Productive Patterns in Phraseology and Construction Grammar : : A Multilingual Approach / / ed. by Carmen Mellado Blanco.
Adopting a corpus-based methodology, this volume analyses phraseological patterns in nine European languages from a monolingual, bilingual and multilingual point of view, following a mostly Construction Grammar approach. At present, corpus-based constructional research represents an interesting and...
Saved in:
| Superior document: | Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2022 Part 1 |
|---|---|
| MitwirkendeR: | |
| HerausgeberIn: | |
| Place / Publishing House: | Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2021] ©2022 |
| Year of Publication: | 2021 |
| Language: | English |
| Series: | Formelhafte Sprache / Formulaic Language ,
4 |
| Online Access: | |
| Physical Description: | 1 online resource (VIII, 320 p.) |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| LEADER | 06373nam a2200985 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 9783110520569 | ||
| 003 | DE-B1597 | ||
| 005 | 20240625070013.0 | ||
| 006 | m|||||o||d|||||||| | ||
| 007 | cr || |||||||| | ||
| 008 | 240625t20212022gw fo d z eng d | ||
| 020 | |a 9783110520569 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9783110520569 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-B1597)473514 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1286806496 | ||
| 040 | |a DE-B1597 |b eng |c DE-B1597 |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 072 | 7 | |a LAN009010 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | 4 | |a 400 |2 22 |
| 245 | 0 | 0 | |a Productive Patterns in Phraseology and Construction Grammar : |b A Multilingual Approach / |c ed. by Carmen Mellado Blanco. |
| 264 | 1 | |a Berlin ; |a Boston : |b De Gruyter, |c [2021] | |
| 264 | 4 | |c ©2022 | |
| 300 | |a 1 online resource (VIII, 320 p.) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a computer |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 347 | |a text file |b PDF |2 rda | ||
| 490 | 0 | |a Formelhafte Sprache / Formulaic Language , |x 2625-1086 ; |v 4 | |
| 505 | 0 | 0 | |t Frontmatter -- |t Acknowledgements -- |t Content -- |t Phraseology, patterns and Construction Grammar -- |t Part I: Productive patterns: monolingual -- |t Comparative constructional idioms -- |t Between phraseology and conversational routines -- |t Families of constructions in German -- |t Constructional phrasemes in Modern Greek: structure and meaning -- |t Coordinated constructional intensifiers: patterns, function and productivity -- |t Preposition-noun combinations of TIME in German -- |t Part II: Productive patterns: bi- and multilingual -- |t Russian constructions with nu i in parallel corpora -- |t Phraseology in technical texts -- |t Cross-language transfer of formulae -- |t German-into-Basque translation of verbal patterns -- |t Veni, vidi, veggie -- |t Index |
| 506 | 0 | |a restricted access |u http://purl.org/coar/access_right/c_16ec |f online access with authorization |2 star | |
| 520 | |a Adopting a corpus-based methodology, this volume analyses phraseological patterns in nine European languages from a monolingual, bilingual and multilingual point of view, following a mostly Construction Grammar approach. At present, corpus-based constructional research represents an interesting and innovative field of phraseology with great relevance to translatology, foreign language didactics and lexicography. | ||
| 520 | |a Im Band werden phraseologische Muster von neun europäischen Sprachen aus monolingualer, bilingualer oder multilingualer Perspektive korpusbasiert und teilweise konstruktionsgrammatisch untersucht. Die Analyse des musterhaften Charakters von Phrasemklassen wie Phrasem-Konstruktionen, Routineformeln und präpositonalen Wortverbindungen erweist sich im Bereich der Translatologie, Fremdsprachendidaktik und Lexikografie als besonders relevant. | ||
| 530 | |a Issued also in print. | ||
| 538 | |a Mode of access: Internet via World Wide Web. | ||
| 546 | |a In English. | ||
| 588 | 0 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024) | |
| 650 | 4 | |a Konstruktionsgrammatik. | |
| 650 | 4 | |a Kontrastive Linguistik. | |
| 650 | 4 | |a Phraseologie. | |
| 650 | 4 | |a Translatologie. | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Historical & Comparative. |2 bisacsh | |
| 653 | |a Construction Grammar. | ||
| 653 | |a Contrastive Linguistics. | ||
| 653 | |a Phraseology. | ||
| 653 | |a Translatology. | ||
| 700 | 1 | |a Blanco, Carmen Mellado, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Dobrovol’skij, Dmitrij, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Finkbeiner, Rita, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Giacomini, Laura, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Häcker, Martina, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Kopřivová, Marie, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Mellado Blanco, Carmen, |e editor. |4 edt |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt | |
| 700 | 1 | |a Mollica, Fabio, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Onufrieva, Elizaveta, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Ordines, Pedro Ivorra, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Piunno, Valentina, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Pöppel, Ludmila, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Sanz-Villar, Zuriñe, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Steyer, Kathrin, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Stumpf, Sören, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 700 | 1 | |a Stutz, Lena, |e contributor. |4 ctb |4 https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb | |
| 773 | 0 | 8 | |i Title is part of eBook package: |d De Gruyter |t DG Plus DeG Package 2022 Part 1 |z 9783110766820 |
| 773 | 0 | 8 | |i Title is part of eBook package: |d De Gruyter |t EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English |z 9783110754001 |
| 773 | 0 | 8 | |i Title is part of eBook package: |d De Gruyter |t EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 |z 9783110753776 |o ZDB-23-DGG |
| 773 | 0 | 8 | |i Title is part of eBook package: |d De Gruyter |t EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 English |z 9783110754117 |
| 773 | 0 | 8 | |i Title is part of eBook package: |d De Gruyter |t EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 |z 9783110753882 |o ZDB-23-DSP |
| 776 | 0 | |c EPUB |z 9783110518603 | |
| 776 | 0 | |c print |z 9783110518498 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9783110520569 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.degruyter.com/isbn/9783110520569 |
| 856 | 4 | 2 | |3 Cover |u https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110520569/original |
| 912 | |a 978-3-11-075400-1 EBOOK PACKAGE COMPLETE 2021 English |b 2021 | ||
| 912 | |a 978-3-11-075411-7 EBOOK PACKAGE Linguistics 2021 English |b 2021 | ||
| 912 | |a 978-3-11-076682-0 DG Plus DeG Package 2022 Part 1 |b 2022 | ||
| 912 | |a EBA_CL_LS | ||
| 912 | |a EBA_DGALL | ||
| 912 | |a EBA_EBKALL | ||
| 912 | |a EBA_ECL_LS | ||
| 912 | |a EBA_EEBKALL | ||
| 912 | |a EBA_ESSHALL | ||
| 912 | |a EBA_SSHALL | ||
| 912 | |a GBV-deGruyter-alles | ||
| 912 | |a ZDB-23-DGG |b 2021 | ||
| 912 | |a ZDB-23-DSP |b 2021 | ||