Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie / / hrsg. von Udo Ludwig Figge.
Saved in:
| Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999 |
|---|---|
| MitwirkendeR: | |
| HerausgeberIn: | |
| Place / Publishing House: | Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2013] ©1994 |
| Year of Publication: | 2013 |
| Edition: | Reprint 2012 |
| Language: | German |
| Series: | Lexicographica. Series Maior : Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie ,
56 |
| Online Access: | |
| Physical Description: | 1 online resource (266 p.) :; Zahlr. Abb. |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| id |
9783111711942 |
|---|---|
| ctrlnum |
(DE-B1597)80707 (OCoLC)853262137 |
| collection |
bib_alma |
| record_format |
marc |
| spelling |
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie / hrsg. von Udo Ludwig Figge. Reprint 2012 Tübingen : Max Niemeyer Verlag, [2013] ©1994 1 online resource (266 p.) : Zahlr. Abb. text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Lexicographica. Series Maior : Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie , 0175-9264 ; 56 Frontmatter -- Inhalt -- Einleitung -- 1. Theorie Der Zweisprachigen Lexikographie -- Typologie du dictionnaire général bilingue -- Zur funktionalen Benutzerperspektivierung bei der Äquivalent darbietung in einem zweisprachigen Wörterbuch mit Deutsch und Portugiesisch -- Die empirische Basis zweisprachiger Wörterbücher, am Beispiel eines madagassisch-deutschen Wörterbuches -- 2. Stand der deutsch—portugiesischen / portugiesisch-deutschen Lexikographie -- Zum Stand der zweisprachigen Lexikographie Deutsch-Portugiesisch/Portugiesisch-Deutsch: allgemeinsprachliche Äquivalenzwörterbücher -- 3. Anforderungen an ein portugiesisches Wörterbuch -- Was ein gemeinsprachliches Wörterbuch enthalten muß und was es nicht bieten kann -- Forderungen eines brasilianischen Philologen an ein neues Wörterbuch des Portugiesischen -- 4. Lexikologische und semantische Aspekte -- Besitzverben des Portugiesischen: Syntaktische und semantische Analyse -- Geschriebene vs. gesprochene Sprache -- Probleme mit Anglizismen und Germanismen im Wörterbuch-Eintrag des Portugiesischen -- Der botanische Wortschatz in einem modernen portugiesisch-deutschen Wörterbuch -- 5. Grammatische Aspekte -- Grammatik und Wörterbuch -- Verbsyntax in der Lexikographie des Portugiesischen -- Flexionsangaben in Wörterbüchern. Zur rechnergestützten erstellung von flexionsangaben in wörterbüchern -- Zur Wortbildung im Wörterbuch am Beispiel der 2. Auflage des Novo Dicionário Aurélio -- 6. Lexikographie und Datenverarbeitung -- Lexikographische Datenverarbeitung und maschinelle Lexikographie -- Analyse de corpus par ordinateur restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In German. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023) Aufsatzsammlung. Deutsch. Portugiesisch. Wörterbuch. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh Bergenholtz, Henning, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Busse, Winfried, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Carvalho, José Gonçalo Herculano De, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Figge, Udo L., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Figge, Udo Ludwig, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Gama Kury, Adriano Da, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hausmann, Franz Josef, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Houaiss, Antonio, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kock, Josse De, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Kromann, Hans-Peder, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Meder, Gregor, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Metzeltin, Michael, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Roth, Wolfgang, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Schmidt-Radefeldt, Jürgen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Scotti-Rosin, Michael, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Silva, Jaime F. Da, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Vilela, Mário, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999 9783110636895 ZDB-23-DLS print 9783484309562 https://doi.org/10.1515/9783111711942 https://www.degruyter.com/isbn/9783111711942 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111711942/original |
| language |
German |
| format |
eBook |
| author2 |
Bergenholtz, Henning, Bergenholtz, Henning, Busse, Winfried, Busse, Winfried, Carvalho, José Gonçalo Herculano De, Carvalho, José Gonçalo Herculano De, Figge, Udo L., Figge, Udo L., Figge, Udo Ludwig, Figge, Udo Ludwig, Gama Kury, Adriano Da, Gama Kury, Adriano Da, Hausmann, Franz Josef, Hausmann, Franz Josef, Houaiss, Antonio, Houaiss, Antonio, Kock, Josse De, Kock, Josse De, Kromann, Hans-Peder, Kromann, Hans-Peder, Meder, Gregor, Meder, Gregor, Metzeltin, Michael, Metzeltin, Michael, Roth, Wolfgang, Roth, Wolfgang, Schmidt-Radefeldt, Jürgen, Schmidt-Radefeldt, Jürgen, Scotti-Rosin, Michael, Scotti-Rosin, Michael, Silva, Jaime F. Da, Silva, Jaime F. Da, Vilela, Mário, Vilela, Mário, |
| author_facet |
Bergenholtz, Henning, Bergenholtz, Henning, Busse, Winfried, Busse, Winfried, Carvalho, José Gonçalo Herculano De, Carvalho, José Gonçalo Herculano De, Figge, Udo L., Figge, Udo L., Figge, Udo Ludwig, Figge, Udo Ludwig, Gama Kury, Adriano Da, Gama Kury, Adriano Da, Hausmann, Franz Josef, Hausmann, Franz Josef, Houaiss, Antonio, Houaiss, Antonio, Kock, Josse De, Kock, Josse De, Kromann, Hans-Peder, Kromann, Hans-Peder, Meder, Gregor, Meder, Gregor, Metzeltin, Michael, Metzeltin, Michael, Roth, Wolfgang, Roth, Wolfgang, Schmidt-Radefeldt, Jürgen, Schmidt-Radefeldt, Jürgen, Scotti-Rosin, Michael, Scotti-Rosin, Michael, Silva, Jaime F. Da, Silva, Jaime F. Da, Vilela, Mário, Vilela, Mário, |
| author2_variant |
h b hb h b hb w b wb w b wb j g h d c jghd jghdc j g h d c jghd jghdc u l f ul ulf u l f ul ulf u l f ul ulf u l f ul ulf k a d g kad kadg k a d g kad kadg f j h fj fjh f j h fj fjh a h ah a h ah j d k jd jdk j d k jd jdk h p k hpk h p k hpk g m gm g m gm m m mm m m mm w r wr w r wr j s r jsr j s r jsr m s r msr m s r msr j f d s jfd jfds j f d s jfd jfds m v mv m v mv |
| author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
| author_sort |
Bergenholtz, Henning, |
| title |
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie / |
| spellingShingle |
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie / Lexicographica. Series Maior : Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie , Frontmatter -- Inhalt -- Einleitung -- 1. Theorie Der Zweisprachigen Lexikographie -- Typologie du dictionnaire général bilingue -- Zur funktionalen Benutzerperspektivierung bei der Äquivalent darbietung in einem zweisprachigen Wörterbuch mit Deutsch und Portugiesisch -- Die empirische Basis zweisprachiger Wörterbücher, am Beispiel eines madagassisch-deutschen Wörterbuches -- 2. Stand der deutsch—portugiesischen / portugiesisch-deutschen Lexikographie -- Zum Stand der zweisprachigen Lexikographie Deutsch-Portugiesisch/Portugiesisch-Deutsch: allgemeinsprachliche Äquivalenzwörterbücher -- 3. Anforderungen an ein portugiesisches Wörterbuch -- Was ein gemeinsprachliches Wörterbuch enthalten muß und was es nicht bieten kann -- Forderungen eines brasilianischen Philologen an ein neues Wörterbuch des Portugiesischen -- 4. Lexikologische und semantische Aspekte -- Besitzverben des Portugiesischen: Syntaktische und semantische Analyse -- Geschriebene vs. gesprochene Sprache -- Probleme mit Anglizismen und Germanismen im Wörterbuch-Eintrag des Portugiesischen -- Der botanische Wortschatz in einem modernen portugiesisch-deutschen Wörterbuch -- 5. Grammatische Aspekte -- Grammatik und Wörterbuch -- Verbsyntax in der Lexikographie des Portugiesischen -- Flexionsangaben in Wörterbüchern. Zur rechnergestützten erstellung von flexionsangaben in wörterbüchern -- Zur Wortbildung im Wörterbuch am Beispiel der 2. Auflage des Novo Dicionário Aurélio -- 6. Lexikographie und Datenverarbeitung -- Lexikographische Datenverarbeitung und maschinelle Lexikographie -- Analyse de corpus par ordinateur |
| title_full |
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie / hrsg. von Udo Ludwig Figge. |
| title_fullStr |
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie / hrsg. von Udo Ludwig Figge. |
| title_full_unstemmed |
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie / hrsg. von Udo Ludwig Figge. |
| title_auth |
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie / |
| title_alt |
Frontmatter -- Inhalt -- Einleitung -- 1. Theorie Der Zweisprachigen Lexikographie -- Typologie du dictionnaire général bilingue -- Zur funktionalen Benutzerperspektivierung bei der Äquivalent darbietung in einem zweisprachigen Wörterbuch mit Deutsch und Portugiesisch -- Die empirische Basis zweisprachiger Wörterbücher, am Beispiel eines madagassisch-deutschen Wörterbuches -- 2. Stand der deutsch—portugiesischen / portugiesisch-deutschen Lexikographie -- Zum Stand der zweisprachigen Lexikographie Deutsch-Portugiesisch/Portugiesisch-Deutsch: allgemeinsprachliche Äquivalenzwörterbücher -- 3. Anforderungen an ein portugiesisches Wörterbuch -- Was ein gemeinsprachliches Wörterbuch enthalten muß und was es nicht bieten kann -- Forderungen eines brasilianischen Philologen an ein neues Wörterbuch des Portugiesischen -- 4. Lexikologische und semantische Aspekte -- Besitzverben des Portugiesischen: Syntaktische und semantische Analyse -- Geschriebene vs. gesprochene Sprache -- Probleme mit Anglizismen und Germanismen im Wörterbuch-Eintrag des Portugiesischen -- Der botanische Wortschatz in einem modernen portugiesisch-deutschen Wörterbuch -- 5. Grammatische Aspekte -- Grammatik und Wörterbuch -- Verbsyntax in der Lexikographie des Portugiesischen -- Flexionsangaben in Wörterbüchern. Zur rechnergestützten erstellung von flexionsangaben in wörterbüchern -- Zur Wortbildung im Wörterbuch am Beispiel der 2. Auflage des Novo Dicionário Aurélio -- 6. Lexikographie und Datenverarbeitung -- Lexikographische Datenverarbeitung und maschinelle Lexikographie -- Analyse de corpus par ordinateur |
| title_new |
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie / |
| title_sort |
portugiesische und portugiesisch-deutsche lexikographie / |
| series |
Lexicographica. Series Maior : Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie , |
| series2 |
Lexicographica. Series Maior : Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie , |
| publisher |
Max Niemeyer Verlag, |
| publishDate |
2013 |
| physical |
1 online resource (266 p.) : Zahlr. Abb. Issued also in print. |
| edition |
Reprint 2012 |
| contents |
Frontmatter -- Inhalt -- Einleitung -- 1. Theorie Der Zweisprachigen Lexikographie -- Typologie du dictionnaire général bilingue -- Zur funktionalen Benutzerperspektivierung bei der Äquivalent darbietung in einem zweisprachigen Wörterbuch mit Deutsch und Portugiesisch -- Die empirische Basis zweisprachiger Wörterbücher, am Beispiel eines madagassisch-deutschen Wörterbuches -- 2. Stand der deutsch—portugiesischen / portugiesisch-deutschen Lexikographie -- Zum Stand der zweisprachigen Lexikographie Deutsch-Portugiesisch/Portugiesisch-Deutsch: allgemeinsprachliche Äquivalenzwörterbücher -- 3. Anforderungen an ein portugiesisches Wörterbuch -- Was ein gemeinsprachliches Wörterbuch enthalten muß und was es nicht bieten kann -- Forderungen eines brasilianischen Philologen an ein neues Wörterbuch des Portugiesischen -- 4. Lexikologische und semantische Aspekte -- Besitzverben des Portugiesischen: Syntaktische und semantische Analyse -- Geschriebene vs. gesprochene Sprache -- Probleme mit Anglizismen und Germanismen im Wörterbuch-Eintrag des Portugiesischen -- Der botanische Wortschatz in einem modernen portugiesisch-deutschen Wörterbuch -- 5. Grammatische Aspekte -- Grammatik und Wörterbuch -- Verbsyntax in der Lexikographie des Portugiesischen -- Flexionsangaben in Wörterbüchern. Zur rechnergestützten erstellung von flexionsangaben in wörterbüchern -- Zur Wortbildung im Wörterbuch am Beispiel der 2. Auflage des Novo Dicionário Aurélio -- 6. Lexikographie und Datenverarbeitung -- Lexikographische Datenverarbeitung und maschinelle Lexikographie -- Analyse de corpus par ordinateur |
| isbn |
9783111711942 9783110636895 9783484309562 |
| issn |
0175-9264 ; |
| url |
https://doi.org/10.1515/9783111711942 https://www.degruyter.com/isbn/9783111711942 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111711942/original |
| illustrated |
Not Illustrated |
| doi_str_mv |
10.1515/9783111711942 |
| oclc_num |
853262137 |
| work_keys_str_mv |
AT bergenholtzhenning portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT bussewinfried portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT carvalhojosegoncaloherculanode portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT figgeudol portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT figgeudoludwig portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT gamakuryadrianoda portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT hausmannfranzjosef portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT houaissantonio portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT kockjossede portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT kromannhanspeder portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT medergregor portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT metzeltinmichael portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT rothwolfgang portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT schmidtradefeldtjurgen portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT scottirosinmichael portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT silvajaimefda portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie AT vilelamario portugiesischeundportugiesischdeutschelexikographie |
| status_str |
n |
| ids_txt_mv |
(DE-B1597)80707 (OCoLC)853262137 |
| carrierType_str_mv |
cr |
| hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999 |
| is_hierarchy_title |
Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie / |
| container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999 |
| author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
| _version_ |
1770178388009418752 |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05663nam a22008295i 4500</leader><controlfield tag="001">9783111711942</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228020105.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20131994gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)868266657</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783111711942</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783111711942</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)80707</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)853262137</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Portugiesische und portugiesisch-deutsche Lexikographie /</subfield><subfield code="c">hrsg. von Udo Ludwig Figge.</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reprint 2012</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen : </subfield><subfield code="b">Max Niemeyer Verlag, </subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (266 p.) :</subfield><subfield code="b">Zahlr. Abb.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lexicographica. Series Maior : Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie ,</subfield><subfield code="x">0175-9264 ;</subfield><subfield code="v">56</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhalt -- </subfield><subfield code="t">Einleitung -- </subfield><subfield code="t">1. Theorie Der Zweisprachigen Lexikographie -- </subfield><subfield code="t">Typologie du dictionnaire général bilingue -- </subfield><subfield code="t">Zur funktionalen Benutzerperspektivierung bei der Äquivalent darbietung in einem zweisprachigen Wörterbuch mit Deutsch und Portugiesisch -- </subfield><subfield code="t">Die empirische Basis zweisprachiger Wörterbücher, am Beispiel eines madagassisch-deutschen Wörterbuches -- </subfield><subfield code="t">2. Stand der deutsch—portugiesischen / portugiesisch-deutschen Lexikographie -- </subfield><subfield code="t">Zum Stand der zweisprachigen Lexikographie Deutsch-Portugiesisch/Portugiesisch-Deutsch: allgemeinsprachliche Äquivalenzwörterbücher -- </subfield><subfield code="t">3. Anforderungen an ein portugiesisches Wörterbuch -- </subfield><subfield code="t">Was ein gemeinsprachliches Wörterbuch enthalten muß und was es nicht bieten kann -- </subfield><subfield code="t">Forderungen eines brasilianischen Philologen an ein neues Wörterbuch des Portugiesischen -- </subfield><subfield code="t">4. Lexikologische und semantische Aspekte -- </subfield><subfield code="t">Besitzverben des Portugiesischen: Syntaktische und semantische Analyse -- </subfield><subfield code="t">Geschriebene vs. gesprochene Sprache -- </subfield><subfield code="t">Probleme mit Anglizismen und Germanismen im Wörterbuch-Eintrag des Portugiesischen -- </subfield><subfield code="t">Der botanische Wortschatz in einem modernen portugiesisch-deutschen Wörterbuch -- </subfield><subfield code="t">5. Grammatische Aspekte -- </subfield><subfield code="t">Grammatik und Wörterbuch -- </subfield><subfield code="t">Verbsyntax in der Lexikographie des Portugiesischen -- </subfield><subfield code="t">Flexionsangaben in Wörterbüchern. Zur rechnergestützten erstellung von flexionsangaben in wörterbüchern -- </subfield><subfield code="t">Zur Wortbildung im Wörterbuch am Beispiel der 2. Auflage des Novo Dicionário Aurélio -- </subfield><subfield code="t">6. Lexikographie und Datenverarbeitung -- </subfield><subfield code="t">Lexikographische Datenverarbeitung und maschinelle Lexikographie -- </subfield><subfield code="t">Analyse de corpus par ordinateur</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Aufsatzsammlung.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Portugiesisch.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Wörterbuch.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bergenholtz, Henning, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Busse, Winfried, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Carvalho, José Gonçalo Herculano De, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Figge, Udo L., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Figge, Udo Ludwig, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gama Kury, Adriano Da, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hausmann, Franz Josef, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Houaiss, Antonio, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kock, Josse De, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kromann, Hans-Peder, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Meder, Gregor, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Metzeltin, Michael, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roth, Wolfgang, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schmidt-Radefeldt, Jürgen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Scotti-Rosin, Michael, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Silva, Jaime F. Da, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vilela, Mário, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999</subfield><subfield code="z">9783110636895</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783484309562</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783111711942</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783111711942</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783111711942/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">1990</subfield><subfield code="d">1999</subfield></datafield></record></collection> |