Research in Chinese as a Second Language / / ed. by Istvan Kecskes.

The book aims to address one of the main problems of Chinese language teaching: lack of research base. The rapidly growing interest in Chinese language teaching has not resulted in the development of a strong research background. This book attempts to change the current situation. The volume consist...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Superior document:Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package
MitwirkendeR:
HerausgeberIn:
Place / Publishing House:Berlin ;, Boston : : De Gruyter Mouton, , [2013]
©2013
Year of Publication:2013
Language:English
Series:Trends in Applied Linguistics [TAL] , 9
Online Access:
Physical Description:1 online resource (283 p.)
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id 9781614512554
ctrlnum (DE-B1597)206315
(OCoLC)851970225
collection bib_alma
record_format marc
spelling Research in Chinese as a Second Language / ed. by Istvan Kecskes.
Berlin ; Boston : De Gruyter Mouton, [2013]
©2013
1 online resource (283 p.)
text txt rdacontent
computer c rdamedia
online resource cr rdacarrier
text file PDF rda
Trends in Applied Linguistics [TAL] , 1868-6362 ; 9
Frontmatter -- Table of contents -- Contributors to the volume -- Introduction -- Chapter 1: Research base for practice -- Developing Chinese oral skills – A research base for practice -- Asymmetrical style of communication in Mandarin Chinese talk-in-interaction: Pedagogical implications for TCSOL professionals -- Learning tones cooperatively in the CSL classroom: A proposal -- Chapter 2: Integrating culture and language -- Integrating culture and language in the CFL classroom: A view from the bottom up -- Analysis of pragmatic functions of Chinese cultural markers -- Gestures as tone markers in multilingual communication -- The collaborative construction of cultural knowledge in a Chinese movie class -- Chapter 3: Acquisition of language structures -- The acquisition of Chinese modal auxiliary Neng Verb Group (NVG): A case study of an English L2 learner of Chinese -- Acquisition of Chinese relative clauses at the initial stage -- Conceptual similarities in languages – Evidence from English be going to and its Chinese counterparts -- SLA of Mandarin nominal syntax: Emergence order in the early stages -- Index
restricted access http://purl.org/coar/access_right/c_16ec online access with authorization star
The book aims to address one of the main problems of Chinese language teaching: lack of research base. The rapidly growing interest in Chinese language teaching has not resulted in the development of a strong research background. This book attempts to change the current situation. The volume consists of three chapters. Chapter I: Research Base for Practice contains three papers, each of which uses research findings as a basis for solving issues connected with practical language teaching. Chapter II: Integrating Culture and Language is about one of the most intriguing topics of current language-oriented research: how to integrate culture into the process of language teaching. Chapter III: Acquisition of Language Structures consists of studies that investigate the acquisition of certain grammatical structures in Chinese. There are only a few papers in the literature on this issue, so the articles in this chapter are especially important for further research. One of the most important features of the volume is that each paper makes an attempt to bring together theory and practice by focusing on theory-building based on practice or theory application in practice. Thus the book can be recommended to both researchers and practitioners.
Issued also in print.
Mode of access: Internet via World Wide Web.
In English.
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)
Chinese language Study and teaching Foreign speakers.
Second language acquisition Research.
Angewandte Linguistik.
Linguistik.
Soziolinguistik.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General. bisacsh
Applied Linguistics.
Chinese Language.
Second and Foreign Language Acquisition.
Charters, Helen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Chen, Chun-Mei, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Chen, Wang, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Danison, Ned, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Kecskes, Istvan, editor. edt http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt
Lin, Zi-Yu, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Liu, Ying, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Ma, Tingting, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Orton, Jane, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Wang, Xiaolu, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Xiong, Wen, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Xu, Yi, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Yang, Ping, contributor. ctb https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb
Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package 9783110649772
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1 9783110238570
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN) 9783110238457
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014 9783110636970 ZDB-23-DLS
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015 9783110742961
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2013 9783110317350 ZDB-23-DGG
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2013 9783110317244
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK 2013 9783110317237 ZDB-23-DSP
print 9781614513148
https://doi.org/10.1515/9781614512554
https://www.degruyter.com/isbn/9781614512554
Cover https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614512554/original
language English
format eBook
author2 Charters, Helen,
Charters, Helen,
Chen, Chun-Mei,
Chen, Chun-Mei,
Chen, Wang,
Chen, Wang,
Danison, Ned,
Danison, Ned,
Kecskes, Istvan,
Kecskes, Istvan,
Lin, Zi-Yu,
Lin, Zi-Yu,
Liu, Ying,
Liu, Ying,
Ma, Tingting,
Ma, Tingting,
Orton, Jane,
Orton, Jane,
Wang, Xiaolu,
Wang, Xiaolu,
Xiong, Wen,
Xiong, Wen,
Xu, Yi,
Xu, Yi,
Yang, Ping,
Yang, Ping,
author_facet Charters, Helen,
Charters, Helen,
Chen, Chun-Mei,
Chen, Chun-Mei,
Chen, Wang,
Chen, Wang,
Danison, Ned,
Danison, Ned,
Kecskes, Istvan,
Kecskes, Istvan,
Lin, Zi-Yu,
Lin, Zi-Yu,
Liu, Ying,
Liu, Ying,
Ma, Tingting,
Ma, Tingting,
Orton, Jane,
Orton, Jane,
Wang, Xiaolu,
Wang, Xiaolu,
Xiong, Wen,
Xiong, Wen,
Xu, Yi,
Xu, Yi,
Yang, Ping,
Yang, Ping,
author2_variant h c hc
h c hc
c m c cmc
c m c cmc
w c wc
w c wc
n d nd
n d nd
i k ik
i k ik
z y l zyl
z y l zyl
y l yl
y l yl
t m tm
t m tm
j o jo
j o jo
x w xw
x w xw
w x wx
w x wx
y x yx
y x yx
p y py
p y py
author2_role MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
HerausgeberIn
HerausgeberIn
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
MitwirkendeR
author_sort Charters, Helen,
title Research in Chinese as a Second Language /
spellingShingle Research in Chinese as a Second Language /
Trends in Applied Linguistics [TAL] ,
Frontmatter --
Table of contents --
Contributors to the volume --
Introduction --
Chapter 1: Research base for practice --
Developing Chinese oral skills – A research base for practice --
Asymmetrical style of communication in Mandarin Chinese talk-in-interaction: Pedagogical implications for TCSOL professionals --
Learning tones cooperatively in the CSL classroom: A proposal --
Chapter 2: Integrating culture and language --
Integrating culture and language in the CFL classroom: A view from the bottom up --
Analysis of pragmatic functions of Chinese cultural markers --
Gestures as tone markers in multilingual communication --
The collaborative construction of cultural knowledge in a Chinese movie class --
Chapter 3: Acquisition of language structures --
The acquisition of Chinese modal auxiliary Neng Verb Group (NVG): A case study of an English L2 learner of Chinese --
Acquisition of Chinese relative clauses at the initial stage --
Conceptual similarities in languages – Evidence from English be going to and its Chinese counterparts --
SLA of Mandarin nominal syntax: Emergence order in the early stages --
Index
title_full Research in Chinese as a Second Language / ed. by Istvan Kecskes.
title_fullStr Research in Chinese as a Second Language / ed. by Istvan Kecskes.
title_full_unstemmed Research in Chinese as a Second Language / ed. by Istvan Kecskes.
title_auth Research in Chinese as a Second Language /
title_alt Frontmatter --
Table of contents --
Contributors to the volume --
Introduction --
Chapter 1: Research base for practice --
Developing Chinese oral skills – A research base for practice --
Asymmetrical style of communication in Mandarin Chinese talk-in-interaction: Pedagogical implications for TCSOL professionals --
Learning tones cooperatively in the CSL classroom: A proposal --
Chapter 2: Integrating culture and language --
Integrating culture and language in the CFL classroom: A view from the bottom up --
Analysis of pragmatic functions of Chinese cultural markers --
Gestures as tone markers in multilingual communication --
The collaborative construction of cultural knowledge in a Chinese movie class --
Chapter 3: Acquisition of language structures --
The acquisition of Chinese modal auxiliary Neng Verb Group (NVG): A case study of an English L2 learner of Chinese --
Acquisition of Chinese relative clauses at the initial stage --
Conceptual similarities in languages – Evidence from English be going to and its Chinese counterparts --
SLA of Mandarin nominal syntax: Emergence order in the early stages --
Index
title_new Research in Chinese as a Second Language /
title_sort research in chinese as a second language /
series Trends in Applied Linguistics [TAL] ,
series2 Trends in Applied Linguistics [TAL] ,
publisher De Gruyter Mouton,
publishDate 2013
physical 1 online resource (283 p.)
Issued also in print.
contents Frontmatter --
Table of contents --
Contributors to the volume --
Introduction --
Chapter 1: Research base for practice --
Developing Chinese oral skills – A research base for practice --
Asymmetrical style of communication in Mandarin Chinese talk-in-interaction: Pedagogical implications for TCSOL professionals --
Learning tones cooperatively in the CSL classroom: A proposal --
Chapter 2: Integrating culture and language --
Integrating culture and language in the CFL classroom: A view from the bottom up --
Analysis of pragmatic functions of Chinese cultural markers --
Gestures as tone markers in multilingual communication --
The collaborative construction of cultural knowledge in a Chinese movie class --
Chapter 3: Acquisition of language structures --
The acquisition of Chinese modal auxiliary Neng Verb Group (NVG): A case study of an English L2 learner of Chinese --
Acquisition of Chinese relative clauses at the initial stage --
Conceptual similarities in languages – Evidence from English be going to and its Chinese counterparts --
SLA of Mandarin nominal syntax: Emergence order in the early stages --
Index
isbn 9781614512554
9783110649772
9783110238570
9783110238457
9783110636970
9783110742961
9783110317350
9783110317244
9783110317237
9781614513148
issn 1868-6362 ;
callnumber-first P - Language and Literature
callnumber-subject PL - Eastern Asia, Africa, Oceania
callnumber-label PL1065
callnumber-sort PL 41065 R48 42013
url https://doi.org/10.1515/9781614512554
https://www.degruyter.com/isbn/9781614512554
https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614512554/original
illustrated Not Illustrated
dewey-hundreds 400 - Language
dewey-tens 490 - Other languages
dewey-ones 495 - Languages of East & Southeast Asia
dewey-full 495.1/80071
dewey-sort 3495.1 580071
dewey-raw 495.1/80071
dewey-search 495.1/80071
doi_str_mv 10.1515/9781614512554
oclc_num 851970225
work_keys_str_mv AT chartershelen researchinchineseasasecondlanguage
AT chenchunmei researchinchineseasasecondlanguage
AT chenwang researchinchineseasasecondlanguage
AT danisonned researchinchineseasasecondlanguage
AT kecskesistvan researchinchineseasasecondlanguage
AT linziyu researchinchineseasasecondlanguage
AT liuying researchinchineseasasecondlanguage
AT matingting researchinchineseasasecondlanguage
AT ortonjane researchinchineseasasecondlanguage
AT wangxiaolu researchinchineseasasecondlanguage
AT xiongwen researchinchineseasasecondlanguage
AT xuyi researchinchineseasasecondlanguage
AT yangping researchinchineseasasecondlanguage
status_str n
ids_txt_mv (DE-B1597)206315
(OCoLC)851970225
carrierType_str_mv cr
hierarchy_parent_title Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)
Title is part of eBook package: De Gruyter DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014
Title is part of eBook package: De Gruyter De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2013
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2013
Title is part of eBook package: De Gruyter E-BOOK PAKET LINGUISTIK 2013
is_hierarchy_title Research in Chinese as a Second Language /
container_title Title is part of eBook package: De Gruyter Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package
author2_original_writing_str_mv noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
noLinkedField
_version_ 1770177180315156480
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>07706nam a22011055i 4500</leader><controlfield tag="001">9781614512554</controlfield><controlfield tag="003">DE-B1597</controlfield><controlfield tag="005">20230228123812.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||||o||d||||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr || ||||||||</controlfield><controlfield tag="008">230228t20132013gw fo d z eng d</controlfield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)853263981</subfield></datafield><datafield tag="019" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)857080825</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781614512554</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781614512554</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-B1597)206315</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)851970225</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1597</subfield><subfield code="b">eng</subfield><subfield code="c">DE-B1597</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">PL1065</subfield><subfield code="b">.R48 2013</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LAN009000</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">495.1/80071</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Research in Chinese as a Second Language /</subfield><subfield code="c">ed. by Istvan Kecskes.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ;</subfield><subfield code="a">Boston : </subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton, </subfield><subfield code="c">[2013]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (283 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">computer</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">online resource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text file</subfield><subfield code="b">PDF</subfield><subfield code="2">rda</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Trends in Applied Linguistics [TAL] ,</subfield><subfield code="x">1868-6362 ;</subfield><subfield code="v">9</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2="0"><subfield code="t">Frontmatter -- </subfield><subfield code="t">Table of contents -- </subfield><subfield code="t">Contributors to the volume -- </subfield><subfield code="t">Introduction -- </subfield><subfield code="t">Chapter 1: Research base for practice -- </subfield><subfield code="t">Developing Chinese oral skills – A research base for practice -- </subfield><subfield code="t">Asymmetrical style of communication in Mandarin Chinese talk-in-interaction: Pedagogical implications for TCSOL professionals -- </subfield><subfield code="t">Learning tones cooperatively in the CSL classroom: A proposal -- </subfield><subfield code="t">Chapter 2: Integrating culture and language -- </subfield><subfield code="t">Integrating culture and language in the CFL classroom: A view from the bottom up -- </subfield><subfield code="t">Analysis of pragmatic functions of Chinese cultural markers -- </subfield><subfield code="t">Gestures as tone markers in multilingual communication -- </subfield><subfield code="t">The collaborative construction of cultural knowledge in a Chinese movie class -- </subfield><subfield code="t">Chapter 3: Acquisition of language structures -- </subfield><subfield code="t">The acquisition of Chinese modal auxiliary Neng Verb Group (NVG): A case study of an English L2 learner of Chinese -- </subfield><subfield code="t">Acquisition of Chinese relative clauses at the initial stage -- </subfield><subfield code="t">Conceptual similarities in languages – Evidence from English be going to and its Chinese counterparts -- </subfield><subfield code="t">SLA of Mandarin nominal syntax: Emergence order in the early stages -- </subfield><subfield code="t">Index</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">restricted access</subfield><subfield code="u">http://purl.org/coar/access_right/c_16ec</subfield><subfield code="f">online access with authorization</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The book aims to address one of the main problems of Chinese language teaching: lack of research base. The rapidly growing interest in Chinese language teaching has not resulted in the development of a strong research background. This book attempts to change the current situation. The volume consists of three chapters. Chapter I: Research Base for Practice contains three papers, each of which uses research findings as a basis for solving issues connected with practical language teaching. Chapter II: Integrating Culture and Language is about one of the most intriguing topics of current language-oriented research: how to integrate culture into the process of language teaching. Chapter III: Acquisition of Language Structures consists of studies that investigate the acquisition of certain grammatical structures in Chinese. There are only a few papers in the literature on this issue, so the articles in this chapter are especially important for further research. One of the most important features of the volume is that each paper makes an attempt to bring together theory and practice by focusing on theory-building based on practice or theory application in practice. Thus the book can be recommended to both researchers and practitioners.</subfield></datafield><datafield tag="530" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Issued also in print.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: Internet via World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English.</subfield></datafield><datafield tag="588" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 28. Feb 2023)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Chinese language</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="x">Foreign speakers.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Second language acquisition</subfield><subfield code="x">Research.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Angewandte Linguistik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Soziolinguistik.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS &amp; DISCIPLINES / Linguistics / General.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Applied Linguistics.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Chinese Language.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Second and Foreign Language Acquisition.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Charters, Helen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chen, Chun-Mei, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chen, Wang, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Danison, Ned, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kecskes, Istvan, </subfield><subfield code="e">editor.</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lin, Zi-Yu, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Liu, Ying, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ma, Tingting, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orton, Jane, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wang, Xiaolu, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Xiong, Wen, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Xu, Yi, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yang, Ping, </subfield><subfield code="e">contributor.</subfield><subfield code="4">ctb</subfield><subfield code="4">https://id.loc.gov/vocabulary/relators/ctb</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package</subfield><subfield code="z">9783110649772</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="z">9783110238570</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="z">9783110238457</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">DGBA Linguistics and Semiotics 2000 - 2014</subfield><subfield code="z">9783110636970</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DLS</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="z">9783110742961</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK GESAMTPAKET / COMPLETE PACKAGE 2013</subfield><subfield code="z">9783110317350</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2013</subfield><subfield code="z">9783110317244</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Title is part of eBook package:</subfield><subfield code="d">De Gruyter</subfield><subfield code="t">E-BOOK PAKET LINGUISTIK 2013</subfield><subfield code="z">9783110317237</subfield><subfield code="o">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2=" "><subfield code="c">print</subfield><subfield code="z">9781614513148</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614512554</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.degruyter.com/isbn/9781614512554</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="3">Cover</subfield><subfield code="u">https://www.degruyter.com/document/cover/isbn/9781614512554/original</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023845-7 DGBA Backlist Linguistics and Semiotics 2000-2014 (EN)</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-023857-0 DGBA Backlist Complete English Language 2000-2014 PART1</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-031724-4 E-BOOK PACKAGE ENGLISH LINGUISTICS 2013</subfield><subfield code="b">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-064977-2 Asian Studies Backlist (2000-2014) eBook Package</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">978-3-11-074296-1 De Gruyter Mouton Backlist 2000-2015</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_BACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_CL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_DGALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBACKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ECL_LS</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_EEBKALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_ESSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EBA_SSHALL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV-deGruyter-alles</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA11SSHE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA13ENGE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA17SSHEE</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PDA5EBK</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="b">2013</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DLS</subfield><subfield code="c">2000</subfield><subfield code="d">2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield><subfield code="b">2013</subfield></datafield></record></collection>