International Yearbook of Futurism Studies. / Volume 7, : 2017 / / ed. by Mariana Aguirre, Rosa Sarabia, Renée M. Silverman, Ricardo Vasconcelos.
Futurism Studies in its canonical form has followed in the steps of Marinetti's concept of Futurisme mondial, according to which Futurism had its centre in Italy and a large number of satellites around Europe and the rest of the globe. Consequently, authors of textbook histories of Futurism foc...
Saved in:
Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2017 Part 1 |
---|---|
MitwirkendeR: | |
HerausgeberIn: | |
Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2017] ©2017 |
Year of Publication: | 2017 |
Language: | English |
Series: | International Yearbook of Futurism Studies ;
Volume 7 |
Online Access: | |
Physical Description: | 1 online resource (XLII, 528 p.) |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
9783110527834 |
---|---|
ctrlnum |
(DE-B1597)474867 (OCoLC)987933975 |
collection |
bib_alma |
record_format |
marc |
spelling |
International Yearbook of Futurism Studies. Volume 7, 2017 / ed. by Mariana Aguirre, Rosa Sarabia, Renée M. Silverman, Ricardo Vasconcelos. Berlin ; Boston : De Gruyter, [2017] ©2017 1 online resource (XLII, 528 p.) text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier text file PDF rda International Yearbook of Futurism Studies ; Volume 7 Frontmatter -- Contents -- Editorial -- Editors′ Preface -- Section 1: Futurism in Latin America -- Estridentismo and Sonido Trece: The Avant-garde in Post-Revolutionary Mexico -- Indigenismo and Futurism in Latin America: José Carlos Mariátegui and the Peruvian Avant-garde -- Futurist Confrontations and Other Modes of Registering Modernity: Buenos Aires, 1924–1926 -- Vida-Americana: An Intercontinental Avantgarde Magazine -- Wet Gunpowder: Anarchism and Futurism Meet in Montevideo -- Martial Arts in Argentina: Futurism, Fascism and Leopoldo Lugones -- The Perverse Looks and Sounds of Caribbean Vanguards: Futurism in Cuba, Puerto Rico and the Dominican Republic -- Vicente Huidobro and William Carlos Williams: Hemispheric Connections, or How to Create Things with Words -- Futurism and Cubism in the Early Poetics of Mexican Estridentismo and Brazilian Modernismo -- Futurist Manifestos and Programmatic Texts of Brazilian Modernism -- A Cultural Icon of Ill-Repute: Marinetti and Brazilian Antifascism -- Futurism, Heroic Love and Fascism: Marinetti Interviewed by Flávio de Carvalho in São Paulo in 1936 -- Between Letters and Memoirs: Behind the Scenes of Futurism in Brazil -- Heavenly Heights, or Reign of the Dangerous Classes? F. T. Marinetti’s Visit to the Morro da Favela (1926) -- Section 2: Country Reports -- The Estridentista Movement in Mexico: A Poetics of the Ephemeral -- Section 3: Archive Reports -- The Ibero-American Institute in Berlin -- The Papers of Joaquín Torres-García and Rafael Barradas in the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía and the Residencia de Estudiantes -- Section 4: Caricatures and Satires of Futurism -- Sketching Futurism: Güiraldes, Marinetti and Buenos Aires (1926) -- Marinetti in the Satirical Magazine Caras y caretas (Buenos Aires) -- Emilio Pettoruti in Buenos Aires, 1924–1926 -- Caricature as Strategy: An Estridentista Group Portrait -- Ramón Alva de la Canal’s Caricature of Diego Rivera’s Address to the Nation -- A Requiem on Futurism by Lauro Montanari in 1926 -- A Brazilian Cartoon about Marinetti’s Visit to a Favela in 1926 -- A Futurist Train Derailed in Brazil -- Section 5: Reviews -- The (R)Evolution of Modern Italian Painting: Divisionism and its Influence on the Futurist Avant-garde -- “Man Wanted”: An Exhibition on Zenitism in Gallery O3ONE, Belgrade -- Stridentism Revisited? -- Ukrainian Futurism: A New Anthology of Writings by Mykhail′ Semenko -- New Publications on Futurist Architecture -- Futurism and the ‘New’ Woman in Italy -- Section 6: Bibliography -- A. Bibliography of Publications on Futurism, 2014–2016 -- Section 7: Back Matter -- List of Illustrations and Provenance Description -- Notes on Contributors -- Name Index -- Subject Index -- Geographical index restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star Futurism Studies in its canonical form has followed in the steps of Marinetti's concept of Futurisme mondial, according to which Futurism had its centre in Italy and a large number of satellites around Europe and the rest of the globe. Consequently, authors of textbook histories of Futurism focus their attention on Italy, add a chapter or two on Russia and dedicate next to no attention to developments in other parts of the world. Futurism Studies tends to sees in Marinetti's movement the font and mother of all subsequent avant-gardes and deprecates the non-European variants as mere 'derivatives'. Vol. 7 of the International Yearbook of Futurism Studies will focus on one of these regions outside Europe and demonstrate that the heuristic model of centre – periphery is faulty and misleading, as it ignores the originality and inventiveness of art and literature in Latin America. Futurist tendencies in both Spanish and Portuguese-speaking countries may have been, in part, 'influenced' by Italian Futurism, but they certainly did no 'derive' from it. The shift towards modernity took place in Latin America more or less in parallel to the economic progress made in the underdeveloped countries of Europe. Italy and Russia have often been described as having originated Futurism because of their backwardness compared to the industrial powerhouses England, Germany and France. According to this narrative, Spain and Portugal occupied a position of semi-periphery. They had channelled dominant cultural discourses from the centre nations into the colonies. However, with the rise of modernity and the emergence of independence movements, cultural discourses in the colonies undertook a major shift. The revolt of the European avant-garde against academic art found much sympathy amongst Latin American artists, as they were engaged in a similar battle against the canonical discourses of colonial rule. One can therefore detect many parallels between the European and Latin American avant-garde movements. This includes the varieties of Futurism, to which Yearbook 2017 will be dedicated. In Europe, the avant-garde had a complex relationship to tradition, especially its 'primitivist' varieties. In Latin America, the avant-garde also sought to uncover and incorporate alternative, i.e. indigenous traditions. The result was a hybrid form of art and literature that showed many parallels to the European avant-garde, but also had other sources of inspiration. Given the large variety of indigenous cultures on the American continent, it was only natural that many heterogeneous mixtures of Futurism emerged there. Yearbook 2017 explores this plurality of Futurisms and the cultural traditions that influenced them. Contributions focus on the intertextual character of Latin American Futurisms, interpret works of literature and fine arts within their local setting, consider modes of production and consumption within each culture as well as the forms of interaction with other Latin American and European centres. 14 essays locate Futurism within the complex network of cultural exchange, unravel the Futurist contribution to the complex interrelations between local and the global cultures in Latin America and reveal the dynamic dialogue as well as the multiple forms of cross-fertilization that existed amongst them. Issued also in print. Mode of access: Internet via World Wide Web. In English. Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024) Futurism (Art) History. Futurism (Art) Latin America. Futurism (Literary movement) History. Futurism (Literary movement) Latin America Latin America History. Futurism (Literary movement) Latin America. Yearbooks. Avantgarde. Futurism. LITERARY CRITICISM / Subjects & Themes / General . bisacsh Futurism, Avant-garde. Abreu, Mirhiane Mendes de, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Aguirre, Mariana, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Aguirre, Mariana, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Austria, Ramiro Armas, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Berghaus, Günter, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Bortulucce, Vanessa Beatriz, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Chytraeus-Auerbach, Irene, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Cisneros, Odile, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb D’Ambrosio, Matteo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ehrlicher, Hanno, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Fabris, Annateresa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Gardini, Ashley, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Griffiths, Jennifer, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Hanstein, Lisa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Ilnytzkyj, Oleh S., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Klich, Lynda, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Lee, Sze Wah, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Mattos, Romulo Costa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Meazzi, Barbara, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Montenegro, Giovanna, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Montgomery, Harper, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Moreschi, Marcelo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Mühlschlegel, Ulrike, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Rashkin, Elissa J., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Read, Justin, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Salas, Claudio Palomares, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sarabia, Rosa, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sarabia, Rosa, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Segoviano, Carlos, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Silverman, Renée M., contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Silverman, Renée M., editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Subotić, Irina, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sánchez, María Porras, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Sánchez-Pardo, Esther, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Vasconcelos, Ricardo, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Vasconcelos, Ricardo, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt Vidal, Daniel, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Zaramella, Enea, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Zurián, Carla, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2017 Part 1 9783110762495 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2017 9783110719543 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2017 9783110540550 ZDB-23-DGG Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE ENGLISH 2017 9783110625264 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural and Area Studies 2017 9783110548198 ZDB-23-DKU EPUB 9783110527032 print 9783110526882 https://doi.org/10.1515/9783110527834 https://www.degruyter.com/isbn/9783110527834 Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110527834/original |
language |
English |
format |
eBook |
author2 |
Abreu, Mirhiane Mendes de, Abreu, Mirhiane Mendes de, Aguirre, Mariana, Aguirre, Mariana, Aguirre, Mariana, Aguirre, Mariana, Austria, Ramiro Armas, Austria, Ramiro Armas, Berghaus, Günter, Berghaus, Günter, Bortulucce, Vanessa Beatriz, Bortulucce, Vanessa Beatriz, Chytraeus-Auerbach, Irene, Chytraeus-Auerbach, Irene, Cisneros, Odile, Cisneros, Odile, D’Ambrosio, Matteo, D’Ambrosio, Matteo, Ehrlicher, Hanno, Ehrlicher, Hanno, Fabris, Annateresa, Fabris, Annateresa, Gardini, Ashley, Gardini, Ashley, Griffiths, Jennifer, Griffiths, Jennifer, Hanstein, Lisa, Hanstein, Lisa, Ilnytzkyj, Oleh S., Ilnytzkyj, Oleh S., Klich, Lynda, Klich, Lynda, Lee, Sze Wah, Lee, Sze Wah, Mattos, Romulo Costa, Mattos, Romulo Costa, Meazzi, Barbara, Meazzi, Barbara, Montenegro, Giovanna, Montenegro, Giovanna, Montgomery, Harper, Montgomery, Harper, Moreschi, Marcelo, Moreschi, Marcelo, Mühlschlegel, Ulrike, Mühlschlegel, Ulrike, Rashkin, Elissa J., Rashkin, Elissa J., Read, Justin, Read, Justin, Salas, Claudio Palomares, Salas, Claudio Palomares, Sarabia, Rosa, Sarabia, Rosa, Sarabia, Rosa, Sarabia, Rosa, Segoviano, Carlos, Segoviano, Carlos, Silverman, Renée M., Silverman, Renée M., Silverman, Renée M., Silverman, Renée M., Subotić, Irina, Subotić, Irina, Sánchez, María Porras, Sánchez, María Porras, Sánchez-Pardo, Esther, Sánchez-Pardo, Esther, Vasconcelos, Ricardo, Vasconcelos, Ricardo, Vasconcelos, Ricardo, Vasconcelos, Ricardo, Vidal, Daniel, Vidal, Daniel, Zaramella, Enea, Zaramella, Enea, Zurián, Carla, Zurián, Carla, |
author_facet |
Abreu, Mirhiane Mendes de, Abreu, Mirhiane Mendes de, Aguirre, Mariana, Aguirre, Mariana, Aguirre, Mariana, Aguirre, Mariana, Austria, Ramiro Armas, Austria, Ramiro Armas, Berghaus, Günter, Berghaus, Günter, Bortulucce, Vanessa Beatriz, Bortulucce, Vanessa Beatriz, Chytraeus-Auerbach, Irene, Chytraeus-Auerbach, Irene, Cisneros, Odile, Cisneros, Odile, D’Ambrosio, Matteo, D’Ambrosio, Matteo, Ehrlicher, Hanno, Ehrlicher, Hanno, Fabris, Annateresa, Fabris, Annateresa, Gardini, Ashley, Gardini, Ashley, Griffiths, Jennifer, Griffiths, Jennifer, Hanstein, Lisa, Hanstein, Lisa, Ilnytzkyj, Oleh S., Ilnytzkyj, Oleh S., Klich, Lynda, Klich, Lynda, Lee, Sze Wah, Lee, Sze Wah, Mattos, Romulo Costa, Mattos, Romulo Costa, Meazzi, Barbara, Meazzi, Barbara, Montenegro, Giovanna, Montenegro, Giovanna, Montgomery, Harper, Montgomery, Harper, Moreschi, Marcelo, Moreschi, Marcelo, Mühlschlegel, Ulrike, Mühlschlegel, Ulrike, Rashkin, Elissa J., Rashkin, Elissa J., Read, Justin, Read, Justin, Salas, Claudio Palomares, Salas, Claudio Palomares, Sarabia, Rosa, Sarabia, Rosa, Sarabia, Rosa, Sarabia, Rosa, Segoviano, Carlos, Segoviano, Carlos, Silverman, Renée M., Silverman, Renée M., Silverman, Renée M., Silverman, Renée M., Subotić, Irina, Subotić, Irina, Sánchez, María Porras, Sánchez, María Porras, Sánchez-Pardo, Esther, Sánchez-Pardo, Esther, Vasconcelos, Ricardo, Vasconcelos, Ricardo, Vasconcelos, Ricardo, Vasconcelos, Ricardo, Vidal, Daniel, Vidal, Daniel, Zaramella, Enea, Zaramella, Enea, Zurián, Carla, Zurián, Carla, |
author2_variant |
m m d a mmd mmda m m d a mmd mmda m a ma m a ma m a ma m a ma r a a ra raa r a a ra raa g b gb g b gb v b b vb vbb v b b vb vbb i c a ica i c a ica o c oc o c oc m d md m d md h e he h e he a f af a f af a g ag a g ag j g jg j g jg l h lh l h lh o s i os osi o s i os osi l k lk l k lk s w l sw swl s w l sw swl r c m rc rcm r c m rc rcm b m bm b m bm g m gm g m gm h m hm h m hm m m mm m m mm u m um u m um e j r ej ejr e j r ej ejr j r jr j r jr c p s cp cps c p s cp cps r s rs r s rs r s rs r s rs c s cs c s cs r m s rm rms r m s rm rms r m s rm rms r m s rm rms i s is i s is m p s mp mps m p s mp mps e s p esp e s p esp r v rv r v rv r v rv r v rv d v dv d v dv e z ez e z ez c z cz c z cz |
author2_role |
MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR HerausgeberIn HerausgeberIn MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR MitwirkendeR |
author_sort |
Abreu, Mirhiane Mendes de, |
title |
International Yearbook of Futurism Studies. |
spellingShingle |
International Yearbook of Futurism Studies. International Yearbook of Futurism Studies ; Frontmatter -- Contents -- Editorial -- Editors′ Preface -- Section 1: Futurism in Latin America -- Estridentismo and Sonido Trece: The Avant-garde in Post-Revolutionary Mexico -- Indigenismo and Futurism in Latin America: José Carlos Mariátegui and the Peruvian Avant-garde -- Futurist Confrontations and Other Modes of Registering Modernity: Buenos Aires, 1924–1926 -- Vida-Americana: An Intercontinental Avantgarde Magazine -- Wet Gunpowder: Anarchism and Futurism Meet in Montevideo -- Martial Arts in Argentina: Futurism, Fascism and Leopoldo Lugones -- The Perverse Looks and Sounds of Caribbean Vanguards: Futurism in Cuba, Puerto Rico and the Dominican Republic -- Vicente Huidobro and William Carlos Williams: Hemispheric Connections, or How to Create Things with Words -- Futurism and Cubism in the Early Poetics of Mexican Estridentismo and Brazilian Modernismo -- Futurist Manifestos and Programmatic Texts of Brazilian Modernism -- A Cultural Icon of Ill-Repute: Marinetti and Brazilian Antifascism -- Futurism, Heroic Love and Fascism: Marinetti Interviewed by Flávio de Carvalho in São Paulo in 1936 -- Between Letters and Memoirs: Behind the Scenes of Futurism in Brazil -- Heavenly Heights, or Reign of the Dangerous Classes? F. T. Marinetti’s Visit to the Morro da Favela (1926) -- Section 2: Country Reports -- The Estridentista Movement in Mexico: A Poetics of the Ephemeral -- Section 3: Archive Reports -- The Ibero-American Institute in Berlin -- The Papers of Joaquín Torres-García and Rafael Barradas in the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía and the Residencia de Estudiantes -- Section 4: Caricatures and Satires of Futurism -- Sketching Futurism: Güiraldes, Marinetti and Buenos Aires (1926) -- Marinetti in the Satirical Magazine Caras y caretas (Buenos Aires) -- Emilio Pettoruti in Buenos Aires, 1924–1926 -- Caricature as Strategy: An Estridentista Group Portrait -- Ramón Alva de la Canal’s Caricature of Diego Rivera’s Address to the Nation -- A Requiem on Futurism by Lauro Montanari in 1926 -- A Brazilian Cartoon about Marinetti’s Visit to a Favela in 1926 -- A Futurist Train Derailed in Brazil -- Section 5: Reviews -- The (R)Evolution of Modern Italian Painting: Divisionism and its Influence on the Futurist Avant-garde -- “Man Wanted”: An Exhibition on Zenitism in Gallery O3ONE, Belgrade -- Stridentism Revisited? -- Ukrainian Futurism: A New Anthology of Writings by Mykhail′ Semenko -- New Publications on Futurist Architecture -- Futurism and the ‘New’ Woman in Italy -- Section 6: Bibliography -- A. Bibliography of Publications on Futurism, 2014–2016 -- Section 7: Back Matter -- List of Illustrations and Provenance Description -- Notes on Contributors -- Name Index -- Subject Index -- Geographical index |
title_full |
International Yearbook of Futurism Studies. Volume 7, 2017 / ed. by Mariana Aguirre, Rosa Sarabia, Renée M. Silverman, Ricardo Vasconcelos. |
title_fullStr |
International Yearbook of Futurism Studies. Volume 7, 2017 / ed. by Mariana Aguirre, Rosa Sarabia, Renée M. Silverman, Ricardo Vasconcelos. |
title_full_unstemmed |
International Yearbook of Futurism Studies. Volume 7, 2017 / ed. by Mariana Aguirre, Rosa Sarabia, Renée M. Silverman, Ricardo Vasconcelos. |
title_auth |
International Yearbook of Futurism Studies. |
title_alt |
Frontmatter -- Contents -- Editorial -- Editors′ Preface -- Section 1: Futurism in Latin America -- Estridentismo and Sonido Trece: The Avant-garde in Post-Revolutionary Mexico -- Indigenismo and Futurism in Latin America: José Carlos Mariátegui and the Peruvian Avant-garde -- Futurist Confrontations and Other Modes of Registering Modernity: Buenos Aires, 1924–1926 -- Vida-Americana: An Intercontinental Avantgarde Magazine -- Wet Gunpowder: Anarchism and Futurism Meet in Montevideo -- Martial Arts in Argentina: Futurism, Fascism and Leopoldo Lugones -- The Perverse Looks and Sounds of Caribbean Vanguards: Futurism in Cuba, Puerto Rico and the Dominican Republic -- Vicente Huidobro and William Carlos Williams: Hemispheric Connections, or How to Create Things with Words -- Futurism and Cubism in the Early Poetics of Mexican Estridentismo and Brazilian Modernismo -- Futurist Manifestos and Programmatic Texts of Brazilian Modernism -- A Cultural Icon of Ill-Repute: Marinetti and Brazilian Antifascism -- Futurism, Heroic Love and Fascism: Marinetti Interviewed by Flávio de Carvalho in São Paulo in 1936 -- Between Letters and Memoirs: Behind the Scenes of Futurism in Brazil -- Heavenly Heights, or Reign of the Dangerous Classes? F. T. Marinetti’s Visit to the Morro da Favela (1926) -- Section 2: Country Reports -- The Estridentista Movement in Mexico: A Poetics of the Ephemeral -- Section 3: Archive Reports -- The Ibero-American Institute in Berlin -- The Papers of Joaquín Torres-García and Rafael Barradas in the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía and the Residencia de Estudiantes -- Section 4: Caricatures and Satires of Futurism -- Sketching Futurism: Güiraldes, Marinetti and Buenos Aires (1926) -- Marinetti in the Satirical Magazine Caras y caretas (Buenos Aires) -- Emilio Pettoruti in Buenos Aires, 1924–1926 -- Caricature as Strategy: An Estridentista Group Portrait -- Ramón Alva de la Canal’s Caricature of Diego Rivera’s Address to the Nation -- A Requiem on Futurism by Lauro Montanari in 1926 -- A Brazilian Cartoon about Marinetti’s Visit to a Favela in 1926 -- A Futurist Train Derailed in Brazil -- Section 5: Reviews -- The (R)Evolution of Modern Italian Painting: Divisionism and its Influence on the Futurist Avant-garde -- “Man Wanted”: An Exhibition on Zenitism in Gallery O3ONE, Belgrade -- Stridentism Revisited? -- Ukrainian Futurism: A New Anthology of Writings by Mykhail′ Semenko -- New Publications on Futurist Architecture -- Futurism and the ‘New’ Woman in Italy -- Section 6: Bibliography -- A. Bibliography of Publications on Futurism, 2014–2016 -- Section 7: Back Matter -- List of Illustrations and Provenance Description -- Notes on Contributors -- Name Index -- Subject Index -- Geographical index |
title_new |
International Yearbook of Futurism Studies. |
title_sort |
international yearbook of futurism studies. 2017 / |
series |
International Yearbook of Futurism Studies ; |
series2 |
International Yearbook of Futurism Studies ; |
publisher |
De Gruyter, |
publishDate |
2017 |
physical |
1 online resource (XLII, 528 p.) Issued also in print. |
contents |
Frontmatter -- Contents -- Editorial -- Editors′ Preface -- Section 1: Futurism in Latin America -- Estridentismo and Sonido Trece: The Avant-garde in Post-Revolutionary Mexico -- Indigenismo and Futurism in Latin America: José Carlos Mariátegui and the Peruvian Avant-garde -- Futurist Confrontations and Other Modes of Registering Modernity: Buenos Aires, 1924–1926 -- Vida-Americana: An Intercontinental Avantgarde Magazine -- Wet Gunpowder: Anarchism and Futurism Meet in Montevideo -- Martial Arts in Argentina: Futurism, Fascism and Leopoldo Lugones -- The Perverse Looks and Sounds of Caribbean Vanguards: Futurism in Cuba, Puerto Rico and the Dominican Republic -- Vicente Huidobro and William Carlos Williams: Hemispheric Connections, or How to Create Things with Words -- Futurism and Cubism in the Early Poetics of Mexican Estridentismo and Brazilian Modernismo -- Futurist Manifestos and Programmatic Texts of Brazilian Modernism -- A Cultural Icon of Ill-Repute: Marinetti and Brazilian Antifascism -- Futurism, Heroic Love and Fascism: Marinetti Interviewed by Flávio de Carvalho in São Paulo in 1936 -- Between Letters and Memoirs: Behind the Scenes of Futurism in Brazil -- Heavenly Heights, or Reign of the Dangerous Classes? F. T. Marinetti’s Visit to the Morro da Favela (1926) -- Section 2: Country Reports -- The Estridentista Movement in Mexico: A Poetics of the Ephemeral -- Section 3: Archive Reports -- The Ibero-American Institute in Berlin -- The Papers of Joaquín Torres-García and Rafael Barradas in the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía and the Residencia de Estudiantes -- Section 4: Caricatures and Satires of Futurism -- Sketching Futurism: Güiraldes, Marinetti and Buenos Aires (1926) -- Marinetti in the Satirical Magazine Caras y caretas (Buenos Aires) -- Emilio Pettoruti in Buenos Aires, 1924–1926 -- Caricature as Strategy: An Estridentista Group Portrait -- Ramón Alva de la Canal’s Caricature of Diego Rivera’s Address to the Nation -- A Requiem on Futurism by Lauro Montanari in 1926 -- A Brazilian Cartoon about Marinetti’s Visit to a Favela in 1926 -- A Futurist Train Derailed in Brazil -- Section 5: Reviews -- The (R)Evolution of Modern Italian Painting: Divisionism and its Influence on the Futurist Avant-garde -- “Man Wanted”: An Exhibition on Zenitism in Gallery O3ONE, Belgrade -- Stridentism Revisited? -- Ukrainian Futurism: A New Anthology of Writings by Mykhail′ Semenko -- New Publications on Futurist Architecture -- Futurism and the ‘New’ Woman in Italy -- Section 6: Bibliography -- A. Bibliography of Publications on Futurism, 2014–2016 -- Section 7: Back Matter -- List of Illustrations and Provenance Description -- Notes on Contributors -- Name Index -- Subject Index -- Geographical index |
isbn |
9783110527834 9783110762495 9783110719543 9783110540550 9783110625264 9783110548198 9783110527032 9783110526882 |
callnumber-first |
A - General Works |
callnumber-subject |
AY - Yearbooks, Almanacs, Directories |
callnumber-label |
AY19 |
callnumber-sort |
AY 219 C53 |
geographic_facet |
Latin America. |
url |
https://doi.org/10.1515/9783110527834 https://www.degruyter.com/isbn/9783110527834 https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110527834/original |
illustrated |
Not Illustrated |
dewey-hundreds |
000 - Computer science, information & general works |
dewey-tens |
030 - Encyclopedias & books of facts |
dewey-ones |
032 - Encyclopedias in English |
dewey-full |
032.02 |
dewey-sort |
232.02 |
dewey-raw |
032.02 |
dewey-search |
032.02 |
doi_str_mv |
10.1515/9783110527834 |
oclc_num |
987933975 |
work_keys_str_mv |
AT abreumirhianemendesde internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT aguirremariana internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT austriaramiroarmas internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT berghausgunter internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT bortuluccevanessabeatriz internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT chytraeusauerbachirene internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT cisnerosodile internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT dambrosiomatteo internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT ehrlicherhanno internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT fabrisannateresa internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT gardiniashley internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT griffithsjennifer internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT hansteinlisa internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT ilnytzkyjolehs internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT klichlynda internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT leeszewah internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT mattosromulocosta internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT meazzibarbara internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT montenegrogiovanna internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT montgomeryharper internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT moreschimarcelo internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT muhlschlegelulrike internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT rashkinelissaj internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT readjustin internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT salasclaudiopalomares internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT sarabiarosa internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT segovianocarlos internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT silvermanreneem internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT suboticirina internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT sanchezmariaporras internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT sanchezpardoesther internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT vasconcelosricardo internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT vidaldaniel internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT zaramellaenea internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 AT zuriancarla internationalyearbookoffuturismstudiesvolume7 |
status_str |
n |
ids_txt_mv |
(DE-B1597)474867 (OCoLC)987933975 |
carrierType_str_mv |
cr |
title_part_txt |
2017 / |
hierarchy_parent_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2017 Part 1 Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2017 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2017 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE ENGLISH 2017 Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literary, Cultural and Area Studies 2017 |
is_hierarchy_title |
International Yearbook of Futurism Studies. |
container_title |
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2017 Part 1 |
author2_original_writing_str_mv |
noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField noLinkedField |
_version_ |
1806144448191528960 |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>13615nam a2201357 4500 </leader><controlfield tag="001">9783110527834</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240625070013.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240625t20172017gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110527834</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110527834</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)474867</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)987933975</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">AY19.C53</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT025000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">032.02</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">International Yearbook of Futurism Studies. </subfield><subfield code="n">Volume 7, </subfield><subfield code="p">2017 /</subfield><subfield code="c">ed. by Mariana Aguirre, Rosa Sarabia, Renée M. Silverman, Ricardo Vasconcelos.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (XLII, 528 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">International Yearbook of Futurism Studies ;</subfield><subfield code="v">Volume 7</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Contents -- </subfield><subfield code="t">Editorial -- </subfield><subfield code="t">Editors′ Preface -- </subfield><subfield code="t">Section 1: Futurism in Latin America -- </subfield><subfield code="t">Estridentismo and Sonido Trece: The Avant-garde in Post-Revolutionary Mexico -- </subfield><subfield code="t">Indigenismo and Futurism in Latin America: José Carlos Mariátegui and the Peruvian Avant-garde -- </subfield><subfield code="t">Futurist Confrontations and Other Modes of Registering Modernity: Buenos Aires, 1924–1926 -- </subfield><subfield code="t">Vida-Americana: An Intercontinental Avantgarde Magazine -- </subfield><subfield code="t">Wet Gunpowder: Anarchism and Futurism Meet in Montevideo -- </subfield><subfield code="t">Martial Arts in Argentina: Futurism, Fascism and Leopoldo Lugones -- </subfield><subfield code="t">The Perverse Looks and Sounds of Caribbean Vanguards: Futurism in Cuba, Puerto Rico and the Dominican Republic -- </subfield><subfield code="t">Vicente Huidobro and William Carlos Williams: Hemispheric Connections, or How to Create Things with Words -- </subfield><subfield code="t">Futurism and Cubism in the Early Poetics of Mexican Estridentismo and Brazilian Modernismo -- </subfield><subfield code="t">Futurist Manifestos and Programmatic Texts of Brazilian Modernism -- </subfield><subfield code="t">A Cultural Icon of Ill-Repute: Marinetti and Brazilian Antifascism -- </subfield><subfield code="t">Futurism, Heroic Love and Fascism: Marinetti Interviewed by Flávio de Carvalho in São Paulo in 1936 -- </subfield><subfield code="t">Between Letters and Memoirs: Behind the Scenes of Futurism in Brazil -- </subfield><subfield code="t">Heavenly Heights, or Reign of the Dangerous Classes? F. T. Marinetti’s Visit to the Morro da Favela (1926) -- </subfield><subfield code="t">Section 2: Country Reports -- </subfield><subfield code="t">The Estridentista Movement in Mexico: A Poetics of the Ephemeral -- </subfield><subfield code="t">Section 3: Archive Reports -- </subfield><subfield code="t">The Ibero-American Institute in Berlin -- </subfield><subfield code="t">The Papers of Joaquín Torres-García and Rafael Barradas in the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía and the Residencia de Estudiantes -- </subfield><subfield code="t">Section 4: Caricatures and Satires of Futurism -- </subfield><subfield code="t">Sketching Futurism: Güiraldes, Marinetti and Buenos Aires (1926) -- </subfield><subfield code="t">Marinetti in the Satirical Magazine Caras y caretas (Buenos Aires) -- </subfield><subfield code="t">Emilio Pettoruti in Buenos Aires, 1924–1926 -- </subfield><subfield code="t">Caricature as Strategy: An Estridentista Group Portrait -- </subfield><subfield code="t">Ramón Alva de la Canal’s Caricature of Diego Rivera’s Address to the Nation -- </subfield><subfield code="t">A Requiem on Futurism by Lauro Montanari in 1926 -- </subfield><subfield code="t">A Brazilian Cartoon about Marinetti’s Visit to a Favela in 1926 -- </subfield><subfield code="t">A Futurist Train Derailed in Brazil -- </subfield><subfield code="t">Section 5: Reviews -- </subfield><subfield code="t">The (R)Evolution of Modern Italian Painting: Divisionism and its Influence on the Futurist Avant-garde -- </subfield><subfield code="t">“Man Wanted”: An Exhibition on Zenitism in Gallery O3ONE, Belgrade -- </subfield><subfield code="t">Stridentism Revisited? -- </subfield><subfield code="t">Ukrainian Futurism: A New Anthology of Writings by Mykhail′ Semenko -- </subfield><subfield code="t">New Publications on Futurist Architecture -- </subfield><subfield code="t">Futurism and the ‘New’ Woman in Italy -- </subfield><subfield code="t">Section 6: Bibliography -- </subfield><subfield code="t">A. Bibliography of Publications on Futurism, 2014–2016 -- </subfield><subfield code="t">Section 7: Back Matter -- </subfield><subfield code="t">List of Illustrations and Provenance Description -- </subfield><subfield code="t">Notes on Contributors -- </subfield><subfield code="t">Name Index -- </subfield><subfield code="t">Subject Index -- </subfield><subfield code="t">Geographical index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Futurism Studies in its canonical form has followed in the steps of Marinetti's concept of Futurisme mondial, according to which Futurism had its centre in Italy and a large number of satellites around Europe and the rest of the globe. Consequently, authors of textbook histories of Futurism focus their attention on Italy, add a chapter or two on Russia and dedicate next to no attention to developments in other parts of the world. Futurism Studies tends to sees in Marinetti's movement the font and mother of all subsequent avant-gardes and deprecates the non-European variants as mere 'derivatives'. Vol. 7 of the International Yearbook of Futurism Studies will focus on one of these regions outside Europe and demonstrate that the heuristic model of centre – periphery is faulty and misleading, as it ignores the originality and inventiveness of art and literature in Latin America. Futurist tendencies in both Spanish and Portuguese-speaking countries may have been, in part, 'influenced' by Italian Futurism, but they certainly did no 'derive' from it. The shift towards modernity took place in Latin America more or less in parallel to the economic progress made in the underdeveloped countries of Europe. Italy and Russia have often been described as having originated Futurism because of their backwardness compared to the industrial powerhouses England, Germany and France. According to this narrative, Spain and Portugal occupied a position of semi-periphery. They had channelled dominant cultural discourses from the centre nations into the colonies. However, with the rise of modernity and the emergence of independence movements, cultural discourses in the colonies undertook a major shift. The revolt of the European avant-garde against academic art found much sympathy amongst Latin American artists, as they were engaged in a similar battle against the canonical discourses of colonial rule. One can therefore detect many parallels between the European and Latin American avant-garde movements. This includes the varieties of Futurism, to which Yearbook 2017 will be dedicated. In Europe, the avant-garde had a complex relationship to tradition, especially its 'primitivist' varieties. In Latin America, the avant-garde also sought to uncover and incorporate alternative, i.e. indigenous traditions. The result was a hybrid form of art and literature that showed many parallels to the European avant-garde, but also had other sources of inspiration. Given the large variety of indigenous cultures on the American continent, it was only natural that many heterogeneous mixtures of Futurism emerged there. Yearbook 2017 explores this plurality of Futurisms and the cultural traditions that influenced them. Contributions focus on the intertextual character of Latin American Futurisms, interpret works of literature and fine arts within their local setting, consider modes of production and consumption within each culture as well as the forms of interaction with other Latin American and European centres. 14 essays locate Futurism within the complex network of cultural exchange, unravel the Futurist contribution to the complex interrelations between local and the global cultures in Latin America and reveal the dynamic dialogue as well as the multiple forms of cross-fertilization that existed amongst them.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Futurism (Art)</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Futurism (Art)</subfield><subfield code="x">Latin America.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Futurism (Art)</subfield><subfield code="z">Latin America.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Futurism (Literary movement)</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Futurism (Literary movement)</subfield><subfield code="x">Latin America</subfield><subfield code="x">Latin America</subfield><subfield code="x">History.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Futurism (Literary movement)</subfield><subfield code="z">Latin America.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Yearbooks.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Avantgarde.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Futurism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / Subjects & Themes / General .</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Futurism, Avant-garde.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Abreu, Mirhiane Mendes de, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aguirre, Mariana, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aguirre, Mariana, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Austria, Ramiro Armas, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berghaus, Günter, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bortulucce, Vanessa Beatriz, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chytraeus-Auerbach, Irene, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cisneros, Odile, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">D’Ambrosio, Matteo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ehrlicher, Hanno, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fabris, Annateresa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gardini, Ashley, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Griffiths, Jennifer, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hanstein, Lisa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ilnytzkyj, Oleh S., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klich, Lynda, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lee, Sze Wah, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mattos, Romulo Costa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Meazzi, Barbara, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Montenegro, Giovanna, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Montgomery, Harper, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Moreschi, Marcelo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mühlschlegel, Ulrike, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rashkin, Elissa J., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Read, Justin, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Salas, Claudio Palomares, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sarabia, Rosa, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sarabia, Rosa, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Segoviano, Carlos, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Silverman, Renée M., </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Silverman, Renée M., </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Subotić, Irina, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sánchez, María Porras, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sánchez-Pardo, Esther, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vasconcelos, Ricardo, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vasconcelos, Ricardo, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vidal, Daniel, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zaramella, Enea, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zurián, Carla, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2017 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110762495</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2017</subfield><subfield code="z">9783110719543</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2017</subfield><subfield code="z">9783110540550</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE ENGLISH 2017</subfield><subfield code="z">9783110625264</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Literary, Cultural and Area Studies 2017</subfield><subfield code="z">9783110548198</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DKU</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110527032</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110526882</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110527834</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110527834</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110527834/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-062526-4 EBOOK PACKAGE COMPLETE ENGLISH 2017</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-071954-3 DG Plus eBook-Package 2017</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076249-5 DG Plus DeG Package 2017 Part 1</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_MUAR</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_HICS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_MUAR</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DKU</subfield><subfield code="b">2017</subfield></datafield></record></collection> |