Der Weg nach Pasargada : : Gedichte und Prosa. Zweisprachige Ausgabe / / hrsg. von Manuel Bandeira.

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Vervuert Archive eBook-Package 1979-1999
HerausgeberIn:
MitwirkendeR:
Place / Publishing House:Frankfurt am Main : : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [1985]
©1985
Year of Publication:1985
Language:German
Online Access:
Physical Description:1 online resource (152 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783964569875
ctrlnum (DE-B1597)549899
(OCoLC)1153540180
collection bib_alma
record_format marc
spelling Der Weg nach Pasargada : Gedichte und Prosa. Zweisprachige Ausgabe / hrsg. von Manuel Bandeira.
Frankfurt am Main : Vervuert Verlagsgesellschaft, [1985]
©1985
1 online resource (152 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Frontmatter -- Inhaltsverzeichnis -- Vorwort -- Gedichte -- Paisagem Noturna / Nächtliche Landschaft -- Ruço / Fahl -- À Sombra das Araucárias / Im Schatten der Araukarien -- À Beira d'Água / Am Wasser -- Poemeto Irônico / Ironisches Gedicht -- Poemeto Erótico / Erotisches Gedicht -- Paráfrase de Ronsard / In Anlehnung an Ronsard -- A Minha Irmà / An meine Schwester -- Boda Espiritual / Geistige Vermählung -- Vulgívaga / Freudenmädchen -- A Silhueta / Die Silhouette -- A Dama Branca / Die Weiße Dame -- Confidência / Im Vertrauen -- Sonho de uma Terça-Feira Gorda / Traum von einem Karnevalsdienstag -- Noturno da Mosela / Notturno in Mosela -- Gesso / Gips -- Não Sei Dançar / Ich kann nicht tanzen -- Pneumotórax / Pneumothorax -- Comentário Musical / Musikalische Untermalung -- Poética / Poetik -- Belém do Pará / Beiern in Pará -- Evocaçào do Recife / Erinnerung an Recife -- Vou-me Embora pra Pasárgada / Ich geh fort nach Pasárgada -- Estrela da Manhà / Schöne des Morgens -- Momento num Café / In einem Café -- Mozart no Céu / Mozart im Himmel -- A Mário de Andrade Ausente / An Mário de Andrade, abwesend -- Belo Belo -- Arte de Amar / Kunst des Liebens -- Infância / Kindheit -- Consoada / Nachtmahl -- Lua Nova / Neumond -- Ovalle / Ovalle -- Canção do Suicida / Lied des Selbstmörders -- Antologia / Anthologie -- Prosatexte -- Der Bildhauer -- Litanei -- Kafkaeske Welt -- Von Goethe lernen -- Poesie und Dichtung (Auszug) -- Der Weg nach Pasárgada -- Manuel Bandeira -- Bibliographie
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In German.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Aug 2021)
POETRY / Caribbean & Latin American. bisacsh
Bandeira, Manuel, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Jozef, Bella, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter Vervuert Archive eBook-Package 1979-1999 9783110606546 ZDB-207-IBV
print 9783893543007
https://doi.org/10.31819/9783964569875
https://www.degruyter.com/isbn/9783964569875
Cover https://www.degruyter.com/cover/covers/9783964569875.jpg
language German
format eBook
author2 Bandeira, Manuel,
Bandeira, Manuel,
Jozef, Bella,
Jozef, Bella,
author_facet Bandeira, Manuel,
Bandeira, Manuel,
Jozef, Bella,
Jozef, Bella,
author2_variant m b mb
m b mb
b j bj
b j bj
author2_role HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Bandeira, Manuel,
title Der Weg nach Pasargada : Gedichte und Prosa. Zweisprachige Ausgabe /
spellingShingle Der Weg nach Pasargada : Gedichte und Prosa. Zweisprachige Ausgabe /
Frontmatter --
Inhaltsverzeichnis --
Vorwort --
Gedichte --
Paisagem Noturna / Nächtliche Landschaft --
Ruço / Fahl --
À Sombra das Araucárias / Im Schatten der Araukarien --
À Beira d'Água / Am Wasser --
Poemeto Irônico / Ironisches Gedicht --
Poemeto Erótico / Erotisches Gedicht --
Paráfrase de Ronsard / In Anlehnung an Ronsard --
A Minha Irmà / An meine Schwester --
Boda Espiritual / Geistige Vermählung --
Vulgívaga / Freudenmädchen --
A Silhueta / Die Silhouette --
A Dama Branca / Die Weiße Dame --
Confidência / Im Vertrauen --
Sonho de uma Terça-Feira Gorda / Traum von einem Karnevalsdienstag --
Noturno da Mosela / Notturno in Mosela --
Gesso / Gips --
Não Sei Dançar / Ich kann nicht tanzen --
Pneumotórax / Pneumothorax --
Comentário Musical / Musikalische Untermalung --
Poética / Poetik --
Belém do Pará / Beiern in Pará --
Evocaçào do Recife / Erinnerung an Recife --
Vou-me Embora pra Pasárgada / Ich geh fort nach Pasárgada --
Estrela da Manhà / Schöne des Morgens --
Momento num Café / In einem Café --
Mozart no Céu / Mozart im Himmel --
A Mário de Andrade Ausente / An Mário de Andrade, abwesend --
Belo Belo --
Arte de Amar / Kunst des Liebens --
Infância / Kindheit --
Consoada / Nachtmahl --
Lua Nova / Neumond --
Ovalle / Ovalle --
Canção do Suicida / Lied des Selbstmörders --
Antologia / Anthologie --
Prosatexte --
Der Bildhauer --
Litanei --
Kafkaeske Welt --
Von Goethe lernen --
Poesie und Dichtung (Auszug) --
Der Weg nach Pasárgada --
Manuel Bandeira --
Bibliographie
title_sub Gedichte und Prosa. Zweisprachige Ausgabe /
title_full Der Weg nach Pasargada : Gedichte und Prosa. Zweisprachige Ausgabe / hrsg. von Manuel Bandeira.
title_fullStr Der Weg nach Pasargada : Gedichte und Prosa. Zweisprachige Ausgabe / hrsg. von Manuel Bandeira.
title_full_unstemmed Der Weg nach Pasargada : Gedichte und Prosa. Zweisprachige Ausgabe / hrsg. von Manuel Bandeira.
title_auth Der Weg nach Pasargada : Gedichte und Prosa. Zweisprachige Ausgabe /
title_alt Frontmatter --
Inhaltsverzeichnis --
Vorwort --
Gedichte --
Paisagem Noturna / Nächtliche Landschaft --
Ruço / Fahl --
À Sombra das Araucárias / Im Schatten der Araukarien --
À Beira d'Água / Am Wasser --
Poemeto Irônico / Ironisches Gedicht --
Poemeto Erótico / Erotisches Gedicht --
Paráfrase de Ronsard / In Anlehnung an Ronsard --
A Minha Irmà / An meine Schwester --
Boda Espiritual / Geistige Vermählung --
Vulgívaga / Freudenmädchen --
A Silhueta / Die Silhouette --
A Dama Branca / Die Weiße Dame --
Confidência / Im Vertrauen --
Sonho de uma Terça-Feira Gorda / Traum von einem Karnevalsdienstag --
Noturno da Mosela / Notturno in Mosela --
Gesso / Gips --
Não Sei Dançar / Ich kann nicht tanzen --
Pneumotórax / Pneumothorax --
Comentário Musical / Musikalische Untermalung --
Poética / Poetik --
Belém do Pará / Beiern in Pará --
Evocaçào do Recife / Erinnerung an Recife --
Vou-me Embora pra Pasárgada / Ich geh fort nach Pasárgada --
Estrela da Manhà / Schöne des Morgens --
Momento num Café / In einem Café --
Mozart no Céu / Mozart im Himmel --
A Mário de Andrade Ausente / An Mário de Andrade, abwesend --
Belo Belo --
Arte de Amar / Kunst des Liebens --
Infância / Kindheit --
Consoada / Nachtmahl --
Lua Nova / Neumond --
Ovalle / Ovalle --
Canção do Suicida / Lied des Selbstmörders --
Antologia / Anthologie --
Prosatexte --
Der Bildhauer --
Litanei --
Kafkaeske Welt --
Von Goethe lernen --
Poesie und Dichtung (Auszug) --
Der Weg nach Pasárgada --
Manuel Bandeira --
Bibliographie
title_new Der Weg nach Pasargada :
title_sort der weg nach pasargada : gedichte und prosa. zweisprachige ausgabe /
publisher Vervuert Verlagsgesellschaft,
publishDate 1985
physical 1 online resource (152 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Inhaltsverzeichnis --
Vorwort --
Gedichte --
Paisagem Noturna / Nächtliche Landschaft --
Ruço / Fahl --
À Sombra das Araucárias / Im Schatten der Araukarien --
À Beira d'Água / Am Wasser --
Poemeto Irônico / Ironisches Gedicht --
Poemeto Erótico / Erotisches Gedicht --
Paráfrase de Ronsard / In Anlehnung an Ronsard --
A Minha Irmà / An meine Schwester --
Boda Espiritual / Geistige Vermählung --
Vulgívaga / Freudenmädchen --
A Silhueta / Die Silhouette --
A Dama Branca / Die Weiße Dame --
Confidência / Im Vertrauen --
Sonho de uma Terça-Feira Gorda / Traum von einem Karnevalsdienstag --
Noturno da Mosela / Notturno in Mosela --
Gesso / Gips --
Não Sei Dançar / Ich kann nicht tanzen --
Pneumotórax / Pneumothorax --
Comentário Musical / Musikalische Untermalung --
Poética / Poetik --
Belém do Pará / Beiern in Pará --
Evocaçào do Recife / Erinnerung an Recife --
Vou-me Embora pra Pasárgada / Ich geh fort nach Pasárgada --
Estrela da Manhà / Schöne des Morgens --
Momento num Café / In einem Café --
Mozart no Céu / Mozart im Himmel --
A Mário de Andrade Ausente / An Mário de Andrade, abwesend --
Belo Belo --
Arte de Amar / Kunst des Liebens --
Infância / Kindheit --
Consoada / Nachtmahl --
Lua Nova / Neumond --
Ovalle / Ovalle --
Canção do Suicida / Lied des Selbstmörders --
Antologia / Anthologie --
Prosatexte --
Der Bildhauer --
Litanei --
Kafkaeske Welt --
Von Goethe lernen --
Poesie und Dichtung (Auszug) --
Der Weg nach Pasárgada --
Manuel Bandeira --
Bibliographie
isbn 9783964569875
9783110606546
9783893543007
url https://doi.org/10.31819/9783964569875
https://www.degruyter.com/isbn/9783964569875
https://www.degruyter.com/cover/covers/9783964569875.jpg
illustrated Not Illustrated
doi_str_mv 10.31819/9783964569875
oclc_num 1153540180
work_keys_str_mv AT bandeiramanuel derwegnachpasargadagedichteundprosazweisprachigeausgabe
AT jozefbella derwegnachpasargadagedichteundprosazweisprachigeausgabe
AT bandeiramanuel wegnachpasargadagedichteundprosazweisprachigeausgabe
AT jozefbella wegnachpasargadagedichteundprosazweisprachigeausgabe
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)549899
(OCoLC)1153540180
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Vervuert Archive eBook-Package 1979-1999
is_hierarchy_title Der Weg nach Pasargada : Gedichte und Prosa. Zweisprachige Ausgabe /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Vervuert Archive eBook-Package 1979-1999
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1806145896254013440
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03811nam a22005775i 4500</leader><controlfield tag="001">9783964569875</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20210830012106.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">210830t19851985gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783964569875</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.31819/9783964569875</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)549899</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1153540180</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POE012000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Der Weg nach Pasargada :</subfield><subfield code="b">Gedichte und Prosa. Zweisprachige Ausgabe /</subfield><subfield code="c">hrsg. von Manuel Bandeira.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main : </subfield><subfield code="b">Vervuert Verlagsgesellschaft, </subfield><subfield code="c">[1985]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1985</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (152 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhaltsverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Vorwort -- </subfield><subfield code="t">Gedichte -- </subfield><subfield code="t">Paisagem Noturna / Nächtliche Landschaft -- </subfield><subfield code="t">Ruço / Fahl -- </subfield><subfield code="t">À Sombra das Araucárias / Im Schatten der Araukarien -- </subfield><subfield code="t">À Beira d'Água / Am Wasser -- </subfield><subfield code="t">Poemeto Irônico / Ironisches Gedicht -- </subfield><subfield code="t">Poemeto Erótico / Erotisches Gedicht -- </subfield><subfield code="t">Paráfrase de Ronsard / In Anlehnung an Ronsard -- </subfield><subfield code="t">A Minha Irmà / An meine Schwester -- </subfield><subfield code="t">Boda Espiritual / Geistige Vermählung -- </subfield><subfield code="t">Vulgívaga / Freudenmädchen -- </subfield><subfield code="t">A Silhueta / Die Silhouette -- </subfield><subfield code="t">A Dama Branca / Die Weiße Dame -- </subfield><subfield code="t">Confidência / Im Vertrauen -- </subfield><subfield code="t">Sonho de uma Terça-Feira Gorda / Traum von einem Karnevalsdienstag -- </subfield><subfield code="t">Noturno da Mosela / Notturno in Mosela -- </subfield><subfield code="t">Gesso / Gips -- </subfield><subfield code="t">Não Sei Dançar / Ich kann nicht tanzen -- </subfield><subfield code="t">Pneumotórax / Pneumothorax -- </subfield><subfield code="t">Comentário Musical / Musikalische Untermalung -- </subfield><subfield code="t">Poética / Poetik -- </subfield><subfield code="t">Belém do Pará / Beiern in Pará -- </subfield><subfield code="t">Evocaçào do Recife / Erinnerung an Recife -- </subfield><subfield code="t">Vou-me Embora pra Pasárgada / Ich geh fort nach Pasárgada -- </subfield><subfield code="t">Estrela da Manhà / Schöne des Morgens -- </subfield><subfield code="t">Momento num Café / In einem Café -- </subfield><subfield code="t">Mozart no Céu / Mozart im Himmel -- </subfield><subfield code="t">A Mário de Andrade Ausente / An Mário de Andrade, abwesend -- </subfield><subfield code="t">Belo Belo -- </subfield><subfield code="t">Arte de Amar / Kunst des Liebens -- </subfield><subfield code="t">Infância / Kindheit -- </subfield><subfield code="t">Consoada / Nachtmahl -- </subfield><subfield code="t">Lua Nova / Neumond -- </subfield><subfield code="t">Ovalle / Ovalle -- </subfield><subfield code="t">Canção do Suicida / Lied des Selbstmörders -- </subfield><subfield code="t">Antologia / Anthologie -- </subfield><subfield code="t">Prosatexte -- </subfield><subfield code="t">Der Bildhauer -- </subfield><subfield code="t">Litanei -- </subfield><subfield code="t">Kafkaeske Welt -- </subfield><subfield code="t">Von Goethe lernen -- </subfield><subfield code="t">Poesie und Dichtung (Auszug) -- </subfield><subfield code="t">Der Weg nach Pasárgada -- </subfield><subfield code="t">Manuel Bandeira -- </subfield><subfield code="t">Bibliographie</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Aug 2021)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POETRY / Caribbean &amp; Latin American.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bandeira, Manuel, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jozef, Bella, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Vervuert Archive eBook-Package 1979-1999</subfield><subfield code="z">9783110606546</subfield><subfield code="o">ZDB-207-IBV</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783893543007</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.31819/9783964569875</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783964569875</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/cover/covers/9783964569875.jpg</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_VVT_BL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-207-IBV</subfield><subfield code="c">1979</subfield><subfield code="d">1999</subfield></datafield></record></collection>