Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen und Deutschen /

Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen und Deutschen / / Jyhcherng Jang.

Das Buch erarbeitet eine Systematisierung der Lokalisation im adpositionalen Bereich des Chinesischen und Deutschen im Sinne eines tertium comparationis und geht somit der Frage nach, in welchen Verhältnissen verschiedene adpositional kodierte Raumrelationen zueinander stehen. Hierzu werden einschlä...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1
VerfasserIn:
Jang, Jyhcherng,
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2015]
©2015
Year of Publication:2015
Language:German
Series:Linguistik – Impulse & Tendenzen , 60
Online Access:
Physical Description:1 online resource (274 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110365610
lccn 2015299410
ctrlnum (DE-B1597)428091
(OCoLC)951147402
collection bib_alma
record_format marc
spelling Jang, Jyhcherng, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen und Deutschen / Jyhcherng Jang.
Berlin ; Boston : De Gruyter, [2015]
©2015
1 online resource (274 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Linguistik – Impulse & Tendenzen , 1612-8702 ; 60
Frontmatter -- Vorbemerkung -- Inhalt -- Abkürzungen -- 1. Einleitung -- 2. Konzeptioneller Hintergrund -- 3. Adpositionen als Wortart im Chinesischen -- 4. Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen -- 5. Adpositional kodierte Raumrelationen im Deutschen -- 6. Strukturen adpositional kodierter LOKALROLLEN -- 7 Komplexitätsverhältnis der adpositional kodierten REGIONEN -- 8 Zusammenfassung -- Literaturverzeichnis -- Sachregister
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Das Buch erarbeitet eine Systematisierung der Lokalisation im adpositionalen Bereich des Chinesischen und Deutschen im Sinne eines tertium comparationis und geht somit der Frage nach, in welchen Verhältnissen verschiedene adpositional kodierte Raumrelationen zueinander stehen. Hierzu werden einschlägige Ansätze in der theoretischen und typologischen Literatur überprüft und revidiert.Es zeigt sich, dass Lokalrollen und Regionen zwei Metakategorien der adpositionalen Raumrelationen bilden und beide zueinander eine komplex hierarchische Struktur aufweisen. Dies wird durch detaillierte Analysen der adpositionalen Kodierungen von Raumreferenz in beiden Sprachen untermauert, wobei die Diskussion sprachspezifischer Probleme erfolgt.Darüber hinaus werden symbolische Komplexitätsverhältnisse zwischen den Untertypen der beiden Metakategorien festgestellt und Perspektivierungsleistungen von diesen werden vorgelegt.
How can we systematize adpositional spatial relationships across different languages? This book presents and evaluates linguistic and typological approaches at creating a tertium comparationis for a corpus-based description and explanation of adpositional spatial relations in Chinese and German, in which comparative spatial relations play a major role.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In German.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)
Chinese language Grammar, Comparative German.
Contrastive linguistics.
Corpora (Linguistics)
German language Grammar, Comparative Chinese.
Grammar, Comparative and general Postpositions.
Grammar, Comparative and general Prepositions.
Space and time in language.
Adpositionen.
Kontrastive Linguistik.
Sprachvergleich.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Adpositions.
Contrastive Linguistics.
Language Comparison.
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1 9783110762518
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015 9783110700985
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015 9783110439687 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2015 9783110438710 ZDB-23-DSP
EPUB 9783110394283
print 9783110369298
https://doi.org/10.1515/9783110365610
https://www.degruyter.com/isbn/9783110365610
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110365610/original
language German
format eBook
author Jang, Jyhcherng,
Jang, Jyhcherng,
spellingShingle Jang, Jyhcherng,
Jang, Jyhcherng,
Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen und Deutschen /
Linguistik – Impulse & Tendenzen ,
Frontmatter --
Vorbemerkung --
Inhalt --
Abkürzungen --
1. Einleitung --
2. Konzeptioneller Hintergrund --
3. Adpositionen als Wortart im Chinesischen --
4. Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen --
5. Adpositional kodierte Raumrelationen im Deutschen --
6. Strukturen adpositional kodierter LOKALROLLEN --
7 Komplexitätsverhältnis der adpositional kodierten REGIONEN --
8 Zusammenfassung --
Literaturverzeichnis --
Sachregister
author_facet Jang, Jyhcherng,
Jang, Jyhcherng,
author_variant j j jj
j j jj
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Jang, Jyhcherng,
title Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen und Deutschen /
title_full Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen und Deutschen / Jyhcherng Jang.
title_fullStr Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen und Deutschen / Jyhcherng Jang.
title_full_unstemmed Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen und Deutschen / Jyhcherng Jang.
title_auth Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen und Deutschen /
title_alt Frontmatter --
Vorbemerkung --
Inhalt --
Abkürzungen --
1. Einleitung --
2. Konzeptioneller Hintergrund --
3. Adpositionen als Wortart im Chinesischen --
4. Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen --
5. Adpositional kodierte Raumrelationen im Deutschen --
6. Strukturen adpositional kodierter LOKALROLLEN --
7 Komplexitätsverhältnis der adpositional kodierten REGIONEN --
8 Zusammenfassung --
Literaturverzeichnis --
Sachregister
title_new Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen und Deutschen /
title_sort adpositional kodierte raumrelationen im chinesischen und deutschen /
series Linguistik – Impulse & Tendenzen ,
series2 Linguistik – Impulse & Tendenzen ,
publisher De Gruyter,
publishDate 2015
physical 1 online resource (274 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Vorbemerkung --
Inhalt --
Abkürzungen --
1. Einleitung --
2. Konzeptioneller Hintergrund --
3. Adpositionen als Wortart im Chinesischen --
4. Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen --
5. Adpositional kodierte Raumrelationen im Deutschen --
6. Strukturen adpositional kodierter LOKALROLLEN --
7 Komplexitätsverhältnis der adpositional kodierten REGIONEN --
8 Zusammenfassung --
Literaturverzeichnis --
Sachregister
isbn 9783110365610
9783110762518
9783110700985
9783110439687
9783110438710
9783110394283
9783110369298
issn 1612-8702 ;
callnumber-first M - Music
callnumber-label MLCM 2018/48756 (PL)
callnumber-sort MLCM 42018 548756 PL
url https://doi.org/10.1515/9783110365610
https://www.degruyter.com/isbn/9783110365610
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110365610/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 400 - Language
dewey-ones 400 - Language
dewey-full 400
dewey-sort 3400
dewey-raw 400
dewey-search 400
doi_str_mv 10.1515/9783110365610
oclc_num 951147402
work_keys_str_mv AT jangjyhcherng adpositionalkodierteraumrelationenimchinesischenunddeutschen
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)428091
(OCoLC)951147402
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1
Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus eBook-Package 2015
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Linguistics 2015
is_hierarchy_title Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen und Deutschen /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1
_version_ 1806144366603927552
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05131nam a2200865 4500 </leader><controlfield tag="001">9783110365610</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20240625070013.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">240625t20152015gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2015299410</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)913086818</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110365610</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110365610</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)428091</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)951147402</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">MLCM 2018/48756 (PL)</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">400</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 660</subfield><subfield code="q">BVB</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/28014:</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jang, Jyhcherng, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen und Deutschen /</subfield><subfield code="c">Jyhcherng Jang.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter, </subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (274 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Linguistik – Impulse &amp; Tendenzen ,</subfield><subfield code="x">1612-8702 ;</subfield><subfield code="v">60</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Vorbemerkung -- </subfield><subfield code="t">Inhalt -- </subfield><subfield code="t">Abkürzungen -- </subfield><subfield code="t">1. Einleitung -- </subfield><subfield code="t">2. Konzeptioneller Hintergrund -- </subfield><subfield code="t">3. Adpositionen als Wortart im Chinesischen -- </subfield><subfield code="t">4. Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen -- </subfield><subfield code="t">5. Adpositional kodierte Raumrelationen im Deutschen -- </subfield><subfield code="t">6. Strukturen adpositional kodierter LOKALROLLEN -- </subfield><subfield code="t">7 Komplexitätsverhältnis der adpositional kodierten REGIONEN -- </subfield><subfield code="t">8 Zusammenfassung -- </subfield><subfield code="t">Literaturverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Das Buch erarbeitet eine Systematisierung der Lokalisation im adpositionalen Bereich des Chinesischen und Deutschen im Sinne eines tertium comparationis und geht somit der Frage nach, in welchen Verhältnissen verschiedene adpositional kodierte Raumrelationen zueinander stehen. Hierzu werden einschlägige Ansätze in der theoretischen und typologischen Literatur überprüft und revidiert.Es zeigt sich, dass Lokalrollen und Regionen zwei Metakategorien der adpositionalen Raumrelationen bilden und beide zueinander eine komplex hierarchische Struktur aufweisen. Dies wird durch detaillierte Analysen der adpositionalen Kodierungen von Raumreferenz in beiden Sprachen untermauert, wobei die Diskussion sprachspezifischer Probleme erfolgt.Darüber hinaus werden symbolische Komplexitätsverhältnisse zwischen den Untertypen der beiden Metakategorien festgestellt und Perspektivierungsleistungen von diesen werden vorgelegt.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">How can we systematize adpositional spatial relationships across different languages? This book presents and evaluates linguistic and typological approaches at creating a tertium comparationis for a corpus-based description and explanation of adpositional spatial relations in Chinese and German, in which comparative spatial relations play a major role.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jun 2024)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese language</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative</subfield><subfield code="x">German.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Contrastive linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Corpora (Linguistics)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative</subfield><subfield code="x">Chinese.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Grammar, Comparative and general</subfield><subfield code="x">Postpositions.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Grammar, Comparative and general</subfield><subfield code="x">Prepositions.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Space and time in language.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Adpositionen.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachvergleich.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Adpositions.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Contrastive Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Language Comparison.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="z">9783110762518</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="z">9783110700985</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE COMPLETE 2015</subfield><subfield code="z">9783110439687</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Linguistics 2015</subfield><subfield code="z">9783110438710</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110394283</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110369298</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110365610</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110365610</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110365610/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-070098-5 DG Plus eBook-Package 2015</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-076251-8 DG Plus DeG Package 2015 Part 1</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2015</subfield></datafield></record></collection>

Similar Items