Graphische und phonische Struktur des Westjiddischen : : Unter besonderer Berücksichtigung der Zeit um 1600 /

Graphische und phonische Struktur des Westjiddischen : : Unter besonderer Berücksichtigung der Zeit um 1600 / / Erika Timm.

Die Studie untersucht zunächst als graphematisches Grundsatzproblem das Verhältnis zwischen Schrift und Lautung bei Verwendung des hebräischen Alphabets und speziell die Methoden zur Erforschung dieses Verhältnisses in verklungenen Sprachstufen. Im ersten Hauptteil, dem dokumentarischen Kernstück de...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics - <1990
VerfasserIn:
Timm, Erika,
MitwirkendeR:
TIMM, ERIKA,
Place / Publishing House:Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2011]
©1987
Year of Publication:2011
Edition:Reprint 2011
Language:German
Series:Hermaea. Neue Folge : Germanistische Forschungen , 52
Online Access:
Physical Description:1 online resource (598 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • I-IV
  • Inhalt
  • Vorwort
  • Einleitung
  • Analytischer Teil
  • I. Die deutsche Komponente
  • Α) Vokalismus der Tonsilben §§ 1-16
  • Β) Vokalismus der Nebensilben §§ 17-22
  • C) Schriftzeichen ohne phonische Entsprechung §§ 23-25
  • D) Konsonantismus §§ 26-41
  • II. Die romanische Komponente
  • § 42
  • III. Die slavische Komponente
  • § 43
  • IV. Die hebräisch-aramäische Komponente
  • § 44 Relikte des ›präaschkenasischen‹ Vokalismus
  • § 45 ›Aschkenasischer‹ Vokalismus
  • § 46 Konsonantismus
  • Resumierender und generalisierender Teil
  • § 47 Die nicht graphematisch-phonematischen Ebenen des älteren Jiddisch (insbesondere vor 1500)
  • § 48 Die graphematische Ebene
  • § 49 Die phonematische Ebene in graphematischer Sicht
  • § 50 Die phonematische Ebene in retrospektiv-sprachgeographischer Sicht
  • § 51 Lokalisierung von R
  • § 52 Lokalisierung von V und Ρ
  • § 53 Methodenbilanz: Kerntexte und Außeninformation; Ursachen graphematisch-phonematischer Veränderungen
  • Appendices
  • Appendix I: Liste der Junkturzeichen und der ›großen Zwischenräume‹
  • Appendix II: Vollständiges Lesartenverzeichnis der hebräischen Komponente in R, V und Ρ
  • Appendix III: Textzeugen und Filiation
  • Appendix IV: Die drei Versionen R, V und Ρ von ›Beria und Simra‹
  • Zitierte Literatur (einschließlich Quellen)
  • Fachspezifische Abkürzungen
  • Die Transkriptionszeichen
  • Orientierungstabelle zur Phonemik der Tonsilbenvokale

Similar Items