Die ersten 11 Suren des Koran. : : Übersetzt von Johann Gottfried Wetzstein, erster preußischer Konsul in Damaskus 1849-1861. /

Die ersten 11 Suren des Koran. : : Übersetzt von Johann Gottfried Wetzstein, erster preußischer Konsul in Damaskus 1849-1861. / / hrsg. von Hars Kurio, Ingeborg Huhn.

Johann Gottfried Wetzstein (1815–1905) studierte in Leipzig Theologie und orientalische Sprachen. Als er sich 1846 an der Friedrich-Wilhelms-Universität in Berlin habilitierte, beherrschte er neben Englisch, Französisch, Italienisch auch Hebräisch, Aramäisch, Arabisch, Persisch und Türkisch. Bis 184...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2020 Part 1
MitwirkendeR:
Huhn, Ingeborg,
Kurio, Hars,
Rauch, Christoph,
HerausgeberIn:
Huhn, Ingeborg,
Kurio, Hars,
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2020]
©2020
Year of Publication:2020
Language:German
Series:Islamkundliche Untersuchungen , 324
Online Access:
Physical Description:1 online resource (326 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Frontmatter
  • Inhaltsverzeichnis
  • Vorbemerkungen
  • Vorwort der Herausgeber
  • Zu Johann Gottfried Wetzsteins Vita
  • Wetzsteins Koranhandschriften an der Staatsbibliothek zu Berlin
  • Zu Wetzsteins Entwurf einer Koranübersetzung
  • Edition
  • Die wichtigsten Abkürzungen Wetzsteins im Originaltext
  • Sure 1 „Die Eröffnung“ (Wetzsteins Handschrift Seite 1-4)
  • Sure 2 „Die Kuh“ (Wetzsteins Handschrift Seite 5-120)
  • Sure 3 „Die Sippe ʿImrāns“ (Wetzsteins Handschrift Seite 121-155)
  • Sure 4 „Die Frauen“ (Wetzsteins Handschrift Seite 156-193)
  • Sure 5 „Der Tisch“ (Wetzsteins Handschrift Seite 193-219)
  • Sure 6 „Das Vieh“ (Wetzsteins Handschrift Seite 219-264)
  • Sure 7 „Die Sure der Scheidewand“ (Wetzsteins Handschrift Seite 265-295)
  • Sure 8 „Die Beute“ (Wetzsteins Handschrift Seite 296-308)
  • Sure 9 „Die Buße“ (Wetzsteins Handschrift Seite 308-332)
  • Bemerkungen zu Sure 3 (Wetzsteins Handschrift Seite 332-340) und Sure 4 (Wetzsteins Handschrift Seite 341-345)
  • Commentar zu Sure 5 (Wetzsteins Handschrift Seite 345-364)
  • Commentar zu Sure 7 (Wetzsteins Handschrift Seite 365-428)
  • Sure 10 „Jonas“ (Wetzsteins Handschrift Seite 429-445)
  • Sure 11 „Joseph“, Vers 1-71 (Wetzsteins Handschrift Seite 445 {447}-455 {457})
  • Anhang

Similar Items