Edition und Interpretation moderner Lyrik seit Hölderlin / / hrsg. von Dieter Burdorf.

Die Aufsätze dieses Bandes untersuchen Möglichkeiten und Probleme der Edition und Interpretation moderner Lyrik seit Hölderlin. Die Frage nach dem Verhältnis der editorischen Theorie und Praxis zur allgemeinen Literatur- und Texttheorie sowie zur Theorie und Praxis der Interpretation wird unter neue...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Literary and Cultural Studies 2000 - 2014
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter, , [2010]
©2010
Year of Publication:2010
Language:German
Series:editio / Beihefte , 33
Online Access:
Physical Description:1 online resource (223 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Table of Contents:
  • Frontmatter
  • Inhalt
  • Edition und Interpretation moderner Lyrik seit Hölderlin
  • Zur Geschichte der Lyrik-Edition
  • Druck vs. Handschrift
  • Der Übersetzer als Editor
  • Historisch-kritische Hölderlinausgaben
  • Wie subjektiv darf, wie subjektiv muss eine Edition sein?
  • Vom handgeschriebenen Buch
  • Textkritisch interpretieren, Text kritisch edieren
  • Fragmentarische Totalität
  • Anmerkungen zur Kommentierungspraxis moderner Editionen am Beispiel der Innsbrucker Trakl-Ausgabe
  • „Ewiger Traum, daß man etwas nicht macht, sondern daß es entsteht.“
  • Chaos oder „lebendige Arbeit“?
  • „sovenha vos a temps di ma dolor“
  • „wenn das ein gedicht sei“
  • Backmatter