Intermediales Erzählen im frühneuzeitlichen illustrierten Roman : : Zu Struktur und Wirkung der Medienkombination bei Jörg Wickram / / Raphael Kuch.

Das Roman-Oeuvre des Colmarer Literaten, Meistersängers und Malers Jörg Wickram fällt in einen Zeitraum, in dem die Holzschnittillustrationen im gedruckten Roman oftmals nur rudimentär auf den Sprachtext bezogen werden können, da Druckstöcke aus Kostengründen vielfach verwendet, aus mehreren Bestand...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014
VerfasserIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter (A), , [2014]
©2014
Year of Publication:2014
Language:German
Series:Literatur – Theorie – Geschichte : Beiträge zu einer kulturwissenschaftlichen Mediävistik , 8
Online Access:
Physical Description:1 online resource (296 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9783110344967
ctrlnum (DE-B1597)246255
(OCoLC)897168312
collection bib_alma
record_format marc
spelling Kuch, Raphael, author. aut http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut
Intermediales Erzählen im frühneuzeitlichen illustrierten Roman : Zu Struktur und Wirkung der Medienkombination bei Jörg Wickram / Raphael Kuch.
Berlin ; Boston : De Gruyter (A), [2014]
©2014
1 online resource (296 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Literatur – Theorie – Geschichte : Beiträge zu einer kulturwissenschaftlichen Mediävistik , 2363-7978 ; 8
Diss. Universität Konstanz 2012.
Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- Einleitung -- 1. Die intermediale Erzählstruktur im illustrierten frühneuzeitlichen Roman Entwicklung eines Modells auf Grundlage der Erzähltheorie Gérard Genettes -- 2. Vier Romane Jörg Wickrams -- 3. Struktur und Wirkung intermedialen Erzählens bei Wickram -- 3.1 Damit der leser jr gestalt vor jm gespieglet sihet. Zu den inneren Elementen intermedialen Erzählens -- 3.2 Liß mich. Zu den äußeren Elementen intermedialen Erzählens -- 3.3 Woellest bedencken die alten Historyen. Zu den transtextuellen Elementen intermedialen Erzählens -- Schluss -- Perspektiven intermedialen Erzählens bei Jörg Wickram -- Anhang -- Literaturverzeichnis -- Abbildungsnachweise
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
Das Roman-Oeuvre des Colmarer Literaten, Meistersängers und Malers Jörg Wickram fällt in einen Zeitraum, in dem die Holzschnittillustrationen im gedruckten Roman oftmals nur rudimentär auf den Sprachtext bezogen werden können, da Druckstöcke aus Kostengründen vielfach verwendet, aus mehreren Bestandteilen zusammengestückelt oder gar solche aus älteren Werken herangezogen werden. Im Zusammenhang dieses exzessiven Bildrecyclings werden die Romanillustrationen des mittleren 16. Jahrhunderts vielfach ihrer ehemaligen narrativen Funktionen verlustig. Jörg Wickram hingegen stattet seine in der Straßburger Druckerei Jakob Frölichs erschienenen Romane - Ritter Galmy (1539), Gabriotto und Reinhart (1551), Knabenspiegel (1554) und Goldfaden (1557) - entgegen der damals gängigen Praxis überwiegend mit eigenen Bildern aus. Er schafft eine neuartige Verbindung aus frühneuzeitlichem Roman und Druckgrafik, welche die Illustration als narratives Gestaltungsmittel wiederentdeckt. Experimentierfreudig macht Wickram die im Zuge des Funktionsverlustes entstandenen Gestaltungsfreiräume nutzbar. Um die den Werken zugrundeliegende narrative, para- und transtextuelle Struktur zu erfassen, werden zentrale Theoreme Gérard Genettes modifiziert und um die ikonische Erzähldimension der Medienkombination erweitert. Auf der Basis der narratologischen Analyse treten intermediale Strukturelemente zutage, die die Rezeption der Werke auf vielfältige Weise mitgestalten. Das Spektrum der Bildwirkungen reicht dabei von Emotionsevokation, Spannungsaufbau und Aufmerksamkeitsfokussierung über die Erzeugung von Ironie, Sinnbildern und Didaxen bis hin zur Motivation und Koordination der diegetischen Handlung. Als besonders bemerkenswert stellt sich Wickrams poetologische Instrumentalisierung der zeittypischen Praktiken der Mehrfachverwendung von Bildmaterial heraus.
The Colmar literary figure, Meistersinger, and painter Jörg Wickram employed the pictorial dimension of his early modern romances as a creative backdrop for his narrative. This book engages in a comprehensive analysis of the narrative, para-textual and trans-textual structure of the romances Galmy (1539), Gabriotto und Reinhart (1551), Knabenspiegel (1554), and Goldfaden (1557) to examine the diverse influences of intermedial structural elements.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In German.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
German fiction Early modern, 1500-1700 History and criticism.
Narration (Rhetoric) History 16th century.
Erzähltheorie.
LITERARY CRITICISM / European / German. bisacsh
Narratology.
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014 9783110637854 ZDB-23-GLC
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Complete Package 2014 9783110369526 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literature 2014 9783110370331 ZDB-23-DLW
EPUB 9783110352580
print 9783110344721
https://doi.org/10.1515/9783110344967
https://www.degruyter.com/isbn/9783110344967
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110344967/original
language German
format Thesis
eBook
author Kuch, Raphael,
Kuch, Raphael,
spellingShingle Kuch, Raphael,
Kuch, Raphael,
Intermediales Erzählen im frühneuzeitlichen illustrierten Roman : Zu Struktur und Wirkung der Medienkombination bei Jörg Wickram /
Literatur – Theorie – Geschichte : Beiträge zu einer kulturwissenschaftlichen Mediävistik ,
Frontmatter --
Inhalt --
Vorwort --
Einleitung --
1. Die intermediale Erzählstruktur im illustrierten frühneuzeitlichen Roman Entwicklung eines Modells auf Grundlage der Erzähltheorie Gérard Genettes --
2. Vier Romane Jörg Wickrams --
3. Struktur und Wirkung intermedialen Erzählens bei Wickram --
3.1 Damit der leser jr gestalt vor jm gespieglet sihet. Zu den inneren Elementen intermedialen Erzählens --
3.2 Liß mich. Zu den äußeren Elementen intermedialen Erzählens --
3.3 Woellest bedencken die alten Historyen. Zu den transtextuellen Elementen intermedialen Erzählens --
Schluss --
Perspektiven intermedialen Erzählens bei Jörg Wickram --
Anhang --
Literaturverzeichnis --
Abbildungsnachweise
author_facet Kuch, Raphael,
Kuch, Raphael,
author_variant r k rk
r k rk
author_role VerfasserIn
VerfasserIn
author_sort Kuch, Raphael,
title Intermediales Erzählen im frühneuzeitlichen illustrierten Roman : Zu Struktur und Wirkung der Medienkombination bei Jörg Wickram /
title_sub Zu Struktur und Wirkung der Medienkombination bei Jörg Wickram /
title_full Intermediales Erzählen im frühneuzeitlichen illustrierten Roman : Zu Struktur und Wirkung der Medienkombination bei Jörg Wickram / Raphael Kuch.
title_fullStr Intermediales Erzählen im frühneuzeitlichen illustrierten Roman : Zu Struktur und Wirkung der Medienkombination bei Jörg Wickram / Raphael Kuch.
title_full_unstemmed Intermediales Erzählen im frühneuzeitlichen illustrierten Roman : Zu Struktur und Wirkung der Medienkombination bei Jörg Wickram / Raphael Kuch.
title_auth Intermediales Erzählen im frühneuzeitlichen illustrierten Roman : Zu Struktur und Wirkung der Medienkombination bei Jörg Wickram /
title_alt Frontmatter --
Inhalt --
Vorwort --
Einleitung --
1. Die intermediale Erzählstruktur im illustrierten frühneuzeitlichen Roman Entwicklung eines Modells auf Grundlage der Erzähltheorie Gérard Genettes --
2. Vier Romane Jörg Wickrams --
3. Struktur und Wirkung intermedialen Erzählens bei Wickram --
3.1 Damit der leser jr gestalt vor jm gespieglet sihet. Zu den inneren Elementen intermedialen Erzählens --
3.2 Liß mich. Zu den äußeren Elementen intermedialen Erzählens --
3.3 Woellest bedencken die alten Historyen. Zu den transtextuellen Elementen intermedialen Erzählens --
Schluss --
Perspektiven intermedialen Erzählens bei Jörg Wickram --
Anhang --
Literaturverzeichnis --
Abbildungsnachweise
title_new Intermediales Erzählen im frühneuzeitlichen illustrierten Roman :
title_sort intermediales erzählen im frühneuzeitlichen illustrierten roman : zu struktur und wirkung der medienkombination bei jörg wickram /
series Literatur – Theorie – Geschichte : Beiträge zu einer kulturwissenschaftlichen Mediävistik ,
series2 Literatur – Theorie – Geschichte : Beiträge zu einer kulturwissenschaftlichen Mediävistik ,
publisher De Gruyter (A),
publishDate 2014
physical 1 online resource (296 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Inhalt --
Vorwort --
Einleitung --
1. Die intermediale Erzählstruktur im illustrierten frühneuzeitlichen Roman Entwicklung eines Modells auf Grundlage der Erzähltheorie Gérard Genettes --
2. Vier Romane Jörg Wickrams --
3. Struktur und Wirkung intermedialen Erzählens bei Wickram --
3.1 Damit der leser jr gestalt vor jm gespieglet sihet. Zu den inneren Elementen intermedialen Erzählens --
3.2 Liß mich. Zu den äußeren Elementen intermedialen Erzählens --
3.3 Woellest bedencken die alten Historyen. Zu den transtextuellen Elementen intermedialen Erzählens --
Schluss --
Perspektiven intermedialen Erzählens bei Jörg Wickram --
Anhang --
Literaturverzeichnis --
Abbildungsnachweise
isbn 9783110344967
9783110637854
9783110369526
9783110370331
9783110352580
9783110344721
issn 2363-7978 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PT - European, Asian and African Literature
callnumber-label PT1795
callnumber-sort PT 41795 W7
era_facet Early modern, 1500-1700
16th century.
url https://doi.org/10.1515/9783110344967
https://www.degruyter.com/isbn/9783110344967
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110344967/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 800 - Literature
dewey-tens 830 - German & related literatures
dewey-ones 830 - Literatures of Germanic languages
dewey-full 830
dewey-sort 3830
dewey-raw 830
dewey-search 830
doi_str_mv 10.1515/9783110344967
oclc_num 897168312
work_keys_str_mv AT kuchraphael intermedialeserzahlenimfruhneuzeitlichenillustriertenromanzustrukturundwirkungdermedienkombinationbeijorgwickram
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)246255
(OCoLC)897168312
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Complete Package 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter EBOOK PACKAGE Literature 2014
is_hierarchy_title Intermediales Erzählen im frühneuzeitlichen illustrierten Roman : Zu Struktur und Wirkung der Medienkombination bei Jörg Wickram /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014
_version_ 1770177560944050176
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>06076nam a22007575i 4500</leader><controlfield tag="001">9783110344967</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20142014gw fo d z ger d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)913085248</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783110344967</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9783110344967</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)246255</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)897168312</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PT1795.W7</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LIT004170</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="8">1p</subfield><subfield code="a">830</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GG 8731</subfield><subfield code="2">rvk</subfield><subfield code="0">(DE-625)rvk/40300:11810</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuch, Raphael, </subfield><subfield code="e">author.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Intermediales Erzählen im frühneuzeitlichen illustrierten Roman :</subfield><subfield code="b">Zu Struktur und Wirkung der Medienkombination bei Jörg Wickram /</subfield><subfield code="c">Raphael Kuch.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter (A), </subfield><subfield code="c">[2014]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (296 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Literatur – Theorie – Geschichte : Beiträge zu einer kulturwissenschaftlichen Mediävistik ,</subfield><subfield code="x">2363-7978 ;</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Diss.</subfield><subfield code="c">Universität Konstanz</subfield><subfield code="d">2012.</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Inhalt -- </subfield><subfield code="t">Vorwort -- </subfield><subfield code="t">Einleitung -- </subfield><subfield code="t">1. Die intermediale Erzählstruktur im illustrierten frühneuzeitlichen Roman Entwicklung eines Modells auf Grundlage der Erzähltheorie Gérard Genettes -- </subfield><subfield code="t">2. Vier Romane Jörg Wickrams -- </subfield><subfield code="t">3. Struktur und Wirkung intermedialen Erzählens bei Wickram -- </subfield><subfield code="t">3.1 Damit der leser jr gestalt vor jm gespieglet sihet. Zu den inneren Elementen intermedialen Erzählens -- </subfield><subfield code="t">3.2 Liß mich. Zu den äußeren Elementen intermedialen Erzählens -- </subfield><subfield code="t">3.3 Woellest bedencken die alten Historyen. Zu den transtextuellen Elementen intermedialen Erzählens -- </subfield><subfield code="t">Schluss -- </subfield><subfield code="t">Perspektiven intermedialen Erzählens bei Jörg Wickram -- </subfield><subfield code="t">Anhang -- </subfield><subfield code="t">Literaturverzeichnis -- </subfield><subfield code="t">Abbildungsnachweise</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Das Roman-Oeuvre des Colmarer Literaten, Meistersängers und Malers Jörg Wickram fällt in einen Zeitraum, in dem die Holzschnittillustrationen im gedruckten Roman oftmals nur rudimentär auf den Sprachtext bezogen werden können, da Druckstöcke aus Kostengründen vielfach verwendet, aus mehreren Bestandteilen zusammengestückelt oder gar solche aus älteren Werken herangezogen werden. Im Zusammenhang dieses exzessiven Bildrecyclings werden die Romanillustrationen des mittleren 16. Jahrhunderts vielfach ihrer ehemaligen narrativen Funktionen verlustig. Jörg Wickram hingegen stattet seine in der Straßburger Druckerei Jakob Frölichs erschienenen Romane - Ritter Galmy (1539), Gabriotto und Reinhart (1551), Knabenspiegel (1554) und Goldfaden (1557) - entgegen der damals gängigen Praxis überwiegend mit eigenen Bildern aus. Er schafft eine neuartige Verbindung aus frühneuzeitlichem Roman und Druckgrafik, welche die Illustration als narratives Gestaltungsmittel wiederentdeckt. Experimentierfreudig macht Wickram die im Zuge des Funktionsverlustes entstandenen Gestaltungsfreiräume nutzbar. Um die den Werken zugrundeliegende narrative, para- und transtextuelle Struktur zu erfassen, werden zentrale Theoreme Gérard Genettes modifiziert und um die ikonische Erzähldimension der Medienkombination erweitert. Auf der Basis der narratologischen Analyse treten intermediale Strukturelemente zutage, die die Rezeption der Werke auf vielfältige Weise mitgestalten. Das Spektrum der Bildwirkungen reicht dabei von Emotionsevokation, Spannungsaufbau und Aufmerksamkeitsfokussierung über die Erzeugung von Ironie, Sinnbildern und Didaxen bis hin zur Motivation und Koordination der diegetischen Handlung. Als besonders bemerkenswert stellt sich Wickrams poetologische Instrumentalisierung der zeittypischen Praktiken der Mehrfachverwendung von Bildmaterial heraus.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Colmar literary figure, Meistersinger, and painter Jörg Wickram employed the pictorial dimension of his early modern romances as a creative backdrop for his narrative. This book engages in a comprehensive analysis of the narrative, para-textual and trans-textual structure of the romances Galmy (1539), Gabriotto und Reinhart (1551), Knabenspiegel (1554), and Goldfaden (1557) to examine the diverse influences of intermedial structural elements.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">German fiction</subfield><subfield code="y">Early modern, 1500-1700</subfield><subfield code="x">History and criticism.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Narration (Rhetoric)</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">16th century.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Erzähltheorie.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / European / German.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Narratology.</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110637854</subfield><subfield code="o">ZDB-23-GLC</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Complete Package 2014</subfield><subfield code="z">9783110369526</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">EBOOK PACKAGE Literature 2014</subfield><subfield code="z">9783110370331</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLW</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="z">9783110352580</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9783110344721</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9783110344967</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9783110344967</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9783110344967/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LT</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLW</subfield><subfield code="b">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-GLC</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield></record></collection>