Lexicografía hispano-amerindia 1550-1800 : : catálogo descriptivo de los vocabularios del español y las lenguas indígenas americanas / / Esther Hernández.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2018
• VerfasserIn: Hernández, Esther,
• Place / Publishing House: Frankfurt am Main : : Vervuert Verlagsgesellschaft, , [2018]; ©2018
• Year of Publication: 2018
• Language: Spanish
• Series: Lingüística misionera ; 9
• Physical Description: 1 online resource
• Other title: Frontmatter --; Índice --; Agradecimientos --; Abreviaturas de los vocabularios --; Lista cronológica y razonada de los vocabularios --; Abreviaturas de instituciones y bibliotecas --; Introducción --; Capítulo 1: Siglo xvi --; Capítulo 2: Siglo xvii --; Capítulo 3: Vocabularios manuscritos de las lenguas mayas, siglos xvii-xviii --; Capítulo 4: Siglo xviii --; Conclusión --; Bibliografía --; Índices
• Format: Mode of access: Internet via World Wide Web.
• ISBN: 9783954877591; 9783110603255; 9783110603170; 9783110606768
• DOI: 10.31819/9783954877591
• Access: restricted access
• Hierarchical level: Monograph
• Statement of Responsibility: Esther Hernández.

El presente estudio es la primera monografía que analiza los vocabularios de las lenguas indígenas en su conjunto. Agrupa, de modo ordenado y completo, los vocabularios compilados por los misioneros de las distintas órdenes religiosas durante la etapa colonial (1550-1800), tanto los que están localizados, como los que se encuentran en paradero desconocido. En general, comparten propósito y técnica de elaboración, y se constituyen como una tradición dentro de la historia de la lexicografía bilingüe hispánica.