Deutsch im Kontakt mit germanischen Sprachen / / hrsg. von Horst Haider Munske.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014
• MitwirkendeR: Althaus, Hans Peter,; Braunmüller, Kurt,; Fort, Marron,; Fredsted, Elin,; Glück, Helmut,; Hoekstra, Jarich,; König, Werner,; Menke, Hubertus,; Munske, Horst Haider,; Möhn, Dieter,
• HerausgeberIn: Munske, Horst Haider,
• Place / Publishing House: Tübingen : : Max Niemeyer Verlag, , [2012]; ©2004
• Year of Publication: 2012
• Edition: Reprint 2012
• Language: German
• Series: Reihe Germanistische Linguistik , 248
• Physical Description: 1 online resource (222 p.) :; 15 Ktn.
• Other title: Frontmatter --; Vorwort --; Inhalt --; Niederdeutsch und Hochdeutsch im Kontakt mit den skandinavischen Sprachen. Eine Übersicht --; Flensburger Stadtsprache – Sprachwechsel und Sprachkontakt --; Friesisch im Sprachkontakt am Beispiel der niederländisch-nordfriesischen Transferenz --; Sprachkontakt im dreisprachigen Saterland --; Niederdeutsch als Geber-, Nehmer- und Mittlersprache --; Missingsch --; Wieviel Englisch verträgt das Deutsche? --; Englisches im Deutschen --; Die Aussprache des Standarddeutschen als Sprachkontaktphänomen --; Jiddisches im Deutschen – Ein Lehnwortschatz zwischen Affirmation und Diffamierung --; Adressen der Autoren
• Format: Mode of access: Internet via World Wide Web.
• ISBN: 9783110911954; 9783110636970; 9783110305531
• ISSN: 0344-6778
• DOI: 10.1515/9783110911954
• Access: restricted access
• Hierarchical level: Monograph
• Statement of Responsibility: hrsg. von Horst Haider Munske.

In zehn Beiträgen werden die Sprachkontakte des Deutschen mit dem Englischen, Friesischen und Niederdeutschen, mit dem Jiddischen, den skandinavischen Sprachen und deutschen Dialekten dargestellt. Damit liegt erstmals eine zusammenfassende Übersicht zu diesem Bereich deutscher und germanischer Sprachgeschichte vor. In einigen Beiträgen werden neuere Ansätze der Sprachkontakttheorie vorgestellt und aktuelle sprachpolitische Fragen erörtert. These ten articles discuss language contacts between German and other Germanic languages and dialects: English, Frisian/Low German, Yiddish, the Scandinavian languages, and German dialects. As such it provides the first overview of its kind on this area of German and Germanic language history. In some of the articles, recent proposals for a theory of language contact are introduced, and there is also discussion of present-day issues in language policy.