Zur Geschichte der deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Lexikographie (1772–1868) / / Agnieszka Fraczek.

Gegenstand der vorliegenden Arbeit ist die metalexikographische Analyse der allgemeinen Wörterbücher im Sprachraum Deutsch-Polnisch. Zur Untersuchung werden sieben von den zwischen 1772 und 1868 verfaßten deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Wörterbüchern herangezogen (seit dem ersten großen de...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 1990 - 1999
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2017]
©1999
Year of Publication:2017
Edition:Reprint 2017
Language:German
Series:Lexicographica. Series Maior : Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie , 93
Online Access:
Physical Description:1 online resource (383 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Frontmatter
  • Inhaltsverzeichnis
  • 1. Einleitung
  • 2. Klärung der verwendeten Termini
  • 3. Kurze Geschichte der deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Lexikographie vor Michael Abraham Trotz (1772)
  • 4. Michael Abraham Trotz: Vollständiges deutsches und polnisches Wörter-Buch (1772)
  • 5. Karl Winkler: Nowy niemiecko-polski Dykcyonarz (1806)
  • 6. Georg Samuel Bandtke: Vollständiges Polnisch-Deutsches Wörterbuch (1806)
  • 7. Christoph Cölestin Mrongovius: Deutsch-polnisches Handwörterbuch (1823) und Ausführliches Polnisch-Deutsches Wörterbuch (1835)
  • 8. Jan Kajetan Troiański: Ausführliches deutsch-polnisches Handwörterbuch (1835–1836) und Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch (1844–1847)
  • 9. Jan Piotr Jordan: Vollständiges Taschen-Wörterbuch der polnischen und deutschen Sprache (1845)
  • 10. Friedrich Booch-Árkossy: Neues vollständiges Polnisch-Deutsches und Deutsch-Polnisches Wörterbuch (1866–1868)
  • 11. Kurze Geschichte der deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Lexikographie von 1868 bis zur Gegenwart
  • 12. Zusammenfassung
  • 13. Bibliographie der deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Wörterbücher
  • 14. Literatur
  • 15. Summary
  • 16. Résumé