On the Subject of English : : The Linguistics of Language Use and Learning / / Henry Widdowson.

The globalized use of language calls into question conventional ways of thinking in linguistics,applied linguistics and language pedagogy.This book critically examines this thinking from an historical, at times satirical, perspective and proposes an alternative conceptualization.The first section de...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Ebook Package English 2020
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2019]
©2020
Year of Publication:2019
Language:English
Series:Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] , 330
Online Access:
Physical Description:1 online resource (X, 272 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110619669
ctrlnum (DE-B1597)499914
(OCoLC)1129217417
collection bib_alma
record_format marc
spelling Widdowson, Henry, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
On the Subject of English : The Linguistics of Language Use and Learning / Henry Widdowson.
Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2019]
©2020
1 online resource (X, 272 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] , 1861-4302 ; 330
Frontmatter -- Acknowledgements -- Contents -- Introduction: Only connect! -- Section 1: Theoretical bearings -- Preamble -- Section 2: Linguistics and applied linguistics -- Preamble -- 1. Contextual meaning and the legacy of J. R. Firth -- 2. Linguistic creativity and Jakobson’s poetic function -- 3. Applied linguistics, interdisciplinarity and disparate realities -- 4. On the applicability of empirical findings -- Section 3: The analysis and interpretation of language use -- Preamble -- 5. The pretext of interpretation -- 6. Interpersonal positioning and genre conventions -- 7. “So the meaning escapes”. On literature and the representation of linguistic realities -- 8. Critical practices: On representation and the interpretation of text -- 9. The novel features of text. Corpus analysis and stylistics -- 10. The unrecoverable context -- 11. Macbeth and the third murderer. An exercise in forensic stylistics -- Section 4: English as a lingua franca -- Preamble -- 12. ELF and the inconvenience of established concepts -- 13. ELF and the pragmatics of language variation -- 14. ELF, adaptive variability and virtual language -- 15. The cultural and creative use of English as a lingua franca -- 16. Creative incompetence -- Section 5: Linguistics in language learning and teaching -- Preamble -- 17. The role of translation in language learning and teaching -- 18. Bilingual competence and lingual capability -- 19. Competence and capability: rethinking the subject English -- 20. Reversions -- References -- Name Index -- Subject Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
The globalized use of language calls into question conventional ways of thinking in linguistics,applied linguistics and language pedagogy.This book critically examines this thinking from an historical, at times satirical, perspective and proposes an alternative conceptualization.The first section defines a number of key concepts about communication which are taken up in subsequent sections and shown to be relevant to the different but related areas of language study. Issues about the relationship between linguistics and applied linguistics set the scene for a discussion of the nature of discourse, and then how this bears on the understanding of the globalised use of English as a lingua franca.The final section considers the implications of this perspective on communication for how the subject of English language teaching might be redefined.The book is relevant for anyone who sees the need for a critical consideration of established concepts in linguistics and language pedagogy.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)
English language Study and teaching.
English philology.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Communicative Capability.
Discourse Interpretation.
English as a Lingua Franca.
Language User-Learners.
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Ebook Package English 2020 9783110696288
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2020 Part 1 9783110696271
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Frontlist 2020 9783110743166
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English 9783110610765
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 9783110664232 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 English 9783110610307
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 9783110606287 ZDB-23-DSP
EPUB 9783110617108
print 9783110616866
https://doi.org/10.1515/9783110619669
https://www.degruyter.com/isbn/9783110619669
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110619669/original
language English
format eBook
author Widdowson, Henry,
Widdowson, Henry,
spellingShingle Widdowson, Henry,
Widdowson, Henry,
On the Subject of English : The Linguistics of Language Use and Learning /
Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
Frontmatter --
Acknowledgements --
Contents --
Introduction: Only connect! --
Section 1: Theoretical bearings --
Preamble --
Section 2: Linguistics and applied linguistics --
1. Contextual meaning and the legacy of J. R. Firth --
2. Linguistic creativity and Jakobson’s poetic function --
3. Applied linguistics, interdisciplinarity and disparate realities --
4. On the applicability of empirical findings --
Section 3: The analysis and interpretation of language use --
5. The pretext of interpretation --
6. Interpersonal positioning and genre conventions --
7. “So the meaning escapes”. On literature and the representation of linguistic realities --
8. Critical practices: On representation and the interpretation of text --
9. The novel features of text. Corpus analysis and stylistics --
10. The unrecoverable context --
11. Macbeth and the third murderer. An exercise in forensic stylistics --
Section 4: English as a lingua franca --
12. ELF and the inconvenience of established concepts --
13. ELF and the pragmatics of language variation --
14. ELF, adaptive variability and virtual language --
15. The cultural and creative use of English as a lingua franca --
16. Creative incompetence --
Section 5: Linguistics in language learning and teaching --
17. The role of translation in language learning and teaching --
18. Bilingual competence and lingual capability --
19. Competence and capability: rethinking the subject English --
20. Reversions --
References --
Name Index --
Subject Index
author_facet Widdowson, Henry,
Widdowson, Henry,
author_variant h w hw
h w hw
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Widdowson, Henry,
title On the Subject of English : The Linguistics of Language Use and Learning /
title_sub The Linguistics of Language Use and Learning /
title_full On the Subject of English : The Linguistics of Language Use and Learning / Henry Widdowson.
title_fullStr On the Subject of English : The Linguistics of Language Use and Learning / Henry Widdowson.
title_full_unstemmed On the Subject of English : The Linguistics of Language Use and Learning / Henry Widdowson.
title_auth On the Subject of English : The Linguistics of Language Use and Learning /
title_alt Frontmatter --
Acknowledgements --
Contents --
Introduction: Only connect! --
Section 1: Theoretical bearings --
Preamble --
Section 2: Linguistics and applied linguistics --
1. Contextual meaning and the legacy of J. R. Firth --
2. Linguistic creativity and Jakobson’s poetic function --
3. Applied linguistics, interdisciplinarity and disparate realities --
4. On the applicability of empirical findings --
Section 3: The analysis and interpretation of language use --
5. The pretext of interpretation --
6. Interpersonal positioning and genre conventions --
7. “So the meaning escapes”. On literature and the representation of linguistic realities --
8. Critical practices: On representation and the interpretation of text --
9. The novel features of text. Corpus analysis and stylistics --
10. The unrecoverable context --
11. Macbeth and the third murderer. An exercise in forensic stylistics --
Section 4: English as a lingua franca --
12. ELF and the inconvenience of established concepts --
13. ELF and the pragmatics of language variation --
14. ELF, adaptive variability and virtual language --
15. The cultural and creative use of English as a lingua franca --
16. Creative incompetence --
Section 5: Linguistics in language learning and teaching --
17. The role of translation in language learning and teaching --
18. Bilingual competence and lingual capability --
19. Competence and capability: rethinking the subject English --
20. Reversions --
References --
Name Index --
Subject Index
title_new On the Subject of English :
title_sort on the subject of english : the linguistics of language use and learning /
series Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
series2 Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,
publisher De Gruyter Mouton,
publishDate 2019
physical 1 online resource (X, 272 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Acknowledgements --
Contents --
Introduction: Only connect! --
Section 1: Theoretical bearings --
Preamble --
Section 2: Linguistics and applied linguistics --
1. Contextual meaning and the legacy of J. R. Firth --
2. Linguistic creativity and Jakobson’s poetic function --
3. Applied linguistics, interdisciplinarity and disparate realities --
4. On the applicability of empirical findings --
Section 3: The analysis and interpretation of language use --
5. The pretext of interpretation --
6. Interpersonal positioning and genre conventions --
7. “So the meaning escapes”. On literature and the representation of linguistic realities --
8. Critical practices: On representation and the interpretation of text --
9. The novel features of text. Corpus analysis and stylistics --
10. The unrecoverable context --
11. Macbeth and the third murderer. An exercise in forensic stylistics --
Section 4: English as a lingua franca --
12. ELF and the inconvenience of established concepts --
13. ELF and the pragmatics of language variation --
14. ELF, adaptive variability and virtual language --
15. The cultural and creative use of English as a lingua franca --
16. Creative incompetence --
Section 5: Linguistics in language learning and teaching --
17. The role of translation in language learning and teaching --
18. Bilingual competence and lingual capability --
19. Competence and capability: rethinking the subject English --
20. Reversions --
References --
Name Index --
Subject Index
isbn 9783110619669
9783110696288
9783110696271
9783110743166
9783110610765
9783110664232
9783110610307
9783110606287
9783110617108
9783110616866
issn 1861-4302 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PE - English Languages
callnumber-label PE65
callnumber-sort PE 265 W53 42020
url https://doi.org/10.1515/9783110619669
https://www.degruyter.com/isbn/9783110619669
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110619669/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 420 - English & Old English languages
dewey-ones 420 - English & Old English
dewey-full 420
dewey-sort 3420
dewey-raw 420
dewey-search 420
doi_str_mv 10.1515/9783110619669
oclc_num 1129217417
work_keys_str_mv AT widdowsonhenry onthesubjectofenglishthelinguisticsoflanguageuseandlearning
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)499914
(OCoLC)1129217417
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Ebook Package English 2020
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2020 Part 1
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Frontlist 2020
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 English
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2019
is_hierarchy_title On the Subject of English : The Linguistics of Language Use and Learning /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Ebook Package English 2020
_version_ 1806144479051120640
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06316nam a2200865 4500 </leader><controlfield tag="001">9783110619669</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240625070013.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240625t20192020gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110619669</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110619669</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)499914</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1129217417</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PE65</subfield><subfield code="b">.W53 2020</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">420</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 760</subfield><subfield code="q">SEPA</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/27890:</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Widdowson, Henry, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">On the Subject of English :</subfield><subfield code="b">The Linguistics of Language Use and Learning /</subfield><subfield code="c">Henry Widdowson.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2019]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (X, 272 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] ,</subfield><subfield code="x">1861-4302 ;</subfield><subfield code="v">330</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Acknowledgements -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Introduction: Only connect! -- </subfield><subfield code="t">Section 1: Theoretical bearings -- </subfield><subfield code="t">Preamble -- </subfield><subfield code="t">Section 2: Linguistics and applied linguistics -- </subfield><subfield code="t">Preamble -- </subfield><subfield code="t">1. Contextual meaning and the legacy of J. R. Firth -- </subfield><subfield code="t">2. Linguistic creativity and Jakobson’s poetic function -- </subfield><subfield code="t">3. Applied linguistics, interdisciplinarity and disparate realities -- </subfield><subfield code="t">4. On the applicability of empirical findings -- </subfield><subfield code="t">Section 3: The analysis and interpretation of language use -- </subfield><subfield code="t">Preamble -- </subfield><subfield code="t">5. The pretext of interpretation -- </subfield><subfield code="t">6. Interpersonal positioning and genre conventions -- </subfield><subfield code="t">7. “So the meaning escapes”. On literature and the representation of linguistic realities -- </subfield><subfield code="t">8. Critical practices: On representation and the interpretation of text -- </subfield><subfield code="t">9. The novel features of text. Corpus analysis and stylistics -- </subfield><subfield code="t">10. The unrecoverable context -- </subfield><subfield code="t">11. Macbeth and the third murderer. An exercise in forensic stylistics -- </subfield><subfield code="t">Section 4: English as a lingua franca -- </subfield><subfield code="t">Preamble -- </subfield><subfield code="t">12. ELF and the inconvenience of established concepts -- </subfield><subfield code="t">13. ELF and the pragmatics of language variation -- </subfield><subfield code="t">14. ELF, adaptive variability and virtual language -- </subfield><subfield code="t">15. The cultural and creative use of English as a lingua franca -- </subfield><subfield code="t">16. Creative incompetence -- </subfield><subfield code="t">Section 5: Linguistics in language learning and teaching -- </subfield><subfield code="t">Preamble -- </subfield><subfield code="t">17. The role of translation in language learning and teaching -- </subfield><subfield code="t">18. Bilingual competence and lingual capability -- </subfield><subfield code="t">19. Competence and capability: rethinking the subject English -- </subfield><subfield code="t">20. Reversions -- </subfield><subfield code="t">References -- </subfield><subfield code="t">Name Index -- </subfield><subfield code="t">Subject Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The globalized use of language calls into question conventional ways of thinking in linguistics,applied linguistics and language pedagogy.This book critically examines this thinking from an historical, at times satirical, perspective and proposes an alternative conceptualization.The first section defines a number of key concepts about communication which are taken up in subsequent sections and shown to be relevant to the different but related areas of language study. Issues about the relationship between linguistics and applied linguistics set the scene for a discussion of the nature of discourse, and then how this bears on the understanding of the globalised use of English as a lingua franca.The final section considers the implications of this perspective on communication for how the subject of English language teaching might be redefined.The book is relevant for anyone who sees the need for a critical consideration of established concepts in linguistics and language pedagogy.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Study and teaching.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English philology.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Communicative Capability.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Discourse Interpretation.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English as a Lingua Franca.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language User-Learners.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Ebook Package English 2020</subfield><subfield code="z">9783110696288</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2020 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110696271</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Frontlist 2020</subfield><subfield code="z">9783110743166</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English</subfield><subfield code="z">9783110610765</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019</subfield><subfield code="z">9783110664232</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 English</subfield><subfield code="z">9783110610307</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2019</subfield><subfield code="z">9783110606287</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110617108</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110616866</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110619669</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110619669</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110619669/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-061030-7 EBOOK PACKAGE Linguistics 2019 English</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-061076-5 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2019 English</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-069627-1 DG Plus DeG Package 2020 Part 1</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-069628-8 DG Ebook Package English 2020</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074316-6 De Gruyter Mouton Frontlist 2020</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2019</subfield></datafield></record></collection>