Wiener Ausgabe sämtlicher Werke : : Historisch-kritische Edition. Am Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek und am Franz-Nabl-Institut für Literaturforschung der Karl-Franzens-Universität Graz. / Band 5, : Glaube Liebe Hoffnung / / hrsg. von Martin Vejvar.
Der „kleine Totentanz“ Glaube Liebe Hoffnung entstand 1932/33 in Zusammenarbeit mit dem Journalisten Wilhelm Lukas Kristl (1903–1985). Basierend auf einer Gerichtsreportage Kristls über den Fall der Klara Gramm zeigt das Stück die tragische Geschichte der reisenden Händlerin Elisabeth, die durch die...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Ebook Package 2020 |
---|---|
VerfasserIn: | |
TeilnehmendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2020] ©2020 |
Year of Publication: | 2020 |
Language: | German |
Series: | Wiener Ausgabe sämtlicher Werke ;
Band 5 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (V, 441 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783110596670 |
---|---|
lccn |
2019948517 |
ctrlnum |
(DE-B1597)494304 (OCoLC)1149393812 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
Horváth, Ödön von, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut Wiener Ausgabe sämtlicher Werke : Historisch-kritische Edition. Am Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek und am Franz-Nabl-Institut für Literaturforschung der Karl-Franzens-Universität Graz. Band 5, Glaube Liebe Hoffnung / hrsg. von Martin Vejvar. Berlin ; Boston : De Gruyter, [2020] ©2020 1 online resource (V, 441 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda Wiener Ausgabe sämtlicher Werke ; Band 5 Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- Lesetext -- Vorarbeit 1: Kasimir und Karoline / Glaube Liebe Hoffnung-Szenerie -- Vorarbeit 2: Typoskripte von Lukas Kristl -- Vorarbeit 3: Stiefmutter -- Konzeption 1: Glaube Liebe Hoffnung – Volksstück in zwei Teilen -- Konzeption 2: Glaube Liebe Hoffnung – Volksstück in sieben Bildern -- Konzeption 3: Glaube Liebe Hoffnung – Ein kleiner Totentanz -- Glaube Liebe Hoffnung (Endfassung, emendiert) -- Kommentar -- Chronologisches Verzeichnis -- Simulationsgrafiken -- Anhang -- Editionsprinzipien -- Siglen und Abkürzungen -- Literaturverzeichnis -- Inhalt (detailliert) restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Der „kleine Totentanz“ Glaube Liebe Hoffnung entstand 1932/33 in Zusammenarbeit mit dem Journalisten Wilhelm Lukas Kristl (1903–1985). Basierend auf einer Gerichtsreportage Kristls über den Fall der Klara Gramm zeigt das Stück die tragische Geschichte der reisenden Händlerin Elisabeth, die durch die unbarmherzige Anwendung „kleiner“ Paragraphen zu Fall kommt. Das Stück konnte infolge der Machtübernahme der Nationalsozialisten erst 1936 in Wien, an Ernst Jubals „Theater für 49“ und damit unterhalb der Zensurgrenze des österreichischen Ständestaates vor einem kleinen Publikum uraufgeführt werden. Heute ist Glaube Liebe Hoffnung eines der meist gespielten Stücke Horváths.Kristl lieferte die Fabel und einige Rohszenen, die hier erstmals vollständig ediert vorliegen. Horváth überarbeitete diese Szenen und verband sie mit verschiedenen eigenen Einfällen und Überlegungen. Diese reichen bis zu Kasimir und Karoline (1932) zurück, mit dem sich Glaube Liebe Hoffnung unmittelbare werkgenetische Ursprünge teilt. Mittels seines bekannten cut-and-paste-Verfahrens erarbeitete Horváth drei unterschiedliche Fassungen des Stückes, wovon die früheste, in zwei Teilen gehaltene hier erstmals nachvollziehbar als Fragment rekonstruiert vorliegt. Faith, Hope, and Charity was written in 1932–1933 together with the journalist Wilhelm Lukas Kristl. Based on Kristil’s report of the court case of Klara Gramm, the piece depicts the tragic history of Elizabeth, a traveling salesperson who falls prey to the ruthless application of the “fine print.” The genesis of the piece goes back to ideas that Horváth presented in his earlier work Kasimir und Karoline. Mode of access: Internet via World Wide Web. In German. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mai 2021) Horváth, Ödön von. LITERARY CRITICISM / European / German. bisacsh Streitler-Kastberger, Nicole. Vejvar, Martin, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Title is part of eBook package: De Gruyter DG Ebook Package 2020 9783110696271 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 9783110704518 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2020 9783110704532 ZDB-23-DKU print 9783110565973 https://doi.org/10.1515/9783110596670 https://www.degruyter.com/isbn/9783110596670 Cover https://www.degruyter.com/cover/covers/9783110596670.jpg |
language |
German |
format |
eBook |
author |
Horváth, Ödön von, Horváth, Ödön von, |
spellingShingle |
Horváth, Ödön von, Horváth, Ödön von, Wiener Ausgabe sämtlicher Werke : Historisch-kritische Edition. Am Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek und am Franz-Nabl-Institut für Literaturforschung der Karl-Franzens-Universität Graz. Wiener Ausgabe sämtlicher Werke ; Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- Lesetext -- Vorarbeit 1: Kasimir und Karoline / Glaube Liebe Hoffnung-Szenerie -- Vorarbeit 2: Typoskripte von Lukas Kristl -- Vorarbeit 3: Stiefmutter -- Konzeption 1: Glaube Liebe Hoffnung – Volksstück in zwei Teilen -- Konzeption 2: Glaube Liebe Hoffnung – Volksstück in sieben Bildern -- Konzeption 3: Glaube Liebe Hoffnung – Ein kleiner Totentanz -- Glaube Liebe Hoffnung (Endfassung, emendiert) -- Kommentar -- Chronologisches Verzeichnis -- Simulationsgrafiken -- Anhang -- Editionsprinzipien -- Siglen und Abkürzungen -- Literaturverzeichnis -- Inhalt (detailliert) |
author_facet |
Horváth, Ödön von, Horváth, Ödön von, Streitler-Kastberger, Nicole. Vejvar, Martin, Vejvar, Martin, |
author_variant |
ö v h öv övh ö v h öv övh |
author_role |
VerfasserIn VerfasserIn |
author2 |
Streitler-Kastberger, Nicole. Vejvar, Martin, Vejvar, Martin, |
author2_variant |
n s k nsk m v mv m v mv |
author2_role |
TeilnehmendeR HerausgeberIn HerausgeberIn |
author_sort |
Horváth, Ödön von, |
title |
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke : Historisch-kritische Edition. Am Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek und am Franz-Nabl-Institut für Literaturforschung der Karl-Franzens-Universität Graz. |
title_sub |
Historisch-kritische Edition. Am Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek und am Franz-Nabl-Institut für Literaturforschung der Karl-Franzens-Universität Graz. |
title_full |
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke : Historisch-kritische Edition. Am Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek und am Franz-Nabl-Institut für Literaturforschung der Karl-Franzens-Universität Graz. Band 5, Glaube Liebe Hoffnung / hrsg. von Martin Vejvar. |
title_fullStr |
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke : Historisch-kritische Edition. Am Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek und am Franz-Nabl-Institut für Literaturforschung der Karl-Franzens-Universität Graz. Band 5, Glaube Liebe Hoffnung / hrsg. von Martin Vejvar. |
title_full_unstemmed |
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke : Historisch-kritische Edition. Am Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek und am Franz-Nabl-Institut für Literaturforschung der Karl-Franzens-Universität Graz. Band 5, Glaube Liebe Hoffnung / hrsg. von Martin Vejvar. |
title_auth |
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke : Historisch-kritische Edition. Am Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek und am Franz-Nabl-Institut für Literaturforschung der Karl-Franzens-Universität Graz. |
title_alt |
Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- Lesetext -- Vorarbeit 1: Kasimir und Karoline / Glaube Liebe Hoffnung-Szenerie -- Vorarbeit 2: Typoskripte von Lukas Kristl -- Vorarbeit 3: Stiefmutter -- Konzeption 1: Glaube Liebe Hoffnung – Volksstück in zwei Teilen -- Konzeption 2: Glaube Liebe Hoffnung – Volksstück in sieben Bildern -- Konzeption 3: Glaube Liebe Hoffnung – Ein kleiner Totentanz -- Glaube Liebe Hoffnung (Endfassung, emendiert) -- Kommentar -- Chronologisches Verzeichnis -- Simulationsgrafiken -- Anhang -- Editionsprinzipien -- Siglen und Abkürzungen -- Literaturverzeichnis -- Inhalt (detailliert) |
title_new |
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke : |
title_sort |
wiener ausgabe sämtlicher werke : historisch-kritische edition. am literaturarchiv der österreichischen nationalbibliothek und am franz-nabl-institut für literaturforschung der karl-franzens-universität graz. glaube liebe hoffnung / |
series |
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke ; |
series2 |
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke ; |
publisher |
De Gruyter, |
publishDate |
2020 |
physical |
1 online resource (V, 441 p.) |
contents |
Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- Lesetext -- Vorarbeit 1: Kasimir und Karoline / Glaube Liebe Hoffnung-Szenerie -- Vorarbeit 2: Typoskripte von Lukas Kristl -- Vorarbeit 3: Stiefmutter -- Konzeption 1: Glaube Liebe Hoffnung – Volksstück in zwei Teilen -- Konzeption 2: Glaube Liebe Hoffnung – Volksstück in sieben Bildern -- Konzeption 3: Glaube Liebe Hoffnung – Ein kleiner Totentanz -- Glaube Liebe Hoffnung (Endfassung, emendiert) -- Kommentar -- Chronologisches Verzeichnis -- Simulationsgrafiken -- Anhang -- Editionsprinzipien -- Siglen und Abkürzungen -- Literaturverzeichnis -- Inhalt (detailliert) |
isbn |
9783110596670 9783110696271 9783110704518 9783110704532 9783110565973 |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110596670 https://www.degruyter.com/isbn/9783110596670 https://www.degruyter.com/cover/covers/9783110596670.jpg |
illustrated |
Not Illustrated |
doi_str_mv |
10.1515/9783110596670 |
oclc_num |
1149393812 |
work_keys_str_mv |
AT horvathodonvon wienerausgabesamtlicherwerkehistorischkritischeeditionamliteraturarchivderosterreichischennationalbibliothekundamfranznablinstitutfurliteraturforschungderkarlfranzensuniversitatgrazband5 AT streitlerkastbergernicole wienerausgabesamtlicherwerkehistorischkritischeeditionamliteraturarchivderosterreichischennationalbibliothekundamfranznablinstitutfurliteraturforschungderkarlfranzensuniversitatgrazband5 AT vejvarmartin wienerausgabesamtlicherwerkehistorischkritischeeditionamliteraturarchivderosterreichischennationalbibliothekundamfranznablinstitutfurliteraturforschungderkarlfranzensuniversitatgrazband5 |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)494304 (OCoLC)1149393812 |
carrierType_str_mv |
cr |
title_part_txt |
Glaube Liebe Hoffnung / |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Ebook Package 2020 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2020 |
is_hierarchy_title |
Wiener Ausgabe sämtlicher Werke : Historisch-kritische Edition. Am Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek und am Franz-Nabl-Institut für Literaturforschung der Karl-Franzens-Universität Graz. |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Ebook Package 2020 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1770177714264735744 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05147nam a22006735i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110596670</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20210526051534.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">210526t20202020gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2019948517</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110596670</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110596670</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)494304</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1149393812</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT004170</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Horváth, Ödön von, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wiener Ausgabe sämtlicher Werke :</subfield><subfield code="b">Historisch-kritische Edition. Am Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek und am Franz-Nabl-Institut für Literaturforschung der Karl-Franzens-Universität Graz. </subfield><subfield code="n">Band 5, </subfield><subfield code="p">Glaube Liebe Hoffnung /</subfield><subfield code="c">hrsg. von Martin Vejvar.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (V, 441 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Wiener Ausgabe sämtlicher Werke ;</subfield><subfield code="v">Band 5</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhalt -- </subfield><subfield code="t">Vorwort -- </subfield><subfield code="t">Lesetext -- </subfield><subfield code="t">Vorarbeit 1: Kasimir und Karoline / Glaube Liebe Hoffnung-Szenerie -- </subfield><subfield code="t">Vorarbeit 2: Typoskripte von Lukas Kristl -- </subfield><subfield code="t">Vorarbeit 3: Stiefmutter -- </subfield><subfield code="t">Konzeption 1: Glaube Liebe Hoffnung – Volksstück in zwei Teilen -- </subfield><subfield code="t">Konzeption 2: Glaube Liebe Hoffnung – Volksstück in sieben Bildern -- </subfield><subfield code="t">Konzeption 3: Glaube Liebe Hoffnung – Ein kleiner Totentanz -- </subfield><subfield code="t">Glaube Liebe Hoffnung (Endfassung, emendiert) -- </subfield><subfield code="t">Kommentar -- </subfield><subfield code="t">Chronologisches Verzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Simulationsgrafiken -- </subfield><subfield code="t">Anhang -- </subfield><subfield code="t">Editionsprinzipien -- </subfield><subfield code="t">Siglen und Abkürzungen -- </subfield><subfield code="t">Literaturverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Inhalt (detailliert)</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Der „kleine Totentanz“ Glaube Liebe Hoffnung entstand 1932/33 in Zusammenarbeit mit dem Journalisten Wilhelm Lukas Kristl (1903–1985). Basierend auf einer Gerichtsreportage Kristls über den Fall der Klara Gramm zeigt das Stück die tragische Geschichte der reisenden Händlerin Elisabeth, die durch die unbarmherzige Anwendung „kleiner“ Paragraphen zu Fall kommt. Das Stück konnte infolge der Machtübernahme der Nationalsozialisten erst 1936 in Wien, an Ernst Jubals „Theater für 49“ und damit unterhalb der Zensurgrenze des österreichischen Ständestaates vor einem kleinen Publikum uraufgeführt werden. Heute ist Glaube Liebe Hoffnung eines der meist gespielten Stücke Horváths.Kristl lieferte die Fabel und einige Rohszenen, die hier erstmals vollständig ediert vorliegen. Horváth überarbeitete diese Szenen und verband sie mit verschiedenen eigenen Einfällen und Überlegungen. Diese reichen bis zu Kasimir und Karoline (1932) zurück, mit dem sich Glaube Liebe Hoffnung unmittelbare werkgenetische Ursprünge teilt. Mittels seines bekannten cut-and-paste-Verfahrens erarbeitete Horváth drei unterschiedliche Fassungen des Stückes, wovon die früheste, in zwei Teilen gehaltene hier erstmals nachvollziehbar als Fragment rekonstruiert vorliegt.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Faith, Hope, and Charity was written in 1932–1933 together with the journalist Wilhelm Lukas Kristl. Based on Kristil’s report of the court case of Klara Gramm, the piece depicts the tragic history of Elizabeth, a traveling salesperson who falls prey to the ruthless application of the “fine print.” The genesis of the piece goes back to ideas that Horváth presented in his earlier work Kasimir und Karoline.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 26. Mai 2021)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Horváth, Ödön von.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / European / German.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Horváth, Ödön von.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Streitler-Kastberger, Nicole.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vejvar, Martin, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Ebook Package 2020</subfield><subfield code="z">9783110696271</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2020</subfield><subfield code="z">9783110704518</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Literary, Cultural, Area Studies 2020</subfield><subfield code="z">9783110704532</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DKU</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110565973</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110596670</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110596670</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/cover/covers/9783110596670.jpg</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-069627-1 DG Ebook Package 2020</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DKU</subfield><subfield code="b">2020</subfield></datafield></record></collection> |