Martin Buber Werkausgabe. / Band 14, : Schriften zur Bibelübersetzung / / Martin Buber; Ran HaCohen.

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter GVH Martin Buber Werkausgabe
VerfasserIn:
TeilnehmendeR:
Place / Publishing House:Gütersloh : : Gütersloher Verlagshaus, , [2012]
©2012
Year of Publication:2012
Language:German
Series:Martin Buber Werkausgabe ; Band 14
Online Access:
Physical Description:1 online resource
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783641248635
ctrlnum (DE-B1597)525433
(OCoLC)1100459443
collection bib_alma
record_format marc
spelling Buber, Martin, author.
Martin Buber Werkausgabe. Band 14, Schriften zur Bibelübersetzung / Martin Buber; Ran HaCohen.
Gütersloh : Gütersloher Verlagshaus, [2012]
©2012
1 online resource
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Martin Buber Werkausgabe ; Band 14
Frontmatter -- Inhalt -- Vorbemerkung -- Dank -- Einleitung -- Die Schrift und ihre Verdeutschung -- Vorwort -- Der Mensch von heute und die jüdische Bibel Aus einer Vortragsfolge (November 1926 ) -- Die Sprache der Botschaft (Nach einer Aufzeichnung von 1926) -- Über die Wortwahl in einer Verdeutschung der Schrift1 Dem Gedächtnis Franz Rosenzweigs (Sommer 1930) -- Zur Verdeutschung der Preisungen (1935) -- Leitwortstil in der Erzählung des Pentateuchs Aus einem Vortrag (Januar 1927) -- Das Leitwort und der Formtypus der Rede Ein Beispiel (1935) -- Die Bibel auf Deutsch Zur Erwiderung -- Zu einer Übersetzung und einer Rezension (März 1926) -- Eine Übersetzung der Bibel (1927) -- Ein Hinweis für Bibelkurse -- Aus den Anfängen unsrer Schriftübertragung (Februar 1930) -- Anhang Aus einem Brief an Hermann Gerson (Januar 1929) -- Zu Luthers Übertragung von Ruach (1926) -- Der heutige Mensch und die biblische Geschichte (Vortrag vom 17. Juni 1928, in Zürich) -- Zur Verdeutschung der »Gleichsprüche« -- Warum und wie wir die Schrift übersetzten -- Zu einer neuen Verdeutschung der Schrift -- Schlussbemerkungen -- Zur Verdeutschung des Buches Ijob -- Kommentar -- Editorische Notiz -- Diakritische Zeichen -- Einzelkommentare -- Abkürzungsverzeichnis -- Quellen- und Literaturverzeichnis -- Glossar -- Stellenregister -- Sachregister -- Personenregister -- Index hebräischer Worte in hebräischer Schrift -- Index hebräischer Worte in hebräischer Schrift
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In German.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Apr 2019)
RELIGION / Christian Theology / General. bisacsh
HaCohen, Ran , editor.
HaCohen, Ran.
Title is part of eBook package: De Gruyter GVH Martin Buber Werkausgabe 9783110661750
print 9783579026909
https://doi.org/10.14315/9783641248635
Cover https://www.degruyter.com/cover/covers/9783641248635.jpg
language German
format eBook
author Buber, Martin,
spellingShingle Buber, Martin,
Martin Buber Werkausgabe.
Martin Buber Werkausgabe ;
Frontmatter --
Inhalt --
Vorbemerkung --
Dank --
Einleitung --
Die Schrift und ihre Verdeutschung --
Vorwort --
Der Mensch von heute und die jüdische Bibel Aus einer Vortragsfolge (November 1926 ) --
Die Sprache der Botschaft (Nach einer Aufzeichnung von 1926) --
Über die Wortwahl in einer Verdeutschung der Schrift1 Dem Gedächtnis Franz Rosenzweigs (Sommer 1930) --
Zur Verdeutschung der Preisungen (1935) --
Leitwortstil in der Erzählung des Pentateuchs Aus einem Vortrag (Januar 1927) --
Das Leitwort und der Formtypus der Rede Ein Beispiel (1935) --
Die Bibel auf Deutsch Zur Erwiderung --
Zu einer Übersetzung und einer Rezension (März 1926) --
Eine Übersetzung der Bibel (1927) --
Ein Hinweis für Bibelkurse --
Aus den Anfängen unsrer Schriftübertragung (Februar 1930) --
Anhang Aus einem Brief an Hermann Gerson (Januar 1929) --
Zu Luthers Übertragung von Ruach (1926) --
Der heutige Mensch und die biblische Geschichte (Vortrag vom 17. Juni 1928, in Zürich) --
Zur Verdeutschung der »Gleichsprüche« --
Warum und wie wir die Schrift übersetzten --
Zu einer neuen Verdeutschung der Schrift --
Schlussbemerkungen --
Zur Verdeutschung des Buches Ijob --
Kommentar --
Editorische Notiz --
Diakritische Zeichen --
Einzelkommentare --
Abkürzungsverzeichnis --
Quellen- und Literaturverzeichnis --
Glossar --
Stellenregister --
Sachregister --
Personenregister --
Index hebräischer Worte in hebräischer Schrift --
Index hebräischer Worte in hebräischer Schrift
author_facet Buber, Martin,
HaCohen, Ran ,
HaCohen, Ran.
author_variant m b mb
author_role VerfasserIn
author2 HaCohen, Ran ,
HaCohen, Ran.
author2_variant r h rh
r h rh
author2_role TeilnehmendeR
TeilnehmendeR
author_sort Buber, Martin,
title Martin Buber Werkausgabe.
title_full Martin Buber Werkausgabe. Band 14, Schriften zur Bibelübersetzung / Martin Buber; Ran HaCohen.
title_fullStr Martin Buber Werkausgabe. Band 14, Schriften zur Bibelübersetzung / Martin Buber; Ran HaCohen.
title_full_unstemmed Martin Buber Werkausgabe. Band 14, Schriften zur Bibelübersetzung / Martin Buber; Ran HaCohen.
title_auth Martin Buber Werkausgabe.
title_alt Frontmatter --
Inhalt --
Vorbemerkung --
Dank --
Einleitung --
Die Schrift und ihre Verdeutschung --
Vorwort --
Der Mensch von heute und die jüdische Bibel Aus einer Vortragsfolge (November 1926 ) --
Die Sprache der Botschaft (Nach einer Aufzeichnung von 1926) --
Über die Wortwahl in einer Verdeutschung der Schrift1 Dem Gedächtnis Franz Rosenzweigs (Sommer 1930) --
Zur Verdeutschung der Preisungen (1935) --
Leitwortstil in der Erzählung des Pentateuchs Aus einem Vortrag (Januar 1927) --
Das Leitwort und der Formtypus der Rede Ein Beispiel (1935) --
Die Bibel auf Deutsch Zur Erwiderung --
Zu einer Übersetzung und einer Rezension (März 1926) --
Eine Übersetzung der Bibel (1927) --
Ein Hinweis für Bibelkurse --
Aus den Anfängen unsrer Schriftübertragung (Februar 1930) --
Anhang Aus einem Brief an Hermann Gerson (Januar 1929) --
Zu Luthers Übertragung von Ruach (1926) --
Der heutige Mensch und die biblische Geschichte (Vortrag vom 17. Juni 1928, in Zürich) --
Zur Verdeutschung der »Gleichsprüche« --
Warum und wie wir die Schrift übersetzten --
Zu einer neuen Verdeutschung der Schrift --
Schlussbemerkungen --
Zur Verdeutschung des Buches Ijob --
Kommentar --
Editorische Notiz --
Diakritische Zeichen --
Einzelkommentare --
Abkürzungsverzeichnis --
Quellen- und Literaturverzeichnis --
Glossar --
Stellenregister --
Sachregister --
Personenregister --
Index hebräischer Worte in hebräischer Schrift --
Index hebräischer Worte in hebräischer Schrift
title_new Martin Buber Werkausgabe.
title_sort martin buber werkausgabe. schriften zur bibelübersetzung /
series Martin Buber Werkausgabe ;
series2 Martin Buber Werkausgabe ;
publisher Gütersloher Verlagshaus,
publishDate 2012
physical 1 online resource
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Inhalt --
Vorbemerkung --
Dank --
Einleitung --
Die Schrift und ihre Verdeutschung --
Vorwort --
Der Mensch von heute und die jüdische Bibel Aus einer Vortragsfolge (November 1926 ) --
Die Sprache der Botschaft (Nach einer Aufzeichnung von 1926) --
Über die Wortwahl in einer Verdeutschung der Schrift1 Dem Gedächtnis Franz Rosenzweigs (Sommer 1930) --
Zur Verdeutschung der Preisungen (1935) --
Leitwortstil in der Erzählung des Pentateuchs Aus einem Vortrag (Januar 1927) --
Das Leitwort und der Formtypus der Rede Ein Beispiel (1935) --
Die Bibel auf Deutsch Zur Erwiderung --
Zu einer Übersetzung und einer Rezension (März 1926) --
Eine Übersetzung der Bibel (1927) --
Ein Hinweis für Bibelkurse --
Aus den Anfängen unsrer Schriftübertragung (Februar 1930) --
Anhang Aus einem Brief an Hermann Gerson (Januar 1929) --
Zu Luthers Übertragung von Ruach (1926) --
Der heutige Mensch und die biblische Geschichte (Vortrag vom 17. Juni 1928, in Zürich) --
Zur Verdeutschung der »Gleichsprüche« --
Warum und wie wir die Schrift übersetzten --
Zu einer neuen Verdeutschung der Schrift --
Schlussbemerkungen --
Zur Verdeutschung des Buches Ijob --
Kommentar --
Editorische Notiz --
Diakritische Zeichen --
Einzelkommentare --
Abkürzungsverzeichnis --
Quellen- und Literaturverzeichnis --
Glossar --
Stellenregister --
Sachregister --
Personenregister --
Index hebräischer Worte in hebräischer Schrift --
Index hebräischer Worte in hebräischer Schrift
isbn 9783641248635
9783110661750
9783579026909
url https://doi.org/10.14315/9783641248635
https://www.degruyter.com/cover/covers/9783641248635.jpg
illustrated Not Illustrated
doi_str_mv 10.14315/9783641248635
oclc_num 1100459443
work_keys_str_mv AT bubermartin martinbuberwerkausgabeband14
AT hacohenran martinbuberwerkausgabeband14
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)525433
(OCoLC)1100459443
carrierType_str_mv cr
title_part_txt Schriften zur Bibelübersetzung /
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter GVH Martin Buber Werkausgabe
is_hierarchy_title Martin Buber Werkausgabe.
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter GVH Martin Buber Werkausgabe
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770178998170550272
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03618nam a22006255i 4500</leader><controlfield tag="001">9783641248635</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20190430100931.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">190430s2012 gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783641248635</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.14315/9783641248635</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)525433</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1100459443</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">REL067000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Buber, Martin, </subfield><subfield code="e">author.</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Martin Buber Werkausgabe. </subfield><subfield code="n">Band 14, </subfield><subfield code="p">Schriften zur Bibelübersetzung /</subfield><subfield code="c">Martin Buber; Ran HaCohen.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Gütersloh : </subfield><subfield code="b">Gütersloher Verlagshaus, </subfield><subfield code="c">[2012]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource </subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Martin Buber Werkausgabe ;</subfield><subfield code="v">Band 14</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhalt -- </subfield><subfield code="t">Vorbemerkung -- </subfield><subfield code="t">Dank -- </subfield><subfield code="t">Einleitung -- </subfield><subfield code="t">Die Schrift und ihre Verdeutschung -- </subfield><subfield code="t">Vorwort -- </subfield><subfield code="t">Der Mensch von heute und die jüdische Bibel Aus einer Vortragsfolge (November 1926 ) -- </subfield><subfield code="t">Die Sprache der Botschaft (Nach einer Aufzeichnung von 1926) -- </subfield><subfield code="t">Über die Wortwahl in einer Verdeutschung der Schrift1 Dem Gedächtnis Franz Rosenzweigs (Sommer 1930) -- </subfield><subfield code="t">Zur Verdeutschung der Preisungen (1935) -- </subfield><subfield code="t">Leitwortstil in der Erzählung des Pentateuchs Aus einem Vortrag (Januar 1927) -- </subfield><subfield code="t">Das Leitwort und der Formtypus der Rede Ein Beispiel (1935) -- </subfield><subfield code="t">Die Bibel auf Deutsch Zur Erwiderung -- </subfield><subfield code="t">Zu einer Übersetzung und einer Rezension (März 1926) -- </subfield><subfield code="t">Eine Übersetzung der Bibel (1927) -- </subfield><subfield code="t">Ein Hinweis für Bibelkurse -- </subfield><subfield code="t">Aus den Anfängen unsrer Schriftübertragung (Februar 1930) -- </subfield><subfield code="t">Anhang Aus einem Brief an Hermann Gerson (Januar 1929) -- </subfield><subfield code="t">Zu Luthers Übertragung von Ruach (1926) -- </subfield><subfield code="t">Der heutige Mensch und die biblische Geschichte (Vortrag vom 17. Juni 1928, in Zürich) -- </subfield><subfield code="t">Zur Verdeutschung der »Gleichsprüche« -- </subfield><subfield code="t">Warum und wie wir die Schrift übersetzten -- </subfield><subfield code="t">Zu einer neuen Verdeutschung der Schrift -- </subfield><subfield code="t">Schlussbemerkungen -- </subfield><subfield code="t">Zur Verdeutschung des Buches Ijob -- </subfield><subfield code="t">Kommentar -- </subfield><subfield code="t">Editorische Notiz -- </subfield><subfield code="t">Diakritische Zeichen -- </subfield><subfield code="t">Einzelkommentare -- </subfield><subfield code="t">Abkürzungsverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Quellen- und Literaturverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Glossar -- </subfield><subfield code="t">Stellenregister -- </subfield><subfield code="t">Sachregister -- </subfield><subfield code="t">Personenregister -- </subfield><subfield code="t">Index hebräischer Worte in hebräischer Schrift -- </subfield><subfield code="t">Index hebräischer Worte in hebräischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Apr 2019)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / Christian Theology / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">HaCohen, Ran , </subfield><subfield code="e">editor.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">HaCohen, Ran.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">GVH Martin Buber Werkausgabe</subfield><subfield code="z">9783110661750</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783579026909</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.14315/9783641248635</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/cover/covers/9783641248635.jpg</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-066175-0 GVH Martin Buber Werkausgabe</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_PLTLJSIS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_PPALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA14ALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA16SSH</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA1ALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA2</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA2HUM</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield></record></collection>