
Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Nie ist wer liebt allein mystische Liebeslieder aus dem Dīwān-i šams von Maulānā Ǧalāluddīn Rūmī Studienbücher zur persischen Dichtung Arbeiten aus der Abteilung "Vergleichende Sprachwissenschaft" Graz Publikation der Kommission für Iranistik der Österreichischen Akademie der Wissenschaften Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī (DE-588)118716158 Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 |
| author_facet |
Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Rastegar, Nosratollah Melzer, Uto von 1881-1961 Hutterstrasser, Monika |
| author_variant |
ǧ a r ǧar |
| author_role |
VerfasserIn |
| author2 |
Rastegar, Nosratollah Melzer, Uto von 1881-1961 Hutterstrasser, Monika |
| author2_variant |
n r nr u v m uv uvm m h mh |
| author2_role |
HerausgeberIn ÜbersetzerIn Sonstige |
| author_sort |
Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 |
| title |
Nie ist wer liebt allein mystische Liebeslieder aus dem Dīwān-i šams von Maulānā Ǧalāluddīn Rūmī |
| title_sub |
mystische Liebeslieder aus dem Dīwān-i šams von Maulānā Ǧalāluddīn Rūmī |
| title_full |
Nie ist wer liebt allein mystische Liebeslieder aus dem Dīwān-i šams von Maulānā Ǧalāluddīn Rūmī aus dem Pers. übers. von Uto v. Melzer und Vincenz Ritter v. Rosenzweig. Bearb. und mit einem Anh. vers. von Monika Hutterstrasser. Hrsg. und mit einem Vorw. vers. von Nosratollah Rastegar |
| title_fullStr |
Nie ist wer liebt allein mystische Liebeslieder aus dem Dīwān-i šams von Maulānā Ǧalāluddīn Rūmī aus dem Pers. übers. von Uto v. Melzer und Vincenz Ritter v. Rosenzweig. Bearb. und mit einem Anh. vers. von Monika Hutterstrasser. Hrsg. und mit einem Vorw. vers. von Nosratollah Rastegar |
| title_full_unstemmed |
Nie ist wer liebt allein mystische Liebeslieder aus dem Dīwān-i šams von Maulānā Ǧalāluddīn Rūmī aus dem Pers. übers. von Uto v. Melzer und Vincenz Ritter v. Rosenzweig. Bearb. und mit einem Anh. vers. von Monika Hutterstrasser. Hrsg. und mit einem Vorw. vers. von Nosratollah Rastegar |
| title_auth |
Nie ist wer liebt allein mystische Liebeslieder aus dem Dīwān-i šams von Maulānā Ǧalāluddīn Rūmī |
| title_alt |
Dīwān-i šams |
| title_new |
Nie ist wer liebt allein |
| title_sort |
nie ist wer liebt allein mystische liebeslieder aus dem dīwān-i šams von maulānā ǧalāluddīn rūmī |
| series |
Studienbücher zur persischen Dichtung Arbeiten aus der Abteilung "Vergleichende Sprachwissenschaft" Graz Publikation der Kommission für Iranistik der Österreichischen Akademie der Wissenschaften |
| series2 |
Studienbücher zur persischen Dichtung Arbeiten aus der Abteilung "Vergleichende Sprachwissenschaft" Graz Publikation der Kommission für Iranistik der Österreichischen Akademie der Wissenschaften |
| publisher |
Leykam |
| publishDate |
1994 |
| physical |
178 S. 24 cm |
| isbn |
3701100144 |
| callnumber-raw |
Dietrich-166 |
| callnumber-search |
Dietrich-166 |
| topic |
Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī (DE-588)118716158 Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 |
| topic_facet |
Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī Liebeslyrik |
| illustrated |
Not Illustrated |
| work_keys_str_mv |
AT galaladdinrumi diwanisams AT rastegarnosratollah diwanisams AT melzerutovon diwanisams AT hutterstrassermonika diwanisams AT galaladdinrumi nieistwerliebtalleinmystischeliebesliederausdemdiwanisamsvonmaulanagalaluddinrumi AT rastegarnosratollah nieistwerliebtalleinmystischeliebesliederausdemdiwanisamsvonmaulanagalaluddinrumi AT melzerutovon nieistwerliebtalleinmystischeliebesliederausdemdiwanisamsvonmaulanagalaluddinrumi AT hutterstrassermonika nieistwerliebtalleinmystischeliebesliederausdemdiwanisamsvonmaulanagalaluddinrumi |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(AT-OBV)AC01111119 AC01111119 (Aleph)001738000ACC01 (DE-599)OBVAC01111119 (EXLNZ-43ACC_NETWORK)990017380000203331 |
| hol852bOwn_txt_mv |
YWOAW |
| hol852hSignatur_txt_mv |
Dietrich-166 |
| hol852cSonderstandort_txt_mv |
ARCH |
| itmData_txt_mv |
2005-04-13 02:00:00 Europe/Vienna |
| barcode_str_mv |
+YW512850X |
| callnumbers_txt_mv |
Dietrich-166 |
| inventoryNumbers_str_mv |
KVK-Dietrich-166 |
| materialTypes_str_mv |
BOOK |
| permanentLibraries_str_mv |
YWOAW |
| permanentLocations_str_mv |
ARCH |
| inventoryDates_str_mv |
20050413 |
| createdDates_str_mv |
2005-04-13 02:00:00 Europe/Vienna |
| holdingIds_str_mv |
2217889040004498 |
| hierarchy_parent_id |
AC01111094 AC00027696 |
| hierarchy_parent_title |
Studienbücher zur persischen Dichtung 1 Arbeiten aus der Abteilung "Vergleichende Sprachwissenschaft" Graz 8 |
| hierarchy_sequence |
1 8 |
| is_hierarchy_id |
AC01111119 |
| is_hierarchy_title |
Nie ist wer liebt allein mystische Liebeslieder aus dem Dīwān-i šams von Maulānā Ǧalāluddīn Rūmī |
| container_title |
Studienbücher zur persischen Dichtung 1 |
| container_reference |
AC01111094 |
| basiskl_str_mv |
18.69 - Iranische Sprachen und Literaturen 17.83 - Lyrik |
| basiskl_txtF_mv |
18.69 - Iranische Sprachen und Literaturen 17.83 - Lyrik |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
| _version_ |
1793809877751037953 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02028nam#a2200457zcb4500</leader><controlfield tag="001">990000885670504498</controlfield><controlfield tag="005">20230701083330.0</controlfield><controlfield tag="007">tu</controlfield><controlfield tag="008">950328|1994####|||###########|||#|#per#c</controlfield><controlfield tag="009">AC01111119</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3701100144</subfield><subfield code="c">kart. : 180,-</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(AT-OBV)AC01111119</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AC01111119</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(Aleph)001738000ACC01</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC01111119</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EXLNZ-43ACC_NETWORK)990017380000203331</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ONB</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="d">UBW</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">per</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">XA-AT</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">18.69</subfield><subfield code="2">bkl</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus GBV_2011-10 2012-05-23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17.83</subfield><subfield code="2">bkl</subfield><subfield code="9">O: Automatisch aus GBV_2011-10 2012-05-23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="0">(DE-588)118716158</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dīwān-i šams</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nie ist wer liebt allein</subfield><subfield code="b">mystische Liebeslieder aus dem Dīwān-i šams von Maulānā Ǧalāluddīn Rūmī</subfield><subfield code="c">aus dem Pers. übers. von Uto v. Melzer und Vincenz Ritter v. Rosenzweig. Bearb. und mit einem Anh. vers. von Monika Hutterstrasser. Hrsg. und mit einem Vorw. vers. von Nosratollah Rastegar</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Dīwān-i šams</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Graz</subfield><subfield code="b">Leykam</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">178 S.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studienbücher zur persischen Dichtung</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arbeiten aus der Abteilung "Vergleichende Sprachwissenschaft" Graz</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Publikation der Kommission für Iranistik der Österreichischen Akademie der Wissenschaften</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī u. Literaturverz. S. 153 - 159</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text dt. u. pers., Einl. u. Kommentar dt.</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="D">p</subfield><subfield code="0">(DE-588)118716158</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Liebeslyrik</subfield><subfield code="D">s</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114413-2</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">AT-OBV</subfield><subfield code="5">UBG</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rastegar, Nosratollah</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Melzer, Uto von</subfield><subfield code="d">1881-1961</subfield><subfield code="0">(DE-588)118824279</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hutterstrasser, Monika</subfield><subfield code="4">oth</subfield><subfield code="e">[Bearb.]</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC01111094</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="w">(AT-OBV)AC00027696</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="970" ind1="1" ind2=" "><subfield code="c">56</subfield></datafield><datafield tag="974" ind1="0" ind2="u"><subfield code="V">903</subfield><subfield code="a">21</subfield></datafield><datafield tag="ADM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">2024-03-17 20:38:56 Europe/Vienna</subfield><subfield code="d">20</subfield><subfield code="f">System</subfield><subfield code="c">marc21</subfield><subfield code="a">2018-12-24 09:35:25 Europe/Vienna</subfield><subfield code="g">false</subfield></datafield><datafield tag="HOL" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="h">Dietrich-166</subfield><subfield code="c">ARCH</subfield><subfield code="8">2217889040004498</subfield></datafield><datafield tag="852" ind1="8" ind2=" "><subfield code="b">YWOAW</subfield><subfield code="c">ARCH</subfield><subfield code="h">Dietrich-166</subfield><subfield code="8">2217889040004498</subfield></datafield><datafield tag="ITM" ind1=" " ind2=" "><subfield code="9">2217889040004498</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="m">BOOK</subfield><subfield code="b">+YW512850X</subfield><subfield code="i">KVK-Dietrich-166</subfield><subfield code="2">ARCH</subfield><subfield code="o">20050413</subfield><subfield code="8">2317889030004498</subfield><subfield code="f">02</subfield><subfield code="p">2005-04-13 02:00:00 Europe/Vienna</subfield><subfield code="h">Dietrich-166</subfield><subfield code="1">YWOAW</subfield><subfield code="q">2021-09-07 11:41:29 Europe/Vienna</subfield></datafield></record></collection> |