Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen und Deutschen / / Jyhcherng Jang.

• Superior document: Title is part of eBook package: De Gruyter DG Plus DeG Package 2015 Part 1
• VerfasserIn: Jang, Jyhcherng,
• Place / Publishing House: Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2015]; ©2015
• Year of Publication: 2015
• Language: German
• Series: Linguistik – Impulse & Tendenzen , 60
• Physical Description: 1 online resource (274 p.)
• Other title: Frontmatter --; Vorbemerkung --; Inhalt --; Abkürzungen --; 1. Einleitung --; 2. Konzeptioneller Hintergrund --; 3. Adpositionen als Wortart im Chinesischen --; 4. Adpositional kodierte Raumrelationen im Chinesischen --; 5. Adpositional kodierte Raumrelationen im Deutschen --; 6. Strukturen adpositional kodierter LOKALROLLEN --; 7 Komplexitätsverhältnis der adpositional kodierten REGIONEN --; 8 Zusammenfassung --; Literaturverzeichnis --; Sachregister
• Format: Mode of access: Internet via World Wide Web.
• ISBN: 9783110365610; 9783110762518; 9783110700985; 9783110439687; 9783110438710
• ISSN: 1612-8702
• DOI: 10.1515/9783110365610
• Access: restricted access
• Hierarchical level: Monograph
• Statement of Responsibility: Jyhcherng Jang.

Das Buch erarbeitet eine Systematisierung der Lokalisation im adpositionalen Bereich des Chinesischen und Deutschen im Sinne eines tertium comparationis und geht somit der Frage nach, in welchen Verhältnissen verschiedene adpositional kodierte Raumrelationen zueinander stehen. Hierzu werden einschlägige Ansätze in der theoretischen und typologischen Literatur überprüft und revidiert.Es zeigt sich, dass Lokalrollen und Regionen zwei Metakategorien der adpositionalen Raumrelationen bilden und beide zueinander eine komplex hierarchische Struktur aufweisen. Dies wird durch detaillierte Analysen der adpositionalen Kodierungen von Raumreferenz in beiden Sprachen untermauert, wobei die Diskussion sprachspezifischer Probleme erfolgt.Darüber hinaus werden symbolische Komplexitätsverhältnisse zwischen den Untertypen der beiden Metakategorien festgestellt und Perspektivierungsleistungen von diesen werden vorgelegt. How can we systematize adpositional spatial relationships across different languages? This book presents and evaluates linguistic and typological approaches at creating a tertium comparationis for a corpus-based description and explanation of adpositional spatial relations in Chinese and German, in which comparative spatial relations play a major role.